Musim panas ini, saya menghabiskan waktu di Moskow dan St. Petersburg; Saya juga mengunjungi seorang teman dan keluarganya. Kebiasaan mereka adalah minum banyak vodka saat makan. Kami, para tamu, juga harus minum vodka; tapi jelas kami sudah cukup sebelum teman-teman Rusia kami. ;) Tetapi sangat sulit bagi kami untuk meyakinkan mereka bahwa tidak bijaksana bagi kami untuk minum lebih banyak vodka. Saya pikir, pada kenyataannya, bahwa kita sedikit menyinggung mereka.
Jika saya diundang makan bersama tuan rumah, bagaimana saya bisa menghindari minum banyak vodka tanpa menyinggung mereka? Saya pikir itu tidak akan terlalu sulit jika saya tidak minum sama sekali. Kemudian saya dapat mengatakan bahwa saya tidak minum karena alasan agama atau medis. Tapi alasan apa yang bisa saya gunakan jika saya sudah mulai minum dan ingin berhenti?
Jawaban:
Di Bulgaria, Rusia, negara-negara bekas Uni Soviet dan lainnya, dianggap tidak sopan untuk minum ketika Anda diundang, dan Anda mungkin memerlukan alasan yang kuat jika Anda memutuskan untuk tidak minum sama sekali. Berharap untuk berada di ujung penerima beberapa olok-olok yang baik hati jika Anda memutuskan untuk abstain sepenuhnya.
Alasan medis adalah suatu kemungkinan, meskipun akan sulit untuk menolak minum setidaknya sekali dengan tuan rumah Anda, terlepas dari penyakit Anda (seharusnya atau yang sebenarnya).
Tetapi jika Anda memutuskan untuk minum dengan yang terbaik dari mereka, maka Anda diharapkan untuk melakukannya setiap kali roti panggang dinaikkan - yang dapat membuat Anda turun dengan cepat jika Anda bukan peminum serius.
Yang bisa Anda lakukan hanyalah berpura - pura minum dari gelas setiap kali selesai bersulang - Anda tidak harus memasukkan seluruh 100 gram ke tenggorokan setiap saat. Minumlah sedikit saja (mungkin sedikit lebih banyak di awal), dan setelah beberapa putaran pertama tuan rumah dan tamu-tamu mereka akan merasa terlalu ceria untuk menyadari Anda tidak mengikuti volume-bijaksana.
Gelas Anda akan diisi ulang dengan sangat membantu oleh seseorang yang duduk di dekat Anda ketika berada di bawah sepertiga atau lebih, jadi jangan mengosongkannya dengan cepat. Selalu ada lagi dari mana asalnya.
Ada seluruh budaya minum yang tepat di Eropa Timur, jadi di sini ada beberapa tip minum generik yang akan banyak membantu Anda jika Anda hanya minum sesekali:
Semoga beruntung, dan Наздраве!
sumber
Saya berada dalam posisi yang tidak beruntung karena saya terdorong untuk minum 3 tahun yang lalu di Trans-Siberia. Saya jauh lebih buruk untuk dipakai setelah pengalaman itu, dan mencari saran (sebenarnya saya benar-benar seharusnya tidak banyak mempertimbangkan obat-obatan saya).
Bagaimanapun, tahun ini saya kembali. Dan memang, cara terbaik jika Anda tidak bisa menolak begitu saja, adalah dengan menyentuh gelas ke bibir Anda. Jangan pikirkan semuanya, hanya sentuhan yang mereka cari - dan sebenarnya saya perhatikan orang Rusia lainnya melakukan hal yang sama.
Ini adalah proses sosial - ikatan umum suatu kelompok, dilakukan dengan mudah dengan minuman. Ini bukan tentang seberapa banyak Anda minum, lebih banyak Anda bergabung. Jadi, sentuhlah itu ke bibir Anda, mungkin bahkan sesekali seseguknya jika Anda mau, tetapi jangan merasa terdorong untuk menyelesaikannya. Dan bahkan jika mereka benar-benar memperhatikannya, paling-paling menyesap ketika mereka menunjukkannya dan melanjutkan - mereka akan segera lupa :)
Nikmatilah, ini cara yang bagus untuk bertemu penduduk setempat, dan dimungkinkan untuk melakukannya tanpa berlantai!
Alasan : Dan jika Anda benar-benar ditekan dan tidak ingin melanjutkan, tidak ada yang salah dengan (seperti yang saya lakukan) menunjukkan bahwa Anda dapat memiliki sedikit, tetapi terlalu banyak akan menjadi buruk. Bahkan tanpa kemampuan bahasa, menunjuk ke minuman saya dan menunjuk ke hati saya dan membuat wajah-wajah buruk menyampaikan pesan, mereka sebenarnya tampak sedikit bersalah selama beberapa detik sebelum terus bersenang-senang;)
sumber
Sebagai orang Rusia dan bukan peminum, saya ingin menambahkan beberapa info tentang budaya minum di Rusia.
Pertama-tama: Anda tidak harus minum vodka , bahkan jika pasangan Anda. Tidak apa-apa jika Anda hanya mengatakan: Saya tidak bisa minum alkohol sekuat vodka, saya butuh anggur (atau koktail, atau apa pun yang Anda butuhkan). Tanyakan wanita tentang ini - mereka lebih dapat diandalkan dalam situasi seperti itu. Tetapi jika Anda memilih anggur, pastikan itu bukan buatan sendiri - ini dapat mengandung lebih banyak alkohol daripada di vodka :)
Kedua: seperti yang dikatakan @yevhene, Anda dapat minum lebih sedikit volume , bahkan jika Anda memiliki satu cangkir penuh di tangan Anda . Tetapi bersiap-siap untuk beberapa lelucon tentang itu.
Tips saat minum:
Tips untuk setelah pesta, tetapi sebelum tidur:
sumber
Mengemudi mobil adalah alasan terbaik. Solusi terbaik adalah tidak bergaul dengan pecandu alkohol yang tidak menghormati non-peminum :-)
sumber
Saya orang Rusia yang tidak minum vodka. Jika tujuan Anda bukan untuk minum sama sekali - katakan saja dan lakukan itu. Jika Anda suka minum sedikit tetapi tidak ingin membunuh hati Anda - beri tahu mereka bahwa Anda lebih suka cognac atau wiski (mana yang paling Anda sukai). Anggur juga akan berfungsi, tetapi mungkin meningkatkan beberapa hal "menjadi pria".
Tujuannya adalah untuk minum yang Anda minum secara tradisional, daripada menenggak semuanya. Jadi, Anda bisa duduk dan menikmati 150 cognac Anda sepanjang malam. Saya pada dasarnya mengatakan kepada orang-orang bahwa saya tidak bisa mentolerir minuman berbasis biji-bijian selain bir, dan cognac adalah pilihan saya.
sumber
Anda perlu minum porsi yang sama. Tapi volumenya tidak sama. Ini adalah poin utama! Anda dapat meminta setengah atau seperempat dari porsi. Ini bukan melanggar ritual. (Dalam kasus yang sangat sulit Anda perlu minum 3 porsi penuh pertama dan kemudian Anda dapat meminta setengahnya.)
sumber
Gunakan alasan yang sama, alasan medis. Anda dapat mengatakan jika Anda minum sedikit lagi, akan benar-benar membahayakan obat Anda, dan Anda tidak mengatakan sebelumnya untuk tidak bersikap kasar. Saya pikir itu cara yang bagus. Ide kamu!
sumber
Saya belum pernah berada di posisi ini di Rusia, tetapi saya baru-baru ini di Rumania dan Serbia.
Sepertinya tidak ada yang keberatan ketika saya memesan banyak gelas air saat saya minum. Saya punya alasan untuk mengalami dehidrasi (sekali dari berada di pantai sepanjang hari dan sekali karena menumpang jauh).
Saya tidak menolak minuman tetapi saya memiliki air sebanyak ţuicăs, palincăs atau rakija dan memastikan gelas alkohol saya tidak kosong sesering gelas mereka.
sumber
Jika Anda dengan sopan mengatakan Anda tidak ingin meminumnya, dan kemudian berpegang teguh pada kata-kata Anda tanpa menjadi marah, maka jika tuan rumah Anda bukan lubang ** maka mereka akan baik-baik saja dengan itu dan orang lain juga mungkin memutuskan untuk tidak minum denganmu. Namun, jika ini merupakan pertemuan pertama dan hal yang ramah, maka itu bisa lebih sulit. Anda bisa jujur dan mengatakan Anda tidak ingin minum untuk alasan apa pun - kesehatan, keselamatan, kejelasan dll, atau mengada-ada tentang penyakit.
sumber
Saya mengerti bahwa minum anggur bukan vodka diterima. Sedangkan saat minum bir Anda diharapkan minum vodka juga .
sumber
Saya telah di sepatu Anda sebelumnya. Beberapa kali, di Moskow.
Saran saya adalah untuk 1.) mempertimbangkan tidak hadir sama sekali .... atau 2.) bersiaplah untuk bersulang dengan yang terbaik dari mereka.
Biasanya Anda bisa memberi tahu mereka bahwa Anda bukan orang Rusia dan mereka tidak akan membuat Anda minum sebanyak-banyaknya (jika mereka orang yang berbelas kasih dan baik).
Itu juga tergantung pada hubungan Anda dengan orang-orang Rusia ini. Dalam kasus saya, itu adalah mertua saya dan saya tidak bisa mengatakan tidak. Pernah. Ini adalah tanda kelemahan dan dia senang melihat saya minum di sampingnya. Ketika para wanita di keluarga kami meninggalkan ruang makan untuk mendapatkan lebih banyak makanan, dia akan menuangkan saya beberapa lagi dan menyuruh saya untuk bergegas dan minum sebelum mereka kembali!
Rusia ingin Anda bersulang dengan mereka, bahkan jika Anda tidak menelan atau meminumnya. Jika Anda tidak ingin bersulang, pertimbangkan tinggal di rumah atau memiliki strategi untuk membodohi mereka (yang sulit), seperti dengan air atau tegukan kecil. Juga, saat malam berlangsung, tidak ada yang melihat dan Anda tidak harus minum semuanya. Hanya berpura-pura meminumnya, dan mereka mungkin tidak menyadarinya, karena mereka mabuk dan mabuk. Cobalah untuk minum dalam jumlah kecil dan tidak mengimbanginya. Saya mengerti perjuangan Anda. Semoga berhasil!
sumber