Apa itu 'sparrow bath' dan bagaimana Anda melakukannya di kamar mandi bandara?

20

Saya membaca di Bagaimana menyembunyikan bau tubuh Anda setelah penerbangan panjang? Anda bisa mandi 'sparrow' untuk menyegarkan diri di kamar mandi bandara saat bepergian.

Bagaimana cara Anda mandi burung gereja?

Bagaimana Anda menyegarkan diri?

Apa itu?

Tolong detailnya. Saya mencoba mencari baik di web dan Wikipedia dan tidak mendapatkan apa-apa tentang itu. Silakan bagikan / jelaskan prosedurnya.

Saya mencoba mencari prosedur yang tepat sementara pertanyaan lain terkait dengan ide-ide yang lebih umum. Sementara ide itu dibagikan di dalamnya, itu tidak dijelaskan di sana sama sekali. Bahkan sekarang, kita hanya memiliki spekulasi belaka tentang apa arti istilah itu, sehingga tidak meyakinkan.

airports hygiene shirish
sumber
6
Istilah ini sepertinya tidak menjadi standar dalam bahasa Inggris. Permintaan Anda mungkin lebih baik ditujukan kepada orang yang memposting jawaban menggunakan istilah itu, dalam bentuk komentar pada jawaban itu.
phoog
Kemungkinan duplikat dari Cara menyembunyikan bau tubuh Anda setelah penerbangan panjang?
phoog
1
@ kacang Saya tidak yakin ini akan menjadi topik di ELL. Tentu, Anda dapat bertanya di sana apa arti istilah dan frasa (kecuali jika mudah dicari, dalam hal ini di luar topik di bawah klausa "referensi umum"). Namun, meminta petunjuk terperinci tentang cara mandi seperti itu di luar topik di ELL. Voting untuk dibiarkan terbuka.
Revetahw mengatakan Reinstate Monica
1
@ kacang Itu cukup adil. Hanya ingin mencegah posting pertanyaan seperti itu di ELL.
Revetahw mengatakan Reinstate Monica
@ kacang Itu mungkin akan baik-baik saja, asalkan makna istilah tersebut tidak tersedia dalam kamus, dalam hal ini ditutup sebagai referensi umum.
Revetahw mengatakan Reinstate Monica

Jawaban:

24

Ini adalah video burung pipit yang sedang mandi . Seperti yang Anda lihat, itu pada dasarnya mencipratkan air dari baskom ke wajah Anda - yang sebagai manusia, mungkin layak untuk disemprotkan ke bagian tubuh Anda, tetapi pada dasarnya hanya bahasa gaul untuk 'menyegarkan' dengan cepat.

Untuk memperjelas, menyegarkan - yaitu, menghapus keringat, menggosok debu dari tubuh Anda - seperti mencuci tangan tanpa melepas pakaian Anda (meskipun Anda juga dapat mengganti pakaian secara terpisah di sebuah bilik, Anda tidak akan melakukan ini dengan baskom di kamar mandi).

Mark Mayo Mendukung Monica
sumber
9
@phoog juga pertanyaan lain tidak menjelaskan apa itu mandi pipit, yang diminta OP. Tidak?
Mark Mayo Mendukung Monica
2
Saya mendapat kesan itu adalah sesuatu yang lebih. Seperti yang Anda bagikan, saya sudah 'mandi pipit' di bandara, tidak tahu istilahnya :)
shirish
8
@ Shirish - Saya tidak yakin itu istilah standar; itu lebih cenderung hanya pergantian frase yang penuh warna oleh penulis artikel asli. Jauh lebih umum bagi seseorang untuk mengatakan bahwa mereka "menyiramkan air ke wajah mereka."
Roddy of the Frozen Peas
7
Mungkin itu adalah kiasan dalam beberapa bahasa yang bukan bahasa Inggris. Dalam bahasa Jerman Anda mengatakan Katzenwäsche yang seperti mandi kucing ...
Tidak ada
2
@RoddyoftheFrozenPeas pencarian web menunjukkan dengan kuat bahwa itu jelas bukan ungkapan standar dalam bahasa Inggris, meskipun saya agak tidak setuju dengan hipotesis Nobody bahwa itu adalah frase standar dalam beberapa bahasa lain. Mungkin poster jawaban untuk pertanyaan lain di mana frasa itu digunakan akan menimbang (saya percaya itu Gagravarr).
phoog