Apakah ada buku bagus di pertandingan kejuaraan dunia Capablanca-Alekhine 1927?

11

Untuk mengacaukan apa yang saya maksud dengan singkatan "baik" dalam judul pertanyaan:

Apakah ada buku berbahasa Inggris yang menceritakan kisah pertandingan kejuaraan dunia 1927 antara Capablanca dan Alekhine, dan yang mencakup anotasi substansial dari semua pertandingan?

Jika tidak ada satu buku pun yang berisi semua itu, saya akan dengan senang hati menyatukannya dari berbagai sumber. Berikut adalah beberapa item yang saya ketahui yang tidak memiliki semua yang saya cari:

  • Volume I dari seri Kasparov My Great Predecessors mencakup banyak latar belakang dan konteks pada pertandingan, dan juga termasuk anotasi untuk 10 dari 34 pertandingan pertandingan (Game 7, 11, 12, 20-22, 27, 29, 31, 34 ). Apa yang muncul di sini benar-benar hebat, tetapi saya juga ingin anotasi untuk sisa permainan.

  • Game Terbaik Alexander Alekhine , yang merupakan edisi aljabar anotasi Alekhine dari dua jilid My Best Game of Chess dan dari Game Catur Terbaik Alekhine 1938-1945 , termasuk game-game berikut dari pertandingan 1927: Game 1, 11, 21, 32, 34. (Jadi antara ini dan Kasparov, ada 12/34 game yang dibahas.)

  • Buku milik Capablanca, World Championship Matches, 1921 dan 1927 memiliki fitur yang disayangkan bahwa sementara pertandingan 1921 dianotasi oleh Capablanca sendiri, pertandingan 1927 dianotasi oleh Yates and Winter. Semua 34 pertandingan diberi catatan, tetapi catatannya cukup jarang, dan jelas ringan pada prosa penjelasan.

Jadi pertanyaan kedua saya:

Kecuali buku yang lengkap dan berkualitas tinggi pada pertandingan tahun 1927, dapatkah Anda mengarahkan saya ke sumber-sumber dengan anotasi yang bagus dan substansial dari salah satu bagian berikut dari pertandingan ini: Game 2-6, 8-10, 13-19, 23-26 , 28, 30, atau 33?

history world-championship books capablanca alekhine ETD
sumber
Semua permainan ada di sini, tapi tentu saja Anda tahu ini. chessgames.com/perl/chess.pl?tid=54140
Tony Ennis
bukan jawaban, tetapi setelah membaca beberapa "Pemain Catur Victoria Unggulan: Sepuluh Biografi" oleh Tim Harding, saya menyarankan dia menjadi orang yang hebat untuk menulis buku seperti itu. chessmail.com/timsite/tim_books.html
jcopenha

Jawaban:

9

Saya mengetahui ISBN 5278004010

Cons:

  • buku ini dalam bahasa Rusia, saya tidak tahu apakah ada terjemahan bahasa Inggris

Pro:

  • berisi semua game pertandingan, kebanyakan dari mereka beranotasi (beberapa game tidak beranotasi, berisi hanya beberapa komentar singkat tentang gerakan tertentu di akhir)
  • anotasi oleh Alekhine sendiri
  • berisi game lain yang dimainkan oleh Alekhine di turnamen sebelum pertandingan

Juga, Alexander Kotov menulis "Alekhine's Chess Legacy" (2 volume), Anda dapat mencoba mencari game dari pertandingan itu dalam buku-buku itu. Kotov adalah penggemar Alekhine, pemain gaya taktis yang kuat dan dia pandai menjelaskan catur kepada pemain di bawah tingkat grandmaster, jadi saya pikir penjelasan yang ditulis olehnya akan cocok untuk Anda.

AnonymousLurker
sumber
Rupanya buku itu adalah terjemahan dari Jerman Auf dem Wege zur Weltmeisterschaft 1923-1927 . Dan memang itu telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai On the Road to the World Championship 1923-1927 . Saya kira itu tidak memiliki semua pertandingan dari pertandingan (meskipun saya tidak tahu itu tidak), tapi mungkin ada beberapa yang saya cari.
ETD
Seperti yang saya mengerti, buku (yang Rusia) termasuk terjemahan dari bahasa Jerman yang Anda sebutkan. Itu adalah bagian pertama dari buku yang berakhir dengan semua permainan pertandingan yang dikomentari oleh Alekhine. Bagian kedua dari buku ini adalah kumpulan artikel pendek yang terkait dengan pertandingan dan ditulis oleh orang lain. Saya memiliki buku Rusia (kertas dicetak), tetapi Anda mungkin ingin mencoba keberuntungan Anda mencari versi digital online (Rusnet cukup liberal dalam hal menempatkan buku yang dipindai secara online dan membuatnya tersedia untuk semua orang tanpa biaya.)
AnonymousLurker
Menarik; Saya akan mencarinya. Sekarang saya bertanya-tanya apakah bahasa Inggris yang saya sebutkan mungkin, seperti bahasa Rusia (yang tidak dapat saya baca), juga memiliki semua pertandingan pertandingan dan artikel yang Anda sebutkan. Bagaimanapun, sepertinya teks bahasa Jerman memiliki semua game yang dijelaskan oleh Alekhine juga, dan itu akan cocok untukku. Setelah saya mendapatkan edisi bahasa Inggris atau Jerman dan mengonfirmasi bahwa ia memiliki apa yang saya cari, saya akan menerima jawaban Anda. Terimakasih banyak!
ETD
Saya belum mendapatkan buku itu, tetapi saya tetap akan meneruskan dan menerima jawaban Anda untuk informasi yang sangat berguna. Terima kasih lagi.
ETD
4

"Substansial 'adalah istilah subyektif, tetapi jika Anda menyukai anotasi gaya Informan, buku Bintang Catur (Volume 2 dari tiga set volume game Alekhine, ISBN 9548782235) memiliki beberapa analisis terperinci. Mungkin diulang dalam ISBN 9548782065, Vol 2 set 2-vol mereka di Capablanca. Saya belum melakukan perbandingan rinci keduanya.

Game 2 cukup pendek, sekitar 1 kolom, tetapi Game 3 hampir tiga halaman dengan variasi yang padat.

Arlen
sumber
2

Baru-baru ini diterbitkan buku saya "José Raúl Capablanca, A Chess Biography", McFarland, 2015. Salah satu bab, nomor 13, didedikasikan untuk pertandingan Capablanca-Alekhine, 1927. Game 1, 3, 5, 7, 11, 12, 17, 20, 22, 27, 29, 31 dan 34 sepenuhnya beranotasi. Bab ini mencakup beberapa wawancara dan informasi harian dari surat kabar Buenos Aires. Salah satu bagian, sementara Capablanca menulis surat pengunduran dirinya, sampai sekarang menjadi bagian yang tidak diketahui dari sejarah catur.

Miguel A. Sánchez
sumber