ESTA menyetujui, tetapi mungkinkah ada masalah memasuki AS?

10

Kami adalah keluarga (dua putra 7 & 9) dari Jerman dan ingin mengunjungi keluarga istri saya di Boston musim panas mendatang. Istri saya lahir di Iran dan, ketika masih bayi, pindah ke Jerman bersama orang tuanya. Pada usia 12, ia menjadi warga negara Jerman dengan paspor Jerman sendiri. Sebelumnya, dia tidak memiliki paspor sendiri tetapi dimasukkan ke dalam paspor ibunya.

Selama proses ESTA, ada pertanyaan penting:

Apakah Anda pernah mengeluarkan paspor atau kartu identitas nasional untuk perjalanan oleh negara lain?

Aku berkata tidak.

Apakah Anda sekarang, warga negara atau warga negara dari negara lain?

Aku berkata tidak.

Pernahkah Anda menjadi warga negara atau warga negara dari negara lain?

Saya bilang YA: Iran. Negara tempat lahir? IRAN

ESTA-nya disetujui!

Namun, saya tidak jelas apakah dia masih membutuhkan visa turis karena dia lahir di Iran dan hukum Iran mengatakan pernah menjadi warga negara Iran, selalu warga negara Iran.

tyson
sumber
1
Kasus terburuk dia akan menjadi warga negara ganda (Iran dan Jerman), dan aturan apa pun untuk Jerman berlaku untuknya, yang berarti dia bisa memasuki AS sesuai dengan aturan untuk Jerman. Mungkin ada beberapa pertanyaan, tetapi jika dia menjadi Jerman dengan 12, mereka harus mengerti itu. Perhatikan bahwa tidak pernah ada jaminan untuk diizinkan masuk ke AS, untuk siapa pun kecuali warga AS, tetapi saya pikir tidak akan ada masalah.
Aganju
2
@ Agganju Saya pikir Anda kehilangan aturan baru ini: state.gov/r/pa/prs/ps/2016/01/251577.htm
CMaster
1
Di bawah hukum AS seseorang memiliki hak ekspatriasi (dari mana saja), jadi kewarganegaraan saat ini ditentukan dari tindakan dan maksud individu daripada oleh hukum negara lain. Jika istrimu mengatakan dia bukan lagi orang Iran dan tidak melakukan apa-apa (mendapatkan dokumen, bepergian sebagai orang Iran) tidak konsisten dengan itu, maka AS sangat tidak mungkin untuk membantah pernyataan tersebut.
Dennis

Jawaban:

6

ESTA adalah bagian dari VWP (Visa Waiver Program). Dengan ESTA yang valid, visa tidak diperlukan untuk kunjungan yang memenuhi persyaratan VWP, seperti yang dilakukan keluarga tamu.

apakah dia masih membutuhkan visa turis karena dia lahir di Iran dan hukum Iran mengatakan pernah menjadi warga negara Iran, selalu warga negara Iran

Jika AS melihat istri Anda sebagai orang Iran, mereka tidak akan mengeluarkannya ESTA. Karena AS melihatnya sebagai orang Jerman, dan ia memiliki ESTA, ia tidak memerlukan visa, meskipun seperti yang disebutkan dalam Komentar oleh @Aganju, entri ditentukan oleh CBP pada titik di mana entri dicari dan, meskipun sebagian besar teoretis, itu mungkin ditolak, ESTA atau visa tidak tahan.

kacang
sumber
2
Saya telah membaca, tetapi sekarang saya tidak punya waktu untuk menemukan, pernyataan pemerintah AS bahwa mereka tidak akan bergantung sepenuhnya pada hukum Iran untuk menentukan apakah seseorang adalah warga negara ganda Iran. Di satu sisi, ini tidak masuk akal, karena satu-satunya hal yang benar-benar mengontrol apakah seseorang adalah warga negara Iran adalah hukum Iran. Di sisi lain, tampaknya kebijakan ini dirancang khusus untuk orang-orang seperti istri tyson.
phoog
Konsep Anda "melihat" seseorang sebagai satu kebangsaan atau yang lain tidak benar-benar masuk akal. Semua kewarganegaraan seseorang dipertimbangkan. Iran, Irak, Suriah, Sudan, dll. Semuanya bukan bagian dari Program Pelepasan Visa. Bagi seseorang yang mengajukan ESTA mereka jelas memenuhi syarat berdasarkan kebangsaan lain. Namun hukum AS secara khusus mengatakan bahwa warga negara Iran, Irak, Suriah, Sudan, dll. Tidak memenuhi syarat untuk VWP, artinya secara khusus ditargetkan untuk warga negara ganda. Anda tidak bisa hanya memilih untuk mempertimbangkan satu kebangsaan dan bukan yang lain.
user102008
1
@ user102008 AS tampaknya telah memilih untuk "melihat" orang-orang karena mereka "melihat" diri mereka sendiri berkenaan dengan kebangsaan Iran, setidaknya dalam kasus umum. Tentunya ada beberapa pejabat tinggi yang sama-sama tahu bahwa hukum kewarganegaraan Iran tidak mengizinkan warga Iran kehilangan kewarganegaraan mereka dan siapa yang setuju dengan sistem ESTA yang menerima pelancong yang menyatakan bahwa mereka adalah mantan warga negara Iran. Apakah situasi ini akan bertahan lama tentu saja masalah lain.
phoog
2

Istri Anda memegang Kewarganegaraan Jerman, dan karenanya dapat mengajukan ESTA. Anda telah melakukan ini (dilakukan dengan baik untuk menjawab pertanyaan dengan jujur) dan sudah disetujui (sebagaimana mestinya).

Hukum Jerman tidak tidak biasanya memungkinkan kewarganegaraan ganda (kecuali untuk warga negara Uni Eropa / EEA, dan Iran tidak di Eropa). https://en.wikipedia.org/wiki/German_nationality_law#Dual_citizenship

Saya anggap istri Anda menyerahkan klaim kewarganegaraan Iran ketika berusia 12 tahun dan menjadi warga negara Jerman.

Hukum Iran mengatakan pernah menjadi warga negara Iran, selalu warga negara Iran.

Hukum Iran tidak menggantikan hukum internasional, termasuk Pasal 15 UDHR - hak untuk mengubah kewarganegaraan. Paling tidak dari perspektif AS, yang penting dalam konteks ini.

ESTA sudah cukup, karena istrimu adalah warga negara Jerman.

Pete
sumber
0

Ini rumit, seperti yang ditunjukkan oleh diskusi dalam komentar.

Pertanyaannya adalah: hukum apa yang dipertimbangkan AS di sini. Dan saya akan mengatakan itu adalah taruhan yang aman untuk mengatakan bahwa hukum "dulu Iran selalu Iran" tidak akan dianggap sah oleh IO AS, karena tidak ada dokumen yang sesuai. Sejauh yang bisa saya lihat dari deskripsi Anda, istri Anda tidak memiliki kewarganegaraan ganda. Ini adalah pertanyaan paling penting di sini, karena kewarganegaraan ganda dengan Iran sebagai salah satu dari keduanya memerlukan visa. Meskipun saya yakin mereka membutuhkan semacam bukti kewarganegaraan.

Ini adalah pertanyaan lain apakah AS mempertimbangkan menjadi bagian dari paspor ibunya sebagai telah mengeluarkan dokumen perjalanan oleh Iran, tetapi saya yakin mereka tidak akan memeriksa sejauh ini.

Peringatan terakhir: ESTA hanya berarti disetujui untuk bepergian, belum tentu disetujui untuk memasuki AS. Saya pribadi tidak pernah mengalami masalah ini, tetapi kewarganegaraan saya sebelumnya berasal dari negara bekas Soviet, jadi mungkin ini bukan masalah panas saat ini dibandingkan dengan Iran. Orang tidak pernah tahu, jadi bersiaplah, untuk berjaga-jaga.

Rumpelstilzchen
sumber