Apakah ada cara saya bisa menghapus data subtitle dari .mkv?
26
Gunakan MkvToolNix . The mkvmerge
alat dapat melakukan apa yang Anda inginkan. Ini adalah manipulator Matroska yang sangat mampu dan harus dapat menghapus segala jenis aliran dari MKV tanpa pengodean ulang semua aliran lainnya.
mkvtoolnix
di repositori Anda, atau mengunduhnya dari beranda .mkvtoolnix
melalui Homebrew .Saya pikir salah satu dari perintah ini akan melakukan apa yang Anda inginkan:
# assume input.mkv has 3 subtitle tracks
# remove subtitle track 2 (copy 1&3) from input.mkv & save to output.mkv
mkvmerge -o output.mkv --subtitle-tracks 1,3 input.mkv
# remove all subtitles (copy none)
mkvmerge -o output.mkv --no-subtitles input.mkv
--stracks
bukan 1 (subtitle pertama), 2 (kedua), 3 (ketiga), dll. Gunakanmkvinfo input.mkv
untuk menghitung trek dalam .mkv terlebih dahulu (mis. Trek 0 mungkin video; 1,2, 3 mungkin audio; 4,5,6 mungkin subtitle) kemudian gunakan nomor trek berbasis 0 dengan--stracks
sakelar. Dalam contoh dukun di atas ini mungkin--stracks 4,6