Ganda kewarganegaraan Inggris-Bulgaria, dapatkah saya memasuki Bulgaria dengan paspor Inggris saya

Bisakah saya memasuki Bulgaria dengan paspor Inggris saya jika paspor Bulgaria dan kartu ID Bulgaria saya telah kedaluwarsa?

passports uk-citizens dual-nationality bulgaria bulgarian-citizens pengguna47137
sumber

Warga negara Inggris mana pun dapat melakukan perjalanan ke Bulgaria menggunakan paspor Inggris karena ini adalah negara anggota UE

JBithell

@JBithell: Itu belum tentu menjawab pertanyaan. Misalnya, AS memiliki undang-undang bahwa warga negara AS harus memasukkan AS dengan paspor AS, bahkan jika mereka memiliki kewarganegaraan lain yang juga memungkinkan mereka masuk. Saya pikir pertanyaannya di sini adalah apakah Bulgaria mungkin memiliki hukum yang sama.

Nate Eldredge

@JBithell: Ya, kelihatannya menyesatkan, karena jika Bulgaria memang memiliki undang-undang seperti itu, maka tidak benar bahwa " Setiap warga negara Inggris dapat melakukan perjalanan ke Bulgaria dengan paspor Inggris "; mereka yang juga warga negara Bulgaria tidak akan diizinkan untuk melakukannya.

Nate Eldredge

Apakah Anda meminta jawaban secara ketat tentang legalitasnya, atau kemungkinan praktis bahwa Anda akan diizinkan untuk melintasi perbatasan? Mengingat pemeriksaan minimal yang harus dilakukan warga negara Uni Eropa saat melintasi perbatasan UE, sangat mungkin bahwa ketika Anda menunjukkan paspor Inggris, penjaga perbatasan tidak akan banyak memikirkan apakah Anda juga warga negara Bulgaria.

phoog

Anda juga harus mempertimbangkan kemungkinan yang sangat nyata bahwa Anda diizinkan memasuki Bulgaria dengan paspor atau kartu ID Bulgaria yang kedaluwarsa; banyak negara mengizinkan ini. (Beberapa negara Uni Eropa bahkan mengenali dokumen perjalanan yang sudah kadaluwarsa dari negara Uni Eropa lain - saya membaca ini dalam beberapa hari terakhir di sini, tetapi saya tidak ingat negara mana itu.)

phoog

Jawaban:

Bulgaria secara teknis memang membutuhkan dokumen perjalanan, bahkan yang Bulgaria, tidak kedaluwarsa. Dalam praktiknya, tentu saja, sangat tidak mungkin mereka akan benar-benar menolak Anda masuk: namun, naik pesawat tidak mungkin terjadi, karena maskapai penerbangan memiliki Informasi tentang persyaratan.

Saran saya adalah: gunakan paspor Inggris Anda saat check-in. Kemudian, di imigrasi Bulgaria, Tunjukkan 1. paspor Inggris Anda dan 2. KTP Bulgaria Anda yang kedaluwarsa (atau paspor)

Karena, meskipun warga negara Inggris secara teknis tidak dapat ditolak masuk ke Bulgaria selain karena alasan keamanan, dalam praktiknya jika Anda memiliki nama depan atau belakang Bulgaria, atau tampaknya berasal dari Bulgaria, menyajikan salah satu dokumen Bulgaria Anda kemungkinan akan mencegah kemungkinan pelecehan.

Saya sebagian berasal dari Hongaria dan memiliki nama keluarga Hongaria, tetapi saya sebenarnya Swedia (dan hanya warga negara Swedia), dan saya telah dilecehkan oleh Hongaria karena hanya memegang Kartu ID Swedia. Setelah saya ternyata hanya memiliki pengetahuan dasar bahasa, mereka terkejut dan membiarkan saya pergi

Crazydre
sumber

Apakah wajib memperlihatkan kartu ID Bulgaria karena OP adalah bahasa Bulgaria? Karena warga negara Inggris juga bisa masuk ke Bulgaria?

Belle

@ J.Constantine Jika dia memiliki nama depan atau belakang Bulgaria, atau yang tampaknya berasal dari Bulgaria, itu adalah hal termudah untuk dilakukan untuk mencegah kemungkinan pelecehan. Yang mengatakan, tentu saja, mereka benar-benar tidak dapat menyangkal masuknya warga negara Inggris selain dengan alasan keamanan. Saya sebagian berasal dari Hongaria dan memiliki nama keluarga Hongaria, tetapi saya sebenarnya Swedia (dan hanya warga negara Swedia), dan saya telah dilecehkan oleh Hongaria untuk hanya menunjukkan Kartu ID Swedia saya. Namun, setelah saya hanya memiliki pengetahuan dasar tentang bahasa itu, mereka terkejut dan membiarkan saya pergi

Crazydre

cukup adil. Saya pikir Anda harus pada jawaban itu, karena menjelaskan sedikit adil.

Belle

Orang asing dapat memasuki Republik Bulgaria jika dia adalah pemegang dokumen perjalanan asing reguler atau dokumen lain yang setara serta visa jika diperlukan.

Sumber

Saya berpendapat bahwa Anda adalah seorang foreigner (meskipun ini kontroversial) , sebagai Warga Negara Inggris, dan bahwa ketika Anda memegang dokumen perjalanan yang sah - Paspor Inggris, Anda boleh saja masuk ke negara itu.

Saya pikir akan lebih baik untuk mengklarifikasi dengan kedutaan meskipun jika Anda tidak yakin (Anda harus dapat memperbarui paspor Anda di sana juga) - ada satu di London

JBithell
sumber

Sangat mungkin bahwa "orang asing" didefinisikan sebagai orang yang bukan warga negara Bulgaria. Begitulah "alien" didefinisikan dalam hukum AS, jadi dua warga negara AS dan negara lain tidak dapat mengklaim sebagai alien. Jika hukum Bulgaria serupa (dan saya bayangkan hampir semua negara mengikuti praktik serupa), jawaban ini tidak banyak membantu.

phoog

Dengan konvensi internasional, warga suatu negara tidak pernah diperlakukan sebagai orang asing ketika berada di negara itu. Itu bahkan melangkah lebih jauh sehingga negara-negara tidak memberikan bantuan konsuler untuk warga negaranya sendiri ketika mereka berada di negara tempat mereka juga memiliki kewarganegaraan.

neo

@neo tetapi konvensi internasional tidak berlaku di sini; hanya hukum Bulgaria yang berlaku. Misalnya, beberapa negara (terutama Inggris) tidak terlalu peduli jika warganya masuk dengan paspor dari negara lain. Negara-negara lain (terutama AS) peduli, meskipun konsekuensi dari kegagalan untuk melakukannya tampaknya tidak lebih dari penundaan di perbatasan dan kuliah keras.

phoog

@ phoog Tentu (dan saya tidak tahu apa-apa tentang hukum Bulgaria karena itu tidak ada jawaban dari saya). Tetapi saya tidak dapat membayangkan negara mana pun di dunia ini memperlakukan warga negaranya sendiri sebagai orang asing hanya karena mereka menunjukkan paspor asing (yah, terlepas dari kasus-kasus yang berarti mereka kehilangan kewarganegaraan mereka)

neo

@neo dan terlepas dari kasus sepele memberi mereka cap (secara hukum tidak berarti) di paspor yang tampaknya membatasi masa tinggal mereka di negara ...

phoog