Bahasa yang paling berguna selain bahasa Inggris di Asia dan Oseania [ditutup]

6

Pada dasarnya pertanyaan ini dan yang satu ini tetapi untuk Asia dan Oseania.

Untuk sebagian besar perjalanan saya, saya telah memutuskan tujuan, dan kemudian memutuskan apakah akan belajar bahasa atau tidak. Namun, saya saat ini bertanya-tanya apakah ada bahasa yang akan berguna untuk banyak tujuan.

Saya memiliki kecurigaan bahwa Asia memiliki lebih sedikit bahasa yang berguna di banyak negara dibandingkan dengan Afrika atau Amerika.

Kriteria:

  • Jumlah negara yang terlibat, bukan populasi negara. Ya, bahkan negara yang dapat Anda beli di eBay.
  • Perbedaan negara: Beberapa bahasa menyebar sedikit ke negara-negara tetangga, seperti Mongolia digunakan di negara tetangga Rusia dan Cina. Tapi saya idealnya mencari bahasa yang digunakan di negara-negara yang tidak saling berbatasan, dan tidak memiliki budaya yang sama.
  • Idealnya relatif mudah untuk komunikasi tingkat wisatawan. Beberapa kesulitan bahasa hanya untuk mereka yang ingin fasih, seperti belajar keigo dalam bahasa Jepang, sedangkan bahasa menjadi nada adalah masalah yang akan mempengaruhi mereka yang ingin berbicara tingkat pemula.
  • Bahasa yang cenderung diajarkan di Australia lebih disukai.
  • Saya lebih tertarik pada negara-negara yang dekat dengan Australia yang cocok untuk pariwisata, tetapi apa pun di timur dari timur tengah, dan bukan bagian dari Amerika, akan dipertimbangkan untuk Asia dan Oseania.

Bahasa yang dapat saya pikirkan adalah Bahasa Inggris, Cina (Cina, Hong Kong, Makau, Taiwan), Rusia (Rusia dan 'stan, ditambah area di luar lingkup pertanyaan ini) dan Korea (Korea Selatan, tidak yakin tentang Korea Utara ) . Saya bisa memikirkan satu atau dua negara yang bisa berbahasa Prancis, Spanyol atau Portugis, tetapi tidak banyak.

Panduan Wikivoyage untuk Asia terutama berbicara tentang bahasa asli, bukan bahasa yang benar-benar digunakan, dan Oceania tidak memiliki bagian "bicara".

Andrew Grimm
sumber
2
Saya telah memilih untuk menutup pertanyaan ini karena saya pikir ini terutama merupakan jajak pendapat dengan cara yang saat ini ditanyakan dan tidak berguna bagi seorang musafir, tetapi saya dapat melihat bagaimana orang lain akan melihatnya secara berbeda. Mengenai pertanyaan Anda, Anda mungkin mempertimbangkan utilitas marginal daripada sejumlah negara. Misalnya bahasa Mandarin akan membantu Anda, misalnya di Malaysia dan Singapura, tetapi Anda akan mengerti bahasa Inggris di negara-negara ini. Juga pikirkan bahasa Indonesia yang cukup dekat dengan Malaysia dan afaik mudah dipelajari dan keduanya adalah negara besar.
mts
8
Bagaimana orang Korea bahkan mendaftar sama sekali jika Anda pergi dengan jumlah negara dan memberhentikan Prancis, Spanyol atau Portugis karena hanya digunakan di satu atau dua negara? Apa pun cara saya baik-baik saja tetapi saya bertanya-tanya tentang apa yang Anda inginkan ...
Santai
Jumlah penduduk setempat yang berbicara bahasa Inggris harus menjadi kriteria # 1. Tidak ada gunanya belajar apa pun untuk datang ke Singapura atau Hong Kong, yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa resmi.
JonathanReez
5
Bisakah Anda setidaknya mempersempit ini menjadi satu bagian dari Asia? Bahasa Rusia bagus untuk Kazakhstan, tidak berguna untuk Malaysia. Maksudku, sungguh.
choster

Jawaban:

23

Saya yakin pilihan terbaik Anda adalah bahasa Melayu . Ini adalah bahasa resmi Malaysia, Brunei dan Singapura, dan dapat dipahami dengan bahasa Indonesia, yang juga merupakan "bahasa yang digunakan" di Timor Timur. Jadi itulah lima negara di sana, semua mudah dicapai dari Australia, cukup berbeda dan penuh dengan tempat wisata. Bahasa Melayu / Indonesia juga merupakan bahasa yang terkenal mudah untuk diambil (tetapi sulit untuk dikuasai!), Sampai-sampai "bahasa Melayu bazaar" adalah lingua franca wilayah tersebut pada periode kolonial.

Terlebih lagi, meskipun tidak saling dimengerti, ini terkait dengan bahasa Filipina (Tagalog) serta bahasa Oseanik (Fiji, Samoa, Tonga, dll.) Dituturkan oleh sebagian besar negara kepulauan Pasifik. Saya agak terkejut mengetahui bahwa saya bisa terbang setengah melintasi Pasifik ke Rarotonga dan nomor 5 masih rima , hampir sama dengan lima Melayu !

Taruhan terbaik Anda yang kedua adalah bahasa Rusia , diucapkan sebagai bahasa kedua di semua stans bekas Soviet, dan tentu saja Rusia sendiri. Namun, ini bukan apa yang oleh kebanyakan orang disebut bahasa mudah untuk diambil, dan kesenangan dari Tajikistan tidak cenderung muncul dalam majalah perjalanan yang glossy sesering (katakanlah) Bali.

Saya tidak berpikir Anda akan menemukan bahasa lain atau bahkan kelompok bahasa di Asia yang dapat digunakan di lebih dari tiga negara. Pesaing terdekat adalah Hindi / Urdu (Hindustan), yang akan berguna di (bagian) India, Pakistan dan Nepal, dan Mandarin Cina , dapat digunakan di Cina dan Taiwan dan beberapa digunakan untuk membaca bahasa Jepang. Saat ini, sebenarnya tidak ada negara-negara Asia yang tersisa di mana bahasa kolonial lama akan lebih berguna daripada bahasa Inggris. (Bahasa Prancis di Polinesia Prancis dan Kaledonia Baru adalah pengecualian yang penting, tetapi secara teknis tidak ada negara!)

jpatokal
sumber
3
Apakah Prancis sedikit berguna di Vietnam?
burung hitam
6
@ blackbird57 Tidak dalam pengalaman saya, dan juga tidak banyak digunakan di Kamboja atau Laos.
jpatokal
4
Beberapa orang Vietnam yang lebih tua berbicara sedikit bahasa Prancis dan bukan bahasa Inggris, sejak dulu koloni Perancis, tetapi bahasa Inggris jauh, jauh lebih umum terutama di kalangan generasi muda.
user568458
2
Mandarin juga dapat digunakan di Singapura dan Malaysia.
mega_creamery
2
Sejauh menyangkut Filipina, Anda akan jauh lebih baik dengan bahasa Inggris daripada bahasa Melayu. Bahasa Inggris dituturkan sebagai bahasa kedua (sering lancar) di seluruh Filipina. Namun, bahasa asli bervariasi dari satu bagian Filipina ke lainnya.
reirab
9

Dalam semua perjalanan saya di Asia, satu-satunya tempat di mana saya menemukan berbicara bahasa Inggris tidak senyaman berbicara bahasa lokal, atau hampir seperti itu, adalah Jepang dan Cina. Di tempat lain, penutur bahasa Inggris yang dapat dipahami sangat kental.

Jika Anda pergi ke suatu negara yang sangat kecil, tanda selamat datang dicetak di kedua sisi - misalnya, Laos atau Bhutan - semua orang tahu Anda tidak akan berbicara bahasa Laos atau Bhutan, jadi mereka belajar bahasa Inggris. Di Cina, seseorang yang hanya bisa berbicara bahasa setempat memiliki satu miliar orang lain yang dapat ia ajak bicara alih-alih Anda, jadi mereka menghabiskan waktu itu, saya tidak tahu, mengunggah video yang mengamuk ke YouTube atau semacamnya.

Jadi saya akan mengatakan: belajar bahasa Mandarin. Jika Anda berbicara berbicara bahasa Inggris dan Mandarin, di mana saja di daratan Asia dan di kepulauan Asia Tenggara, Anda akan baik-baik saja.

Malvolio
sumber
Bahasa nasional Bhutan adalah Dzongkha .
f ''
Apakah Anda diharuskan memiliki pemandu wisata setiap saat di Bhutan?
Andrew Grimm
@f '' - Anda cukup pemilih untuk seseorang yang nama pengguna adalah satu huruf dan tanda baca. Ya, Wikipedia mencatat bahwa bahasa Bhutan secara resmi disebut Dzongkha, tetapi itu akan merusak lelucon.
Malvolio
2
@AndrewGrimm - tidak ada tentang Bhutan yang mengilhami saya untuk pergi ke sana, dengan kemungkinan pengecualian dari kesempatan untuk belajar cara mengucapkan "Dzongkha".
Malvolio
'Dz' diucapkan agak seperti 'j' di awal 'jus', dan sisanya seperti yang Anda harapkan. Secara pribadi saya pikir Bhutan adalah negara yang fantastis, dan saya ingin kembali ke sana; tapi masing masing untuk mereka sendiri.
Richard Smith
6

Jika dengan Oceania maksud Anda Kepulauan Pasifik di luar Meganesia, tambahkan bahasa Prancis ke daftar Anda. Semua Polinesia Prancis, ditambah Kaledonia Baru, berbicara bahasa Prancis. Vanuatu memiliki banyak penutur bahasa Inggris, tetapi sebagian besar yang saya temui juga berbicara bahasa Prancis atau mengatakan kepada saya bahasa Prancis mereka lebih baik daripada bahasa Inggris mereka. Juga bahasa asli melalui Melanesia dan Polinesia sangat mirip. Pelajari beberapa Maori di Selandia Baru dan Anda akan dipahami dari Kaledonia Baru ke pulau-pulau Cook dan ke Tahiti dan Marquesas.

Namun pertanyaan Anda tampaknya berfokus pada Asia, yang merupakan cerita yang berbeda. Kriteria "dekat dengan Australia" Anda berlaku untuk Kaledonia Baru, Vanuatu, dan Fiji. Di sebelah timur Fiji, aksen Selandia Baru melebihi aksen Australia, tetapi masih ada orang Australia sampai ke Cooks.

Kate Gregory
sumber
6

Saya belajar bahasa Mandarin, saya telah menggunakannya di banyak tempat yang tidak saya harapkan, karena ada orang Tionghoa di mana-mana.

Saya telah menggunakannya di Australia (banyak siswa Cina), Vanuatu (dengan penjaga toko dan restoran), Hong Kong (hanya membaca, baik untuk menu dan tanda-tanda), Svalbard (banyak wisatawan Cina).
Tapi .. menggunakannya di China itu benar-benar terbayar, itu adalah negara yang sangat beragam dan bagi seorang musafir yang dapat diganggu untuk melakukan upaya belajar yang sangat bermanfaat.

Jess
sumber
2
Memang, seseorang yang saya kenal yang fasih berbahasa Mandarin (tetapi sepertinya dia tidak akan) melaporkan bahwa itu sangat baik untuk memesan menu di seluruh Singapura. (Juga bagus untuk menakut-nakuti teman yang tidak tahu Anda berbicara itu.) Dia sudah fasih berbahasa Prancis dan Inggris, ok dalam bahasa Hindi, dan belajar bahasa Melayu.
Kate Gregory
5

Bahasa Hindi bersama dengan bahasa Inggris sebagian besar dituturkan di negara-negara Asia Selatan terutama di sebagian besar India, Bangladesh, Bhutan, Maladewa, Nepal dan Pakistan dan terutama di semua area pariwisata di negara-negara ini.

Sementara bahasa Inggris dipahami oleh sebagian besar penduduk setempat di negara-negara ini yang berbicara dalam bahasa Hindi dapat membantu Anda karena Anda akan terdengar seperti penduduk asli meskipun Anda mungkin terlihat seperti orang asing. Berbicara dalam bahasa Hindi dapat membantu dalam tawar-menawar saat berbelanja dan dapat mencegah Anda ditipu oleh bisnis lokal terutama di daerah wisata.

Ram
sumber
Semua negara di bekas Raj Inggris cukup pandai berbahasa Inggris, kecuali Somalia. Ya itu. Saksikan berikut ini.
Malvolio
0

Cina. Bahasa Cina adalah bahasa yang paling banyak digunakan di dunia. Dan ya, mungkin Mandarin, karena Mao menetapkan semua orang Cina akan membakukannya (yang hanya sedikit berhasil, tapi apa pun.)

selang
sumber
2
kami sudah memiliki jawaban yang menyarankan Mandarin, diposting 6 jam sebelum Anda. Ketika Anda memiliki sentuhan, lebih banyak perwakilan, Anda dapat membatalkan jawaban yang Anda setujui dan mengomentarinya untuk menambahkan informasi lebih lanjut. Mengulangi jawaban yang sudah ada jarang merupakan pilihan yang tepat di sini.
Kate Gregory