Apa yang dibutuhkan oleh pasangan warga negara Italia untuk tinggal di daerah Schengen selama lebih dari 90 hari?

10

Saya seorang warga negara AS tanpa kewarganegaraan ganda Italia yang bepergian lebih dari 6 bulan di Eropa. Saya akan menjadikan Italia sebagai tempat menginap utama, meskipun, suami saya (warga negara AS) tidak memiliki kewarganegaraan Italia. Kami ingin melakukan perjalanan selama 6 bulan hingga satu tahun di seluruh Eropa. Pertanyaan saya adalah, apa aturannya? Apakah dia memerlukan visa tinggal yang diperpanjang atau bisakah dia melampirkan dirinya kepada saya (saya memiliki paspor UE) sejak kita menikah?

Mary
sumber
Jika ada sesuatu dalam pertanyaan terkait yang Anda temukan tidak jelas, mohon saran.
phoog
8
@ phoog: Perbedaan yang relevan di sini adalah bahwa pasangan ini ingin menggunakan negara anggota yang sama dengan pasangan UE sebagai warga negara, sebagai "pangkalan". Menurut salah satu interpretasi peraturan, sang istri tidak secara aktif melepaskan hak kebebasan bergerak UE ketika dia berada di negara kewarganegaraannya sendiri, dan oleh karena itu kebebasan bergerak untuk membawa suaminya bersamanya tidak melekat sampai dia berada di negara anggota selain Italia. (Setidaknya saya pikir Inggris menafsirkan aturan dengan cara ini; Italia mungkin atau mungkin tidak).
hmakholm tersisa Monica
@HenningMakholm poin bagus. Saya akan melihat sedikit nanti.
phoog
1
Dia perlu mengajukan permohonan visa tinggal diperpanjang dari Italia, yang mungkin lebih mudah diperoleh mengingat dia adalah warga negara Uni Eropa. Pilihan lain, tinggalkan daerah Schengen dan kembali setelah bulan ke-3, katakan ke Rumania / Bulgaria misalnya, atau tinggalkan UE, lalu kembali.
Richard Żak
@HenningMakholm Italia memperlakukan anggota keluarga warganya setidaknya sama baiknya dengan warga negara Uni Eropa lainnya.
phoog

Jawaban:

8

Alasan keterlambatan dalam menjawab pertanyaan ini adalah karena tidak diketahui apakah hak kebebasan bergerak Eropa akan berlaku, karena suatu negara dapat memperlakukan anggota keluarga warganya sendiri dengan lebih ketat. Negara-negara yang melakukan ini termasuk Inggris, Belanda, dan Jerman.

Rupanya, Italia tidak membuat perbedaan antara anggota keluarga non-UE dari warga negara Italia dan anggota keluarga non-UE dari warga negara non-Italia. Atau, setidaknya, mereka tidak memperlakukan anggota keluarga warga negara Italia dengan lebih ketat daripada anggota keluarga Uni Eropa lainnya.

Implementasi kebebasan bergerak oleh orang Italia berlaku ketentuannya untuk anggota keluarga warga negara Italia, di mana ketentuannya kurang ketat daripada yang berlaku:

Seni. 23.

Applicabilita 'ai soggetti non aventi la cittadinanza italiana che siano familiari di cittadini italiani

  1. Baca lebih lanjut tentang undang-undang, undang-undang, dan aplikasi, serta familiari di Italia, dan tidak tersedia di Italia.

Terjemahan:

Pasal 23

Berlaku untuk mereka, tidak memiliki kewarganegaraan Italia, yang merupakan keluarga warga negara Italia

  1. Ketentuan-ketentuan dalam keputusan legislatif ini, jika lebih disukai, berlaku untuk anggota keluarga warga negara Italia yang tidak memiliki kewarganegaraan Italia.

Sumber: http://www.esteri.it/mae/normative/normativa_consolare/visti/d_lgs_30_2007.pdf

Lihat juga http://www.esteri.it/mae/en/ministero/servizi/sportello_info/domandefrequenti/sezione_visti_entrare_in_italia.html , yang mencakup pertanyaan dan jawaban berikut:

Apa yang saya butuhkan untuk mengajukan visa sebagai anggota keluarga warga negara Italia?

Anggota keluarga warga negara UE dan EEA dapat mengajukan visa sesuai dengan keputusan legislatif Italia 30/2007, art. 2.

Dokumentasi yang diperlukan meliputi:

  • Aplikasi visa (klik disini)
  • Foto terbaru
  • Dokumen perjalanan yang valid dengan tanggal kedaluwarsa minimal 3 bulan di luar dari visa yang diminta
  • Surat nikah atau dokumentasi lain yang memadai yang menunjukkan hubungan keluarga
  • Dalam kasus anak di bawah umur, persetujuan tertulis untuk penerbitan visa oleh orang tua lainnya

Untuk informasi lebih lanjut, lihat Basis Data Visa.

Ini jelas menyiratkan bahwa Anda dapat memperoleh manfaat dari ketentuan kebebasan bergerak UE.

Sebagai warga negara AS, suami Anda tidak memerlukan visa untuk memasuki Italia, tetapi ia membutuhkan izin tinggal untuk tinggal di negara UE mana pun selama lebih dari 90 hari. Karena itu ia harus mengajukan permohonan untuk satu di Italia jika Anda berencana untuk tinggal selama lebih dari 90 hari. Namun, jika Anda bepergian keliling Eropa, Anda mungkin tidak akan tinggal selama lebih dari 90 hari berturut-turut di satu negara, jadi mungkin tidak apa-apa jika dia tidak mengajukan izin tinggal. Tentu saja, cara pengaturannya di Prancis, tidak masuk akal untuk mengajukan permohonan jika Anda hanya akan berada di sana selama 4 atau 6 bulan.

Jika Anda memutuskan untuk melakukan formalitas selama lebih dari tiga bulan, Anda dapat merujuk ke informasi di http://www.poliziadistato.it/articolo/10930-European_Union_citizens :

Warga negara Uni Eropa yang ingin tinggal di Italia untuk jangka waktu lebih dari tiga bulan harus mendaftar ke Anagrafe (Kantor Pendaftaran) dari kotamadya tempat tinggal.

Dokumen-dokumen berikut harus disertakan dengan aplikasi Anda:

a) jika dipekerjakan atau dipekerjakan sendiri: bukti aktivitas Anda;

b) jika belajar, melatih atau tinggal karena alasan selain pekerjaan: bukti pemeliharaan, dihitung sesuai dengan tunjangan jaminan sosial minimum tahunan Italia sehubungan dengan jumlah anggota keluarga yang bergantung (sertifikasi diri diterima); bukti asuransi penyakit untuk menutupi biaya perawatan kesehatan; bukti kursus universitas Anda (hanya jika belajar);

c) jika anggota keluarga dari warga negara UE, warga negara dari negara anggota lain tanpa hak tempat tinggal yang otonom: bukti bahwa Anda memiliki hubungan keluarga dengan warga negara UE atau bahwa Anda adalah saudara yang bergantung (sertifikasi diri diterima).

Anda akan menerima tanda terima yang menyatakan bahwa Anda telah mendaftar untuk mendaftar ke Anagrafe.

Anggota keluarga tanpa hak tempat tinggal yang otonom harus memberikan:

  • paspor yang sah atau dokumen perjalanan lain yang setara yang membawa visa masuk, jika diperlukan;
  • bukti hubungan keluarga dengan warga negara Uni Eropa dan, jika perlu, bukti menjadi tergantung pada warga negara Uni Eropa;
  • tanda terima yang menyatakan bahwa warga negara Uni Eropa mengajukan permohonan pendaftaran ke Anagrafe.

Warga negara Uni Eropa yang mengajukan permohonan izin tinggal sebelum 11 April 2007 dapat mendaftar ke Anagrafe yang menyerahkan tanda terima yang dikeluarkan oleh Mabes Polri (Questura) atau Kantor Pos (Poste Italiane) dan sertifikasi diri atas persyaratan undang-undang yang baru.

phoog
sumber