Pertanyaan yang diberi tag gettext

Cara menggunakan gettext untuk membuat file QML diterjemahkan

Saya ingin menulis aplikasi QtQuick berdasarkan Python ( PySide ) dan QML . Saya tahu aplikasi Qt memiliki teknologi terjemahan sendiri, tetapi saya ingin tetap menggunakan teks untuk yang ini. Saya ingin tahu apakah mungkin untuk: Tandai string untuk terjemahan dalam file QML dengan cara alat...

Cara membuat Glade memuat terjemahan dari / opt

Saya telah membuat aplikasi yang ingin saya kirim melalui proses pengembang aplikasi Ubuntu . Salah satu persyaratan untuk proses ini adalah bahwa ketika diinstal, semua file masuk ke /opt/extras.ubuntu.com/<appname>direktori. Melalui perubahan dalam pengemasan dan dengan bantuan dari orang...