Bisakah penulis melakukan promosi buku dengan visa B1 / B2 di AS?

Apakah penulis diizinkan untuk mampir ke beberapa toko buku indie saat melakukan perjalanan di AS untuk mempromosikan buku yang diterbitkan sendiri oleh penulis? Apakah itu dianggap dibayar oleh entitas AS?

Sepertinya area abu-abu. Bagaimana jika penulis tidak dibayar tetapi perwakilan mereka membayar. Apakah itu akan berhasil?

Bagi saya itu terdengar lebih seperti "Bisnis" (yang diizinkan) daripada "Bekerja" - jika tidak ada yang membayar Anda per jam untuk duduk di toko buku, atau membayar Anda "biaya penampilan" atau "honorarium". Anda sedang melakukan kegiatan yang Anda harapkan akan memicu pendapatan ke suatu entitas, tetapi Anda tidak menagih gaji.

Sebuah blog pemerintah AS memperluas perbedaan antara kerja dan bisnis, dan secara khusus daftar kegiatan usaha diizinkan:

Sementara dengan visa B1 / B2 (bisnis / turis), Anda dapat terlibat dalam beberapa kegiatan bisnis, termasuk hal-hal seperti kebutuhan untuk berkonsultasi dengan rekan bisnis, menegosiasikan kontrak, membeli barang atau bahan, menyelesaikan perkebunan, muncul di pengadilan uji coba, atau berpartisipasi dalam konvensi atau konferensi bisnis atau profesional . Anda juga dapat menggunakan visa B1 ketika Anda akan bepergian ke Amerika Serikat atas nama majikan asing untuk pelatihan atau pertemuan .

[Bolding adalah milikku.]

Namun, Anda mungkin tidak menerima pembayaran (kecuali untuk biaya tak terduga) dari sumber Amerika Serikat saat menggunakan visa B1 / B2. Bekerja di pekerjaan di Amerika Serikat saat menggunakan visa B1 / B2 pada umumnya dilarang dan bukan penggunaan yang sesuai dari kelas visa ini.

Saya telah datang ke AS tanpa alasan selain untuk mengunjungi penerbit saya, dan menunjukkan kepada petugas imigrasi surat saya yang mengundang saya ke pertemuan, dan saya diizinkan masuk. Walaupun ini tidak sama dengan tur buku, ini merupakan indikasi bahwa pergi ke rapat adalah "bisnis", bukan "bekerja".

Juga, saya datang ke AS karena alasan utama "menghadiri konferensi" dan pada konferensi itu saya telah menandatangani buku, duduk di panel tentang menulis buku, dll. Saya bisa berharap mendapat royalti dari itu - saya dapatkan satu atau dua dolar ketika orang membeli satu eksemplar, dan orang-orang toko buku dengan bersemangat melaporkan menjual 5 atau 6 eksemplar pada satu kesempatan. Tapi itu tidak berhasil - orang-orang di toko buku tidak memberi saya satu dolar untuk setiap salinan yang saya tanda tangani. Orang-orang panel tidak memberi saya (atau siapa pun) biaya penampilan $ 500. Dll