Is It OK untuk memasuki kapel kuno dan sepi di pedesaan Rusia

14

Saya suka pedesaan Rusia, penuh dengan pemandangan dramatis dan kejutan tak terduga. Kadang-kadang bepergian tentang pedesaan Rusia Anda mungkin menemukan kapel Ortodoks Rusia kuno yang mengingat karya fotografer perintis, Sergey Prokudin-Gorsky . Sebagai contoh...

Sumber: Pinterest

Ini adalah struktur kayu kecil dan bobrok yang tampaknya hampir tidak cukup besar untuk menampung lebih dari 3 orang. Dari koleksi saya sendiri ...

Saya belum pernah berada di dalam satu.

Pertanyaan : Apakah boleh untuk hanya berjalan dan memasuki salah satu bangunan ini? Apakah mereka diatur terhadap orang yang masuk? Atau haruskah seseorang mendapatkan izin dari RO Patriarch setempat ? Tentu saja ada semua berbagai masalah tentang kesehatan dan keselamatan memasuki salah satu dari struktur ini, tetapi selain itu apakah ada hambatan hukum atau sosial?

Sekunder : Untuk gereja-gereja yang ditinggalkan di sebelah laut atau genangan air besar lainnya, misalnya lokal seperti Archangel, apakah mereka ada batasan untuk memotret mereka dari luar?

Gayot Fow
sumber
1
Bangunan-bangunan ini biasanya akan disebut kapel, atau tempat pemujaan, bukan gereja. Sebuah gereja (bangunan) cukup besar untuk dikumpulkan oleh sebuah jemaat untuk sebuah kebaktian. Bangunan-bangunan yang lebih kecil ini (jika mirip dengan yang pernah saya lihat di Amerika Latin) adalah kapel, yang sering berisi tempat suci bagi santa tertentu, atau sekadar tempat untuk berdoa. Saya telah mengedit pertanyaan Anda dengan terminologi yang lebih akurat.
Flimzy
1
Catatan: Archangel adalah "malaikat peringkat tinggi" (wiki). Anda kemungkinan besar berarti Archangelsk, dengan sufiks "-sk" agak mirip dengan "-berg" atau "-burg" dalam bahasa Jerman, yang menunjukkan penyelesaian (Saya menganggap bahasa Inggris juga memiliki sesuatu yang serupa, tetapi saya tidak dapat segera mengingatnya). Anda tidak mengatakan Ham, bukan Hamburg, dan Anda seharusnya tidak mengatakan Archangel, bukan Archangelsk.
Petr
1
@Petr, konvensi bahasa Inggris sangat mengikuti konvensi Germanic karena banyak nama tempat dibuat oleh pemukim Anglo Saxon, -ton, -bury, -ham, yang semuanya berasal dari Teutonik. Sebagai penutur bahasa Rusia, saya suka menggunakan nama yang ramah dalam bahasa Inggris jika memungkinkan, karenanya Peter dan Archangel. Tetapi poin utamanya adalah bahwa penduduk lokal seperti Arkhangelsk mungkin (atau mungkin tidak) memiliki fasilitas angkatan laut Rusia di daerah tersebut dan ini mungkin (atau mungkin tidak) menyebabkan kepolisian lokal khawatir jika turis mengambil foto. Dan per entri wiki "... juga dikenal dalam bahasa Inggris sebagai Archangel ..."
Gayot Fow

Jawaban:

12

Penafian: meskipun saya telah hidup sepanjang hidup saya di Rusia, saya bukan pengacara dan bukan orang yang religius, jadi saya mungkin tidak mengetahui beberapa peraturan khusus, tetapi saya menjawab berdasarkan pengalaman saya sendiri.

Saya belum pernah mendengar adanya peraturan umum yang melarang masuk ke kapel atau gereja semacam itu, jadi saya tidak akan melihat masalah dalam memasukkannya kecuali :

  • Ada tanda eksplisit di luar yang melarang masuk, atau
  • Kapel itu berada di area pribadi atau setidaknya pada sesuatu yang tampak seperti area pribadi atau area di mana orang asing tidak diharapkan. (Yang di gambar kiri bisa dilihat seperti itu, saya bisa membayangkan beberapa pekerja muncul dari gubuk-gubuk itu di sekitar dan mempertanyakan untuk apa orang asing berkeliaran. Sebaliknya, untuk yang di sebelah kanan, tetap di tengah-tengah dari mana, tidak ada yang akan bertanya.)
  • Jika Anda melihat seseorang yang terlihat seperti orang lokal dan / atau orang yang taat beragama, Anda mungkin ingin bertanya terlebih dahulu, meskipun seringkali penduduk setempat mungkin terkejut dengan pertanyaan Anda karena mereka tidak akan pernah berpikir bahwa ada orang yang akan melarang masuk.

Jelas, Anda harus mengikuti beberapa aturan perilaku yang lebih jelas di sekitar, dan terutama di dalam gedung: menghormati tempat itu sendiri dan kepada orang-orang di sekitar (jika ada), jangan berteriak keras, jangan mengambil banyak foto (beberapa dari mereka mungkin baik-baik saja, atau bahkan lebih jika bangunan itu benar-benar hebat, seperti Gereja Syafaat di Nerl), dll. Beberapa orang beragama mungkin mengatakan bahwa Anda harus berpakaian dengan benar (celana panjang dan kepala telanjang untuk pria, rok panjang dan beberapa penutup kepala untuk wanita, dll), tapi saya pikir untuk benda yang hampir ditinggalkan ini tidak terlalu penting.

Terlepas dari ini, saya menganggap memasuki tempat-tempat seperti itu sepenuhnya OK, dan bahkan jika Anda melanggar beberapa peraturan, saya tidak berpikir Anda akan menghadapi konsekuensi serius (kecuali ada kerusakan nyata, tentu saja).

Sedangkan untuk mengambil foto, gereja-gereja dan kapel saja tidak mewakili batasan apa pun yang Anda foto. Sekali lagi, jika berada di area pribadi atau tampak sebagai pribadi, beberapa orang mungkin menanyai Anda, tetapi tidak untuk mengambil foto gereja, tetapi untuk mengambil foto mereka.

Petr
sumber
3
Saya sangat setuju. Hanya ingin menambahkan bahwa untuk pria kita harus melepas topi di dalam kapel dan gereja. Juga, semakin kapel atau gereja-gereja terlihat tua dan dilupakan, semakin sedikit Anda harus peduli dengan aturan agama.
VMAtm
1
@ VMAtm, ya, menambahkan tentang kepala telanjang
Petr