Bisakah seorang warga negara AS pergi dan memasuki AS menggunakan paspor asing?

22

Saya adalah warga negara ganda. Saya memiliki paspor AS dan paspor non-AS. Saya tinggal di AS.

Paspor AS saya saat ini sedang diproses untuk perpanjangan. Saya tidak yakin apakah saya akan menerima paspor saya tepat waktu untuk perjalanan yang telah saya jadwalkan.

Bisakah saya menggunakan paspor non-AS untuk meninggalkan AS dan kembali? Saya tidak pernah memasuki AS dengan paspor non-AS saya.

Tidak ada imigrasi meninggalkan AS tetapi saya masih perlu memindai paspor saya untuk tiket. Apakah maskapai akan menolak saya tiket?

Saya tahu bahwa dalam situasi ini, kembali dengan paspor non-AS juga dapat menimbulkan masalah, tetapi apakah saya dapat pergi sama sekali?

Perhatikan bahwa saya bepergian ke negara yang tidak memiliki paspor saya.

usa passports us-citizens dual-nationality Mars
sumber
Komentar bukan untuk diskusi panjang; percakapan ini telah dipindahkan ke obrolan .
JonathanReez Mendukung Monica

Jawaban:

15

Hanya catatan dari pengalaman baru-baru ini - Anda benar - benar bisa mendapatkan ESTA untuk paspor non-AS Anda - dan saya memeriksa dengan orang perbatasan AS sebelum melakukannya (saya akan dengan bodohnya meninggalkan paspor AS saya di rumah), ketika melewati pra- izin di Ottawa, Kanada, dalam perjalanan ke Brasil - tetapi itu tidak berarti Anda harus melakukannya. Saya memasukkan detail semua paspor, termasuk yang AS, dan sistem tidak menghentikan saya dan begitu pula kontrol paspor AS. Tapi saya dibawa pergi sebelum naik penerbangan menuju AS dalam perjalanan pulang. Harus mendapatkan paspor darurat (& yang saya tinggalkan telah dibatalkan) dan menghabiskan malam ekstra untuk melakukannya. Hanya saja jangan coba - Anda mungkin membuatnya satu arah tetapi tidak mungkin Anda akan berhasil. Maskapai-maskapai juga didenda, jadi mereka cukup bersemangat!

Kathryn
sumber
1
Apakah Anda benar-benar menjawab semua pertanyaan dengan jujur ​​di ESTA? Ia bertanya apakah Anda adalah warga negara AS dari ingatan.
Chris
3
Siapa yang membawamu pergi sebelum naik? Apakah itu maskapai, atau apakah itu terjadi ketika Anda pergi melalui pre-clearance imigrasi AS?
phoog
13

Secara umum, maskapai paling khawatir tentang Anda memegang visa untuk negara tujuan. Saya telah meninggalkan AS berkali-kali lupa mengembalikan kartu I-94 saya, tetapi saya jelas memiliki catatan masuk untuk paspor itu.

Namun, adalah ilegal bagi warga AS untuk masuk atau meninggalkan AS dengan paspor AS. Karena Anda adalah warga negara AS, Anda tidak dapat memperoleh visa AS (untuk paspor asing Anda) dan Anda harus masuk dengan paspor AS Anda (sebagaimana dinyatakan dengan jelas di situs kedutaan AS): https://uk.usembassy.gov / us-citizen-services / us-passport / us-passport-faqs / us-citizenhip /

Jika Anda berencana untuk masuk kembali ke AS dengan paspor asing, Anda mungkin akan mendapat masalah! Tentu saja, ini terserah petugas imigrasi, tetapi Anda sudah akan mengalami masalah naik penerbangan Anda, karena maskapai akan memeriksa untuk visa / ESTA yang valid dengan paspor asing yang Anda rencanakan untuk kembali.

Sebagai warga negara AS, Anda tidak dapat memperoleh visa / ESTA untuk paspor asing Anda. Selama proses aplikasi Anda akan ditanya apakah Anda memegang atau pernah memegang kewarganegaraan AS dan karenanya akan ditolak visa.

Anda biasanya dapat memperoleh dokumen perjalanan darurat / sementara atau mempercepat aplikasi paspor: http://travel.state.gov/content/passports/english/passports/services/expedited.html

Chris
sumber
1
Bagaimana Anda tahu OP menggunakan paspor Inggris?
user102008
1
Maaf, salah saya - saya mungkin bingung dengan komentar Gayot dengan OP dan akan memperbaikinya. Pada akhirnya tidak masalah dari negara mana paspor kedua Anda berasal.
Chris
1
Itu penting, karena orang-orang dari beberapa negara tidak memerlukan visa atau ESTA untuk mengunjungi AS. Misalnya, Kanada, Kepulauan Marshall, Mikronesia, Palau, Bermuda, Kepulauan Cayman, dll.
user102008
1
@ phoog Saya pikir itu yang saya baca di situs kedutaan, tapi setelah membacanya lagi, saya tidak bisa menemukan referensi lagi.
Chris
2
@ Chris Saya telah membaca banyak hal yang salah di situs web kedutaan. Memang benar, bagaimanapun, bahwa seorang warga negara AS tanpa paspor dapat ditolak masuk jika tidak dapat meyakinkan penjaga perbatasan bahwa ia adalah warga negara AS.
phoog
9

Saya adalah warga negara Australia-Amerika yang tinggal di Australia, saya mendapatkan ESTA untuk paspor Australia saya. Itu memang bertanya tentang menjadi orang Amerika, saya menjawab ya dan dengan patuh mengeluarkan ESTA.

Robert
sumber
6

Tidak akan ada masalah meninggalkan AS. Maskapai hanya ingin memeriksa paspor Anda untuk melihat apakah Anda memiliki dokumentasi yang benar untuk turun dari pesawat di tujuan Anda.

Namun, menurut hukum AS, bagi warga negara AS untuk memasuki AS menggunakan paspor non-AS adalah ilegal. Jadi, Anda akan memiliki masalah untuk kembali ke rumah kecuali Anda membuat pengaturan untuk mengirim paspor baru kepada Anda saat Anda jauh dari rumah.

Greg Hewgill
sumber
2
Bisakah Anda menambahkan bagaimana mereka tahu dan / atau bagaimana ini diberlakukan? Adakah yang pernah tertangkap?
Gayot Fow
1
@ GayayFow Ketika Anda kembali dengan paspor asing, Anda jelas memerlukan VISA. Sebagai warga negara AS, Anda tidak dapat mengajukan VISA (pada paspor asing). Selama aplikasi VISA mereka hanya akan menanyakan apakah Anda / telah menjadi warga negara AS pada titik mana pun dan jika Anda menjawab ya, Anda tidak bisa mendapatkan VISA. Jika Anda di sisi lain membuat pernyataan palsu dan mereka mengetahuinya (dan kemungkinan mereka akan melakukannya), Anda mungkin mendapat masalah besar selama imigrasi.
Chris
3
"Namun, itu menurut hukum AS bagi warga negara AS untuk memasuki AS menggunakan paspor non-AS." Menurut hukum AS, seorang warga negara AS juga harus meninggalkan AS tanpa membawa paspor AS.
user102008
2
@GregHewgill USCBP tidak mungkin memiliki nama dan tanggal lahir semua warga AS.
phoog
1
@phoog Kenapa tidak?
Nate Eldredge
4

Pada pertanyaan awal saya akan menambahkan bahwa saya telah melakukan perjalanan antara Kanada dan Amerika Serikat dengan paspor AS kedaluwarsa kedua saya yang terakhir, sementara yang terakhir adalah dengan Departemen Luar Negeri atau melalui pos untuk pembaruan. Tidak masalah, bahkan inspeksi sekunder.

Saya tidak pernah memasuki AS dengan paspor non-AS saya, karena saya tahu itu tidak diizinkan. Saya tidak ingat tentang meninggalkan AS. (Saya kira AS tidak memeriksa hal itu, beberapa negara melakukannya, tetapi bukan AS). Catatan: bukan hal yang sama meninggalkan AS sebagai memasuki negara tujuan atau transit.

Peter Brancato
sumber
1

Karena ini muncul, mungkin perlu dicatat bahwa hukum administrasi yang sebenarnya dilanggar adalah 22 CFR 53.1 , dan 22 CFR 53.2 memiliki pengecualian yang dapat dikontrol untuk celah.

Tampak bagi saya bahwa seseorang mungkin dapat secara legal pergi tanpa paspor AS yang sah dengan terbang melalui Kanada dengan kartu NEXUS yang valid (meskipun saya tidak positif; "NEXUS Air kios" adalah anakronisme dan, bagaimanapun, jika mereka tidak suka apa yang Anda lakukan, mereka dapat membatalkan kartu NEXUS dengan iseng). Menyeberangi perbatasan darat dengan dokumen WHTI dan terbang dari dan ke Kanada mungkin sedikit lebih aman. Namun, memiliki paspor non-AS sama sekali tidak membantu bagi orang Amerika.

Dennis
sumber
2
"Namun, memiliki paspor non-AS sama sekali tidak membantu bagi orang Amerika." Omong kosong. Ada banyak negara di mana orang Amerika membutuhkan visa tetapi (jelas) warga negara dari negara itu tidak. Menjadi warga negara negara X memberi Anda hak otomatis untuk tinggal dan bekerja di sana; Menjadi orang Amerika tidak memberi Anda hak untuk hidup dan bekerja di negara X. Ada banyak tempat di dunia di mana mengidentifikasi diri Anda sebagai orang Amerika bukanlah, haruskah kita katakan, cara terbaik untuk menjadikan diri Anda populer.
David Richerby
1
Warga negara AS dapat terbang keluar dari AS menggunakan paspor non-AS. Ini melanggar hukum, tetapi tidak ada penegakan hukum, dan tidak ada hukuman karena melanggar hukum. Hukum sebelumnya memberikan hukuman, tetapi hukuman itu dicabut pada 1970-an (1978, jika saya ingat dengan benar). Saya telah terbang dari AS menggunakan paspor non-AS beberapa kali tanpa ada yang mengangkat alis atau mengatakan apa pun. (Saya tidak melanggar hukum pada kesempatan itu, karena saya juga membawa paspor AS saya, tetapi tidak ada yang tahu tentang itu.)
phoog
Saya ingin mengklarifikasi komentar saya sebelumnya. Klausa pertama dari kalimat kedua tidak benar karena hukum mengharuskan warga negara AS untuk "menanggung" paspor. Jadi selama warga negara memiliki paspor AS, warga negara mematuhi hukum, bahkan jika ia mendaftar dengan paspor asing; ini menjelaskan kalimat terakhir (tanda kurung).
phoog
Dengan semua orang di sini yang mengatakan itu ilegal bagi warga negara AS untuk masuk atau meninggalkan AS dengan paspor non-AS, terima kasih telah menjadi satu-satunya orang yang benar-benar mengutip undang-undang yang relevan.
Kyralessa
1

Bisakah saya menggunakan paspor non-AS untuk meninggalkan AS dan kembali? Saya tidak pernah memasuki AS dengan paspor non-AS saya.

Anda pasti dapat meninggalkan AS tanpa masalah apa pun, karena tidak ada kontrol imigrasi di bandara Amerika. Demikian juga tidak ada hukuman karena melanggar hukum yang melarang meninggalkan AS tanpa paspor AS yang sah.

Kembali akan menjadi sedikit lebih rumit, karena warga AS umumnya tidak seharusnya menjadi masalah ESTA atau visa. Dan tanpa ESTA atau visa Anda tidak akan diizinkan naik pesawat pulang. Namun Anda dapat menghindari masalah itu dengan terbang ke Kanada atau Meksiko terlebih dahulu dan kemudian memasuki AS. Penjaga perbatasan AS tidak akan dapat menolak Anda masuk selama Anda meyakinkan mereka bahwa Anda adalah warga negara AS, jadi paling buruk Anda harus menghabiskan sedikit lebih banyak waktu saat mereka memverifikasi identitas Anda. Pilihan lain adalah menerima paspor darurat AS di konsulat di luar negeri.

Secara keseluruhan solusi termudah adalah dengan hanya menunggu paspor Anda tiba dan kemudian melanjutkan perjalanan Anda.

JonathanReez Mendukung Monica
sumber