Bagaimana Anda mengoperasikan Automaat OV-Chipkaart?

3

Stasiun kereta HTM menggunakan ATM yang berbeda untuk toko-toko lokal dan supermarket yang lebih mudah ditemukan. Tetapi tidak ada petunjuk Bahasa Inggris tentang cara menggunakannya untuk mengisi daya OV-Chipkaart Anda. Hanya instruksi dalam bahasa Belanda dan hanya membutuhkan kartu debit, bukan uang tunai! Ini adalah mesin kuning kecil pada tongkat.

Bagaimana Anda mengoperasikan Automaat OV-Chipkaart?

stephen adams
sumber
Apakah Anda berbicara tentang yang ketiga, "Memuat titik di halte", di halaman ini? htm.nl/english/loading-and-pick-up-devices
shoover
1
Dan bukan yang ada di 3:45 di video ini? Karena yang ini memiliki tombol Taal / Bahasa yang dapat Anda gunakan untuk mendapatkan bahasa Inggris. youtube.com/watch?v=wVx638UD6SY
shoover
Anda dapat menggunakan mesin NS (misalnya di Den Haag Centraal atau HS), mereka umumnya lebih mudah digunakan.
Santai
Tanyakan kepada orang Belanda acak di dekat Anda, mereka dapat melihat mesin, membaca teks Belanda dan sering akan menerima uang tunai Anda untuk mereka menggunakan kartu debit mereka. (Saya telah melakukannya beberapa kali selama bertahun-tahun.) Hampir semua orang Belanda memiliki cukup bahasa Inggris untuk memahami apa yang Anda minta, dan tentu saja dapat melakukan tugas untuk Anda bahkan jika mereka tidak memiliki cukup bahasa Inggris untuk menjawab Anda.
Willeke
Saya memiliki waktu yang mengerikan dengan mesin-mesin ini. Mereka menolak kartu kredit AS karena biasanya memerlukan tanda tangan.
Eric