Apa yang perlu diketahui para pelancong ke Inggris tentang kelas sosial?

Satu aspek bahwa masyarakat Inggris dikenal dengan sistem kelas sosialnya , tetapi bagaimana hal ini berlaku bagi orang asing? Saya akan berada di London dan Manchester selama seminggu, dan mengetahui lingkungan mana yang harus dihindari atau dikunjungi agak rumit. Saya tahu secara keseluruhan bahwa kota-kota ini aman, tetapi beberapa daerah diketahui lebih baik dari yang lain, dan bisa memusuhi orang asing atau "orang luar". Di sisi lain, beberapa tempat kelas atas seperti Bond Street yang mungkin ingin saya kunjungi mungkin tidak "menghargai" perhatian orang luar. Saya tahu bahwa kelas sosial adalah topik yang sangat kompleks, dan saya tidak ingin ada penjelasan yang komprehensif, hanya bagaimana orang asing masuk ke dalam gambar yang lebih besar dan beberapa hal yang boleh dan tidak boleh dilakukan.

Catatan: Saya akan mengunjungi dengan istri saya, dan kami berdua orang Kanada-Kanada.

Saya tinggal di London selama empat tahun. Mungkin saya hanya tidak menghargainya, tetapi saya tidak bisa mengatakan bahwa saya benar-benar sadar akan sistem kelas setiap hari.

Tentu, Anda sadar bahwa di Peckham di London Selatan cenderung ada 'kategori' sosial-ekonomi orang yang lebih rendah daripada yang dikatakan, Kensington. Dan ya di Mayfair ada klub anggota pribadi dan sejenisnya. Dan tentu saja acara hari perlombaan cenderung menarik orang-orang tertentu.

Namun, saya, dan orang lain seperti saya yang ada di sana selama beberapa tahun (dari NZ, Aus, Afrika Selatan, Kanada, dan lainnya) tidak melihatnya sebagai faktor pembatas. Jika kami ingin pergi ke balapan, kami akan, dan hanya berpakaian untuk acara ini. Bond Street hanyalah tempat untuk berbelanja, harganya lebih tinggi, itu saja. Tidak ada yang menghentikan Anda berjalan-jalan dan melihat-lihat.

Ini lucu, sering sekali komentar muncul tentang itu. Seseorang di tempat kerja akan berkomentar tentang tidak naik bus karena mereka tidak cukup miskin untuk membutuhkannya (atau kereta bawah tanah). Namun, Walikota London saat ini sepeda untuk bekerja, dan Walikota sebelumnya digunakan untuk mengambil tabung (masih, terakhir saya periksa). Dan kebanyakan dari kita Kiwi atau Australia dll, baik dari latar belakang kaya atau miskin - kita akan naik bus, tabung tanpa ragu-ragu - mereka lebih cepat, nyaman, dan mengemudi di London sangat buruk.

'Kelas' tentu tidak menghentikan saya untuk masuk ke pesta teh kebun Istana Buckingham :) Secara umum, Inggris telah menjadi (yah, London, tetapi kota-kota lain semakin banyak) begitu kosmopolitan dan multikultural yang dalam beberapa segi masyarakat , sistem kelas sudah meleleh. Itu bukan untuk mengatakan bahwa beberapa orang masih tidak menganggapnya benar dan cepat dan bersikeras dan berkampanye menentangnya ketika sebuah restoran cepat saji ingin membuka di Highbury (entah bagaimana itu akan menurunkan kelas mereka?), Tetapi secara keseluruhan, kebanyakan orang yang Anda temui menyambut baik latar belakang Anda.

Seperti yang dikatakan beberapa orang, di London - tidak ada yang orang asing, karena semua orang orang asing!

Apa yang perlu diketahui oleh para pelancong tentang sistem kelas Inggris? Tidak ada. Itu tidak akan muncul. Jangan percaya semua yang Anda lihat di TV Amerika.

Sistem kelas di Inggris akan sangat mirip dengan sistem kelas di AS, Kanada atau negara lain.

Tentu saja ada bagian berbahaya dari beberapa kota dan 'klub anggota pribadi' yang mahal di Inggris, dan Amerika Serikat, dan Kanada, tetapi ini bukan Jepang yang feodal. Kecuali jika Anda ingin menjadi Kepala Negara (yaitu Raja / Ratu) tidak ada lagi sistem kelas resmi. Tuan tidak lagi memiliki hak untuk duduk di House of Lords sekarang. Itu masih disebut "House of Lords", tapi ini politis. Anda tidak akan membuat orang bertanya apa yang dilakukan ayah Anda, dan kemudian memutuskan apakah mereka akan mengizinkan Anda masuk ke restoran.

Meskipun ada beberapa daerah yang jelas lebih kaya atau lebih miskin, ini sama dengan beberapa daerah di negara, negara bagian atau kota mana saja yang lebih kaya atau lebih miskin.

Kelas benar-benar tidak muncul dalam kehidupan sehari-hari yang normal di sini, di mana saja di seluruh Inggris. Bond Street tidak terlalu mewah, ia memiliki beberapa toko yang bagus, beberapa kurang begitu - Anda akan dipersilakan untuk menghabiskan uang di semuanya :-)

Datang dan nikmati saja.

"Watching the English" milik Kate Fox adalah pandangan lucu tentang budaya bahasa Inggris (dengan fokus pada sistem kelas) yang mungkin bermanfaat bagi pelancong maupun ekspatriat. Meskipun Anda tidak mungkin harus memahami seluk-beluk sistem kelas dalam perjalanan singkat, menyadari betapa rumitnya kehidupan sosial bahasa Inggris dapat memperkaya perjalanan Anda dan menambah makna bagi pertemuan Anda. Buku itu dapat diunduh ke Kindle.

Bond Street penuh dengan turis!

Dalam abstrak dan secara massal, perbedaan kelas di Inggris diakui dan menjadi perhatian luas. Media dan politisi selalu berbicara tentang "orang kelas menengah", "orang kelas pekerja", "kelas bawah yang sedang tumbuh", dan sebagainya. Ini adalah istilah umum. Tidak ada definisi kelas yang diakui spesifik di mana setiap orang dapat ditempatkan secara formal, meskipun berbagai studi sosial menggunakan definisi tertentu. Politisi sendiri menemukan bahwa kebiasaan dan latar belakang mereka terus-menerus diteliti dan dinilai untuk apa pun yang mungkin menandai kelas sosial mereka. Jenis selebritas lain tidak begitu banyak (walaupun itu terjadi, misalnya Benedict Cumberbatch bertengkar singkat dengan beberapa makalah tentang apakah dia mewah). Orang normal bahkan lebih sedikit.

Kata "toff" dan "pleb", merujuk langsung ke kelas sosial dan perilaku yang terkait dengan kelas, keduanya umumnya dipahami sebagai penghinaan. Mata uang baru-baru ini seperti "chav" diciptakan untuk mengekspresikan aspek-aspek tertentu dari penghinaan yang dirasakan orang-orang untuk kelas sosial tertentu. Dalam kebanyakan konteks itu tidak diinginkan untuk dilihat sebagai "kelas atas" hampir sampai pada titik penghinaan. Ada beberapa pemecatan "kekhawatiran kelas menengah" bahkan oleh kelas menengah itu sendiri, dari harga rumah sampai kualitas humus Waitrose, sebagai latihan hak istimewa yang sedikit memalukan.

Orang-orang bersosialisasi sebagian besar dalam kelas mereka sendiri, meskipun ini adalah kecenderungan yang dapat diamati daripada niat eksplisit atau aturan sosial yang serius. Saya tidak tahu apakah Kanada akan berbeda jika Anda mengganti "pendapatan dan pendidikan" untuk "kelompok sosial-ekonomi yang diakui secara resmi", tetapi apakah itu unik untuk Inggris atau tidak, hal itu menambah tingkat intoleransi dan rasa tidak hormat di antara kelompok-kelompok yang kadang-kadang jelek.

Jadi ada berpotensi daftar yang sangat panjang dari "lakukan" dan "jangan" di sini yang menambahkan hingga, "jangan menunjukkan karakteristik stereotip dari satu kelas sosial sementara dikelilingi oleh kelas sosial lain". Ini bukan kecerobohan seperti itu, tetapi itu akan membuat Anda menonjol. Ada banyak stereotip dan mode yang berubah, jadi sulit untuk membuat daftar. Anda akan tahu bahwa Anda telah melakukannya ketika Anda memberi tahu kru pembangun di sebuah pub bahwa minuman favorit Anda adalah anggur merah Tuscan tertentu dan mereka semua tertawa (minat berlebihan pada anggur atau Tuscany adalah stereotip kelas menengah), atau Anda katakan pada grup yang Anda temui di Glyndebourne bahwa Anda berpikir untuk pergi ke Torremolinos (tujuan pasar massal yang stereotip) dan mereka terlihat agak sedih. Sana' Tidak ada jaminan bahwa kelompok tertentu akan mencibir pada preferensi yang mereka anggap tidak biasa, orang-orang Inggris sama sekali tidak senang secara universal tentang hal itu. Dan sebagai turis, Anda tidak akan pernah melihat orang-orang ini lagi, jadi Anda tidak perlu peduli. Tapi ini tentang sejauh sistem kelas memanifestasikan bahwa pengunjung akan bertemu.

Secara individual, perbedaan yang mungkin Anda temui adalah antara "orang biasa" dan "orang mewah", dan bahkan itu pun subjektif. Orang Inggris tidak akan secara khusus saling mematok sebagai anggota kelas sosial tertentu kecuali sebagai bagian dari penilaian umum apakah mereka saling menyukai atau tidak. Jadi, jika seseorang yang Anda temui yang menganggap dirinya orang yang bekerja menetapkan bahwa Anda hidup dengan penghasilan warisan yang sangat besar, mereka mungkin memilih untuk tidak mengobrol dengan Anda dengan cara yang ramah tentang masalah yang dialami orang-orang dengan tuan tanah. Anda dapat menyebutnya pembagian kelas, dan ini dapat memengaruhi cara orang bereaksi terhadap Anda sebagai turis yang mencoba memulai percakapan, tetapi tentu saja penilaian dan perbedaan seperti itu akan tetap ada tanpa adanya kelas sosial yang diakui.

Orang-orang cocok dengan sistem ini berdasarkan keadaan luas kekayaan, pekerjaan, pendidikan, gelar resmi, dan sampai batas tertentu kelahiran. Mengesampingkan gelar bangsawan, mungkin yang terkuat dari ini adalah pendidikan, khususnya pendidikan swasta vs negara dan pergi ke universitas vs tidak. Namun itu hanya pendapat saya, saya bukan ahli dalam bidang ini. Studi sosial yang berbicara tentang kelas biasanya menggunakan pekerjaan sebagai penanda utama, dengan pendidikan menjadi perhatian sosial yang terpisah. Tapi yang populer, pendidikan swasta bisa menjadi topik yang sensitif di Inggris dan sangat kuatterikat dengan kelas. Itu tidak berarti bahwa orang asing yang berpendidikan privat akan dipandang sama dengan orang Inggris yang berpendidikan privat. Jika Anda pergi ke sesuatu yang tampak seperti sekolah asrama Inggris, maka bersiaplah bahwa beberapa orang Inggris yang berpendidikan negara akan memberi Anda tongkat untuk itu jika Anda menyebutkannya kepada mereka.

Pokoknya orang asing yang merupakan putra seorang raja asing akan dianggap kelas aristokrat, meskipun bukan bangsawan kita . Orang asing yang merupakan dokter akan dianggap kelas profesional atas, kecuali keadaan mereka menentukan sebaliknya (saya tidak tahu, secara hipotesis seorang imigran dengan kualifikasi medis yang bekerja sebagai sopir taksi). Orang asing yang menyebutkan bahwa mereka pergi ke universitas top yang diakui (atau universitas mana saja) mungkin dinilai agak mewah oleh sekelompok orang yang tidak memikirkan universitas itu sendiri. Seorang asing yang bertindak sebagai turis tidak benar-benar menunjukkan banyak tanda-tanda pekerjaan, pendidikan, dan sebagainya, dan karenanya mungkin menghindari penilaian.

Tidak ada pendirian yang akan membiarkan Anda masuk atau menolak Anda secara langsung karena kelas sosial. Yang penting adalah Anda memenuhi kode berpakaian (jika ada), mampu membayar, dan tidak melakukan sesuatu yang sangat ofensif. Jika Anda dibuang dari suatu tempat karena pelanggaran berat, Anda mungkin dianggap sebagai kelas rendah setelah fakta, tetapi saya tidak berpikir itu secara fundamental berbeda dengan menganggap seseorang sebagai "ghetto" / "sampah putih" "/ apa pun tanpa adanya sistem kelas yang diakui. Satu hal yang mungkin terkait dengan kelas adalah ketika tempat itu dipesan berlebihan. Menunjukkan tanda-tanda status sosial yang tinggi atau koneksi mungkin (belum tentu) membuatnya lebih mudah untuk mendapatkan reservasi dalam beberapa kasus. Menjadi canggung tentang itu mungkin tidak akan, jadi itu

Jika orang Inggris bertanya kepada Anda apa yang Anda lakukan untuk hidup, ini bukankarena itu karena mereka mencoba mematok kelas sosial Anda. Ini hampir sama dengan di tempat lain di dunia, mereka mencoba mendapatkan ide seperti apa hidup Anda atau mereka sedang mencari sesuatu untuk membuat percakapan. Kakek saya, ketika dia ditugaskan ke sebuah unit dalam perang dunia kedua, ditanya oleh komandannya apa yang ayahnya lakukan untuk mencari nafkah. Ini adalah masalah penting untuk perbedaan kelas pada waktu itu, dan kakek saya percaya dia ditugaskan tugas berdasarkan jawaban (yang kebetulan adalah kelas pekerja terampil: ayahnya adalah seorang pandai besi, dan ini bisa saja memerintah kakek saya karena pertimbangan langsung sebagai petugas). Ini tidak seperti kakek saya sangat pahit tentang hal itu, dia hanya dalam beberapa tahun, tetapi Anda dapat membayangkan efeknya pada orang-orang yang kariernya menghakimi mereka seperti itu, belum lama ini bahwa mereka masih belum banyak di Inggris dalam jumlah besar. Jenis diskriminasi kelas seperti itu benar-benar tidak berlanjut lagicara resmi . Individu mungkin memiliki prasangka pribadi mereka.

Ada juga situasi di mana protokol formal dan etiket Inggris diinformasikan oleh sistem kelas, terutama jika Anda berencana untuk memenuhi royalti atau aristokrasi dalam suasana formal. Jika itu terjadi, yang tentunya tidak akan terjadi jika Anda tidak menginginkannya, mungkin ada seseorang yang akan memberi tahu Anda. Ketidaktahuan diharapkan dan dipenuhi, tetapi sengaja mengabaikan apa yang telah Anda katakan itu kasar. Yang paling jelas, Anda pasti ingin tahu apa yang harus dipanggil semua orang: kapan Anda pertama kali bertemu mereka, dalam percakapan, dan kapan merujuk mereka sebagai orang ketiga. Ini semua tentang judul dan hanya berlaku dalam pengaturan formal atau penulisan surat. Jika Anda berkesempatan bertemu dengan seorang vikaris dan seorang Adipati di sebuah klub malam, maka keduanya tentu saja ingin Anda memanggil mereka dengan nama depan mereka dalam percakapan, bukan "Pendeta" dan "

Memang benar bahwa mengetahui lingkungan yang harus dihindari bisa rumit, tetapi umumnya Anda akan melakukan ini berdasarkan kejahatan jalanan dan masalah apakah orang asing memiliki bisnis yang berkeliaran di sekitar area perumahan tertentu, sama seperti negara lain. Jika Anda tidak pergi ke perumahan yang ditandai yang dianggap sebagian besar ditempati kelas bawah, maka itu untuk alasan yang sama Anda tidak akan masuk ke proyek perumahan di AS, bukan karena kelas sosial formal. Jika Anda tidak pergi ke komunitas yang terjaga keamanannya (dan tidak banyak di Inggris) maka itu karena Anda tidak memiliki undangan dari penduduk, bukan karena Anda bukan kelas atas. Jika Anda tidak pergi ke restoran kelas atas, maka itu karena Anda tidak suka formalitas atau biaya, bukan karena mereka akan memeriksa pohon keluarga Anda di pintu.

Ketahuilah bahwa terutama di kota-kota besar dan ruang publik, orang-orang Inggris bisa sangat pendiam dan tidak peduli. Ini mungkin terasa seperti mereka menganggap Anda kelas sosial yang salah, atau Anda secara tidak sadar telah membuat kesalahan yang tidak jelas, atau bahwa Inggris sangat terikat dengan kelas atau protokol. Biasanya mereka hanya tidak suka berbicara dengan orang asing, dan tidak ada harapan sosial yang harus mereka miliki jika mereka tidak mau.

Singkatnya, Anda benar-benar tidak perlu tahu banyak tentang sistem kelas untuk mengunjungi Inggris. Anda mungkin perlu tahu sedikit untuk mengikuti beberapa politik dan komedi.