Memahami status Visa Inggris

6

Saya telah mengajukan visa turis Inggris dari Finlandia. Itu menunjukkan status berikut di layar;

masukkan deskripsi gambar di sini

Karena merah setelah keputusan dibuat dan passback dari garis konsulat, saya ragu itu ditolak. Tapi saya tidak yakin. Bisakah seseorang tolong beri tahu saya arti hal ini?

Amit Kumar Gupta
sumber
3
Ini adalah situs VFS yang memberikan bacaan 'tidak resmi' tentang status Anda, bukan UKVI. Apakah Anda mendapatkan paspor Anda kembali?
Gayot Fow
1
"passback" tampaknya menjadi opsi baru dalam kasus tertentu untuk mengembalikan paspor saat aplikasi masih diproses.
mkennedy
3
Menurut saya situs ini mengalami beberapa masalah lain. Dari sini sepertinya terjemahan tidak dimuat dengan benar, tma_ukvi_uk_application_transferred_to_dmcadalah kunci yang digunakan untuk memuat terjemahan yang benar tergantung pada bahasa situs. Sudahkah Anda mencoba keluar, lalu kembali dan menyegarkan halaman? Ini tidak akan membantu dengan status visa Anda, tetapi mungkin membuat label masuk akal.
Burhan Khalid
6
Saya menduga ini berarti staf VFS belum benar memperbarui situs mereka dengan status Anda. Kencing presentasi yang buruk juga. Apa itu 'tma' dan mengapa kata-kata terhubung dengan garis bawah seperti proyek pertama beberapa pengembang noob. Dugaan saya adalah bahwa siapa pun yang seharusnya memperbarui db VFS yang kacau atau dipanggil sakit. Kencing miskin atas semuanya!
Gayot Fow
1
Saya mengajukan permohonan visa di Helsinki dan melihat hal yang sama. Itu hanya situs web kereta.
Louis

Jawaban:

6

Jawaban atas pertanyaan Anda ...

Bisakah seseorang tolong beri tahu saya arti hal ini?

... adalah " tak tentu ". Mereka, yaitu, VFS, berusaha mengadopsi sesuatu seperti 'model Amazon' di mana pelanggan mendapat banyak pembaruan tentang pesanan mereka. Mereka menyajikan enam penanda status berbeda yang biasanya mengikuti urutan dari atas ke bawah. Penandanya adalah "noob gibberish" yang tidak dapat dipahami oleh pengguna akhir atau memerlukan pemindaian kata-demi-kata.

Luar biasa untuk berhubungan, strapline mengatakan " ... deskripsi kembali% s ... "! Lihatlah dengan tak percaya!

Dalam kasus Anda, mereka menunjukkan urutan yang tidak masuk akal tanpa penjelasan (dan tentu saja Anda datang ke sini untuk mendapat jawaban dan kami akan melakukan yang terbaik untuk membantu). Seperti yang saya sebutkan di komentar, dugaan terbaik saya adalah bahwa orang database keluar dan seseorang mengacaukannya.

Sekalipun secara berurutan, langkah-langkah itu memiliki sedikit makna bagi pengguna akhir, mungkin "dmc" berarti "konsulat pengambilan keputusan", tetapi apa artinya? Ini hack amatir. Buggy.

Tujuan penggabungan ini adalah: tidak pasti, abaikan saja , bahwa sistem itu tidak dapat dipercaya. Aplikasi Anda ada di dalam pipa dan Anda harus menghapusnya.

Catatan: situs ini bukan produksi pemerintah Inggris. Ini adalah situs kurir dan jelas di luar standar kontrol kualitas UKVI yang ketat.

Gayot Fow
sumber
1
String tersebut adalah placeholder, yang dimaksudkan untuk ditukar saat runtime untuk terjemahan bahasa lokal untuk pengguna yang masuk, atau teks deskriptif yang tepat yang diperbarui oleh orang lain selain programmer. Semua itu menunjukkan bahwa situs tersebut memiliki masalah teknis, tidak lebih - bahkan StackExchange telah memiliki masalah ini di masa lalu - tidak amatir, ini hanya masalah teknis.
Moo
1
@Moo komentar Anda layak dipromosikan ke jawaban penuh. Wawasan Anda dapat terbukti berharga jika muncul pertanyaan serupa. Pertimbangkan untuk menambahkan jawaban yang tepat ke OP.
Gayot Fow
Saya tidak setuju dengan @Moo. Menyajikan placeholder kepada pengguna akhir adalah amatir apakah VFS melakukannya atau StackExchange melakukannya. Ada banyak hal tentang StackExchange yang bisa dilakukan lebih baik dari sudut pandang teknis, seperti pemformatan yang sangat kaku.
Patricia Shanahan
1
@ PatriciaShanahan dalam kasus itu, setiap kali ada kesalahan atau masalah dengan situs web, maka itu adalah "amatir" karena seharusnya tidak terjadi - dan itu tidak secara teknis dapat dicapai bahkan untuk situs web besar seperti ini atau Facebook .
Moo
"Standar kontrol kualitas ketat UKVI": Mereka mungkin lebih ketat dari ini, tetapi mereka tidak terlalu ketat. Aplikasi online untuk izin keluarga EEA sangat membingungkan, paling tidak karena menggunakan "Anda" untuk merujuk baik kepada pemohon dan sponsor pada waktu yang berbeda. Ia juga bertanya apakah pelamar dan sponsor "memiliki anak" (mungkin berarti "bersama") ketika sponsor adalah salah satu anak pelamar.
phoog
4

Karena ini jelas kesalahan perangkat lunak, seperti yang dijelaskan oleh Gayot Fow , saya sarankan Anda menggunakan mekanisme kontak di situs untuk melaporkan masalah dan mencari bantuan tentang status visa Anda .

Jika tersedia, gunakan mekanisme kontak seperti "laporkan masalah / minta bantuan dengan situs ini". Kalau tidak, gunakan yang umum. Sertakan tangkapan layar di atas.

Mereka mungkin tidak merespons, tetapi sekali lagi mereka mungkin, dan itu mungkin berarti mendapatkan informasi tentang aplikasi Anda sedikit lebih awal.

Paling tidak, ada beberapa harapan bahwa hal-hal akan diperbaiki untuk pengguna masa depan.

Komunitas
sumber
2
+1, OP juga dapat mengirim tangkapan layar ke UKVI. Mereka akan menganggapnya serius.
Gayot Fow
Saya mencoba menghubungi mereka, mereka menjawab bahwa keputusan telah dibuat, Anda akan segera mendapatkan paspor Anda. Mereka tidak membicarakan hal ini secara terperinci :(
Amit Kumar Gupta
yup :), sudah disetujui
Amit Kumar Gupta