Dua paspor, dua nama, satu nama di tiket

4

Saya bepergian ke AS dari Israel. Paspor Israel tidak memberi Anda pintu masuk otomatis. Saya juga memiliki paspor Jerman dan ESTA yang disetujui.

Di paspor Israel saya, nama saya adalah: FASTSTNAME LASTNAME (OLDLASTNAME) - ada di kurung Di paspor Jerman saya: FIRSTNAME OLDLASTNAME.

Nama di kedua paspor tidak dapat diubah tetapi seperti yang Anda lihat, keduanya memiliki nama belakang lama saya di dalamnya. Juga, formulir ESTA saya menyatakan paspor Israel saya dan nomornya dan fakta saya juga dikenal dengan nama lain. Seperti yang saya katakan, ESTA disetujui.

Saya membeli tiket saya dengan nama belakang Israel saya karena saya harus meninggalkan negara itu dengan itu.

Saya berbicara dengan maskapai dan CBP (perlindungan perbatasan AS) dan mereka bilang tidak apa-apa.

Tapi Saya khawatir.

Katakanlah saya melewati pabean Israel dengan paspor Israel dan terus menggunakannya juga pada koneksi saya (maskapai mengatakan tidak apa-apa, jika saya menunjukkan kepada mereka visa lain dan ESTA tidak masalah dengan mereka) dan saya tiba di AS . Saya tunjukkan pada mereka bahasa Jerman kali ini. Tidakkah mereka perlu melihat cap yang saya tinggalkan di negara itu? Saya menelepon mereka tentang hal itu dan wanita itu berkata tidak apa-apa - tetapi ketika saya memikirkannya - saya tidak yakin.

Juga, dalam perjalanan kembali saya harus menunjukkan di meja maskapai penerbangan paspor Israel karena cocok dengan tiket saya dan pada perlindungan perbatasan saya harus menunjukkan pada Jerman untuk menunjukkan saya meninggalkan AS (atau haruskah saya mengembalikan halaman ini saja? mereka memberi dalam perjalanan ke sana?).

Menurut Anda apa yang harus saya lakukan?

Irit Segev
sumber
2
Di Jerman, Jerman tidak mendapatkan prangko keluar di paspor mereka, sehingga orang-orang perbatasan AS tidak akan mengharapkan cap di paspor Jerman.
Willeke

Jawaban:

5

Orang-orang perbatasan umumnya bahkan tidak meminta untuk melihat boarding pass Anda. Mereka ingin melihat paspor Anda, sidik jari Anda, dan wajah jujur ​​Anda. Kami tidak memiliki banyak masalah dengan teroris Israel atau bahkan alien ilegal.

Saya berbicara dengan maskapai dan CBP (kami perlindungan perbatasan) dan mereka mengatakan itu ok

Anda mungkin tidak menyadari bahwa jika CBP menolak Anda, maskapai harus menerbangkan Anda kembali dengan biaya mereka: karena itu mereka waspada dengan urusan administrasi dan dapat memberikan nasihat yang masuk akal tentang memasuki negara tujuan. Anda tentu menyadari bahwa CBP dan CBP adalah hal yang sama, dan jika mereka mengatakan Anda bisa masuk, Anda bisa masuk.

Malvolio
sumber
Terima kasih. apakah ini berarti saya juga baik-baik saja dalam perjalanan kembali?
Irit Segev
2
Tidak ada pemeriksaan imigrasi pergi Amerika Serikat. Maskapai ini akan memeriksa Anda adalah orang yang ada di tiket dan Anda memiliki dokumen untuk memasuki negara tujuan, tetapi pemerintah akan tetap tidak peduli pada Anda, paspor Anda, dan kebiasaan pribadi Anda.
Malvolio
1
Saat bepergian dengan paspor Israel dan memasuki Amerika Serikat dengan menggunakan Jerman, kepergian Anda mungkin terlewatkan oleh otoritas AS. Jika Anda mungkin pernah kembali ke AS, simpan bukti bahwa Anda benar-benar telah meninggalkan AS.
Willeke
@ Willeke - Anda meninggalkan AS tidak bisa tidak dilewatkan oleh otoritas AS. Keberangkatan tidak dipantau dengan cara apa pun. Jika Anda perlu membuktikan bahwa Anda benar-benar pergi, saya kira Anda dapat menunjukkan cap masuk Israel.
Malvolio
1
@IritSegev - seberapa umum kasus para pelancong yang terobsesi dengan masalah yang tidak berarti? Cukup umum. Anda tampaknya membutuhkan semacam dokumen untuk masuk dan meninggalkan Israel. Anda perlu dokumen untuk naik ke pesawat. Anda perlu dokumen untuk masuk (tetapi tidak meninggalkan) AS. Mereka melakukannya tidak harus menjadi bagian dari dokumen yang sama.
Malvolio