Mengapa lisensi pengemudi internasional memiliki validitas terbatas?

12

The Driver Internasional Izin atau IDP hanyalah sebuah buku dengan terjemahan dalam berbagai bahasa SIM Anda sendiri. Itu selalu harus ditunjukkan bersama dengan SIM asli Anda.

Jika terhubung dengan lisensi Anda sendiri, mengapa seorang IDP selalu memiliki validitas yang sangat terbatas (1 tahun)? Bukankah logis menggunakan validitas yang sama dengan lisensi Anda sendiri? Persyaratan dalam lisensi Anda tidak berubah, jadi mengapa perlu dokumen terjemahan baru setiap tahun?

JonathanReez
sumber

Jawaban:

12

Validitas satu tahun pada awalnya ditetapkan dalam Konvensi Jenewa 1949 tentang Lalu Lintas Jalan dan disepakati. Pokoknya, dalam konvensi 1968 tentang topik yang sama itu diubah menjadi tidak lebih dari 3 tahun setelah tanggal penerbitan atau sampai tanggal berakhirnya SIM lokal, mana yang lebih awal, tetapi tampaknya ini tidak diikuti.

Dari Wikipedia

Menurut Konvensi 1949 tentang Lalu Lintas Jalan Raya, seorang pengungsi tetap berlaku selama satu tahun sejak tanggal penerbitan. Namun, menurut Konvensi Wina, seorang IDP tetap berlaku tidak lebih dari tiga tahun sejak tanggal dikeluarkan, atau sampai tanggal berakhirnya izin mengemudi nasional, mana yang lebih awal. IDP tidak berlaku untuk mengemudi di negara tempat ia dikeluarkan.

Nean Der Thal
sumber