Belajar bahasa Rusia versus Mongolia untuk mengunjungi Mongolia

3

Saya berencana mengunjungi Mongolia. Saya mungkin akan menyewa pemandu wisata untuk perjalanan, tidak hanya karena kendala bahasa tetapi juga jadi saya tidak bepergian sendiri, dan supaya saya bisa mendapatkan pengetahuan lokal.

Apa kelebihan dan kekurangan dari belajar bahasa Rusia dibandingkan belajar bahasa Mongolia untuk mengunjungi Mongolia? Secara khusus, seberapa baik bahasa Rusia dituturkan oleh orang-orang Mongolia yang tidak berbahasa Inggris, dan apakah mereka tidak menyukai penutur bahasa Rusia?

Saat ini saya condong ke arah bahasa Mongolia, karena saya belajar bahasa untuk disukai dan juga untuk berkomunikasi, tetapi ini adalah bahasa yang jelas hipster dengan sedikit materi pembelajaran, sedangkan ada banyak materi pembelajaran untuk bahasa Rusia, dan saya menganggap bahasa Rusia adalah bahasa yang berguna di sejumlah negara yang berbeda.

Andrew Grimm
sumber
6
Mongolia, setelah semua yang Anda kunjungi Mongolia bukan Rusia. Anda akan membuat kesan pertama yang lebih baik pada orang yang Anda temui. Dan mencoba berbicara dalam bahasa mereka selalu membuat orang lebih mau mencoba dan berbicara dalam bahasa Anda. Plus Bahasa Inggris semakin menyebar luas daripada Rusia di Mongolia.

Jawaban:

6

Ketika saya berada di Mongolia musim panas lalu, tidak ada seorang pun di luar UB yang bisa berbicara bahasa selain Mongolia (dan bahkan di UB, itu cukup sulit). Namun, Anda harus mencatat bahwa alfabet Mongolia sama dengan alfabet Rusia sejak dipaksakan oleh Uni Soviet pada masa itu, dan telah macet sejak saat itu.

+ Saya setuju dengan apa yang dikatakan @Tom.

Matthew Herbst
sumber
6

Saya dari Mongolia. Kami tidak berbicara Rusia. Usia 40 atau 50 kami mungkin hanya tahu sedikit bahasa Rusia. Saat ini sekolah tidak mengajarkan bahasa Rusia. Jadi ini sudah lupa.

Gereltod
sumber
1

Ada beberapa buku pelajaran bahasa Mongolia untuk orang asing. Sudahkah Anda mencoba "Modern Mongolian: A Course Book" oleh Dr John Gaunt? Sangat mudah, pengucapan setiap huruf dibandingkan dengan bunyi yang mirip dari kata-kata bahasa Inggris dan tata bahasanya dijelaskan dengan jelas, tidak dengan cara yang rumit seperti yang dilakukan oleh beberapa buku lain. Terkadang mereka menjual salinan dengan kaset audio yang disertakan. Anda dapat membeli versi e-book dari internet. Mengenai bahasa Rusia yang digunakan di Mongolia, Tom benar.

Kegembiraan
sumber