Pasangan bukan warga negara Uni Eropa dari warga negara UE - apakah mengunjungi UE tanpa memerlukan visa?

10

Saya memiliki kerabat yang memiliki paspor UE. Mereka beremigrasi keluar dari UE beberapa tahun yang lalu dan telah menikah (di Australia) dengan warga negara Australia. Mereka berencana bepergian keliling EU / Eropa akhir tahun ini (hanya liburan biasa, tidak bekerja atau apa pun)

Saya tahu kerabat UE tidak akan mengalami masalah untuk masuk ke UE (karena mereka adalah warga negara UE), dan bahwa (mungkin) akan sangat mudah bagi warga negara Australia untuk mendapatkan visa turis di banyak negara.

Tetapi saya memiliki gagasan yang kabur bahwa pasangan warga negara Uni Eropa (secara hukum) diizinkan tinggal dan bekerja di UE selama yang mereka inginkan, bukan? Jadi secara teori, pasangan itu tidak pernah dapat ditolak untuk mendapatkan visa, atau harus membayar untuk itu, bukan?

Bagaimana pasangan non-UE akan memasuki UE sebagai 'pasangan warga negara-Uni Eropa' daripada 'turis-umum'? Apakah ini mungkin? Apakah ini bermanfaat?

Rory
sumber

Jawaban:

12

Sumber Kebenaran resmi (tm):

http://europa.eu/youreurope/citizens/residence/worker-pensioner/non-eu-family-members/spouses-children-parents_en.htm

Khususnya: http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_en.htm

Mitra terdaftar Anda dan keluarga besar - saudara kandung, sepupu, bibi, paman, dan sebagainya - dapat meminta pihak berwenang di negara UE untuk secara resmi mengakui mereka sebagai anggota keluarga warga negara UE. Jika mereka mendapatkan pengakuan, mereka tidak akan memerlukan visa untuk memasuki negara itu - mereka akan menerima perlakuan yang sama seperti pasangan, orang tua, dan anak-anak Anda.

Negara-negara UE tidak harus mengakui mitra terdaftar dan keluarga besar sebagai anggota keluarga Anda, tetapi mereka setidaknya harus mempertimbangkan permintaan tersebut.

Untuk menghindari masalah, hubungi konsulat atau kedutaan negara tempat Anda melakukan perjalanan jauh sebelumnya untuk mengetahui dokumen mana yang akan diminta oleh anggota keluarga non-UE Anda untuk hadir di perbatasan. Ini akan membantu untuk menghindari situasi yang tidak menyenangkan seperti anggota keluarga non-UE ditolak masuk karena mereka tidak memiliki dokumen yang diperlukan.

Ketahuilah bahwa beberapa negara mungkin gagal menerapkan hukum UE dengan benar dan anggota keluarga non-UE Anda mungkin ditolak beberapa haknya, seperti dijelaskan di sini.

Dengan kata lain, jika istri Anda diakui sebagai pasangan warga negara Uni Eropa dan Anda tinggal di UE, ia memang dapat masuk tanpa visa. Jika Anda bukan penduduk di UE, ia akan memerlukan visa UE (visa Schengen jika Anda warga negara Schengen), tetapi ini (menurut undang-undang) harus gratis dan diberikan pada dasarnya secara otomatis, yang perlu Anda buktikan adalah bahwa Anda Menikah.

Tetapi Anda disarankan untuk menyelesaikan masalah ini di muka, dan untuk kunjungan wisata singkat kurang dari 60 hari, saya benar-benar tidak melihat banyak keuntungan dibandingkan dengan visa otomatis pada saat kedatangan yang diterima oleh orang Australia .

lambshaanxy
sumber
"Visa Uni Eropa" diperbaiki. Namun, berdasarkan bacaan saya di atas, semua negara Uni Eropa - bukan hanya negara Schengen - harus memberikan visa gratis kepada anggota keluarga warga negara Uni Eropa.
lambshaanxy
FYI: Saya menghapus komentar saya (terlalu banyak info pribadi).
Szabolcs
1
Sebagaimana dicatat dalam jawaban Nigel Roberts, aturan ini tidak berlaku untuk warga negara UE yang mengunjungi negara mereka sendiri dari tempat tinggal di luar Uni Eropa. Dalam kasus tersebut, undang-undang nasional negara berlaku.
phoog
Perlu dicatat bahwa maskapai penerbangan tidak akan mengizinkan Anda naik tanpa visa yang valid. Saya sebelumnya mengirim email ke departemen hukum Easyjet dan mereka menolak untuk mengenali interpretasi ini.
Ashley
12

Lebih jauh dari jawaban sebelumnya, informasi yang diberikan sejauh ini agak kabur dan bisa menyesatkan.

Pasangan Uni Eropa memiliki hak yang sangat kuat untuk melakukan perjalanan bebas di seluruh wilayah Uni Eropa (Schengen tidak relevan dengan ini) dengan pasangan dan anak-anak mereka .

Hak-hak ini termasuk hak warga negara Negara Ketiga untuk hidup tanpa batas waktu dan bekerja di negara anggota yang bersangkutan.

Hak-hak ini dulunya terkandung dalam beberapa undang-undang yang berbeda, tetapi beberapa tahun yang lalu dikonsolidasikan. Mereka dapat ditemukan di 'Arahan 2004/38 / EC Parlemen Eropa dan Dewan 29 April 2004 tentang hak warga negara Uni dan anggota keluarga mereka untuk bergerak dan tinggal secara bebas di dalam wilayah Negara Anggota'

Lihat http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32004L0038:en:NOT

Ini harus dilaksanakan dengan cara yang setara di setiap Negara Anggota UE (Pemerintah akan dibawa ke pengadilan jika tidak).

Jadi jika pasangan Uni Eropa pergi ke negara Uni Eropa kecuali negara kebangsaan mereka sendiri (tetapi bahkan ada pengecualian untuk pengecualian itu) dan akan menggunakan Hak Perjanjian (yaitu pariwisata, mencari pekerjaan, mengambil pekerjaan, tinggal di sana sementara mandiri secara ekonomi) maka pasangan non-UE atau mitra sipil berhak untuk masuk.

Visa tidak diperlukan begitu Kartu Residence telah dikeluarkan untuk warga negara non-UE tetapi periksa kedutaan negara tujuan untuk prosedur pra-keberangkatan yang membantu karena staf maskapai penerbangan tidak sering mengetahui undang-undang dan hal-hal ini berubah ketika Negara Anggota merevisi Prosedur.

Jika diperlukan visa untuk masuk, visa harus dikeluarkan dengan cepat dan di bawah hukum UE HARUS BEBAS BIAYA /

Prosedur Inggris untuk ini disebut Izin Keluarga EEA - lihat http://en.wikipedia.org/wiki/European_Economic_Area_Family_Permit ). Ini gratis, tetapi dalam pandangan saya bagian dari itu merupakan pelanggaran yang tidak proporsional terhadap persyaratan Instruksi, dan saya berharap seseorang dapat menantangnya di Pengadilan Eropa dalam beberapa tahun ke depan.

Nigel Roberts
sumber
2
+1 untuk ini terutama sisi Inggris. Telah mendengar tentang teman-teman dengan pasangan UE yang diberi tahu bahwa mereka seharusnya masuk DENGAN pasangan, tidak hanya memiliki bukti pasangan, bahkan setelah mendapatkan izin.
Mark Mayo
2
Mark Mayo benar. Hak Gerakan Bebas adalah milik pasangan UE, bukan nasional negara ketiga. Jadi, jika pasangan UE bukan penduduk di Inggris, warga negara ketiga memerlukan visa normal (yang tetap harus diberikan dengan cepat dan tanpa biaya). Namun, jika pasangan UE tinggal di Inggris, pasangan non-UE harus diizinkan masuk dan meninggalkan Inggris sendiri tanpa formalitas. (Kartu Tempat Tinggal mereka juga berlaku sebagai visa untuk semua negara UE).
Nigel Roberts
@NigelRoberts bagaimana Anda mendefinisikan "cepat". Istri saya dari Filipina (saya dari Spanyol) dan butuh 5 bulan untuk mendapatkan Izin Keluarga EEA2 di Inggris. Saya memiliki seorang teman Meksiko yang menikah dengan seorang wanita Spanyol yang tinggal di Inggris dan butuh waktu 5 bulan baginya untuk mendapatkan paspor kembali dengan izin Keluarga EEA2.
SERPRO
1
Waktu pemrosesan @SERPRO tampaknya telah meningkat dalam satu atau dua tahun terakhir.
phoog
4

Selama pernikahan itu sah, pasangan eu Anda akan mendapatkan visa Schengen gratis dan dalam 15 hari.

Jika Anda melihat formulir aplikasi visa Schengen Anda akan melihat bahwa beberapa bagian memiliki bintang ("*") ini berarti anggota keluarga Uni Eropa tidak harus mengisi bagian-bagian yang mencakup keuangan dan rincian pekerjaan Anda.

Dan tidak ada asuransi kesehatan atau hal lain yang diperlukan.

Anda hanya perlu membuktikan bahwa orang tersebut terkait dengan warga negara Uni Eropa.

Ada deskripsi terperinci untuk perjalanan UE dari anggota keluarga non-UE di situs resmi Uni Eropa untuk referensi lebih lanjut.

Abbasi
sumber
2
Sepertinya Anda telah menyalin dan menempel ini dari suatu tempat. Bisakah Anda membersihkannya, dan setidaknya referensi dari mana Anda menyalinnya?
Mark Mayo
3

Pasangan dari situasi visa nasional UE tergantung pada beberapa hal, tetapi sebagai suatu peraturan anggap bahwa Anda memerlukan visa, jika bukan karena alasan lain selain membuktikan bahwa Anda adalah pasangan yang sah.

PERTAMA, jika pernikahan Anda telah terdaftar di kedutaan Anda dan divalidasi penuh oleh negara asal UE, maka setiap ketentuan perjanjian UE DAN perundang-undangan nasional berlaku. Jika Anda tidak mendaftarkan pernikahan dengan negara asal UE, itu berantakan.

MEMASANG Anda mendaftarkan pernikahan dan warga negara Uni Eropa berasal dari negara wilayah Schemgen

Pasangan Anda dapat mengajukan DI MUKA dari negara tempat tinggal Anda (ya itu bisa menjadi negara ketiga) ke "visa sirkulasi jangka pendek schengen". Ini adalah visa GRATIS yang memungkinkan Anda memasuki area Schengen sebanyak yang Anda inginkan. Visa itu biasanya HANYA tersedia di konsulat Anda (bukan melalui agen swasta yang digunakan oleh konsulat untuk menangani visa biasa).

Visa ini berlaku satu atau dua tahun (tergantung pada petugas visa) dan memungkinkan Anda untuk tinggal selama 90 hari dalam setiap enam bulan masa berlaku visa. Tidak, Anda tidak dapat tinggal selama 180 hari dalam enam bulan pertama dan kemudian tidak kembali selama satu tahun, itu adalah maksimal 3 bulan per periode enam bulan.

Visa ini hanya visa perjalanan, TIDAK memberikan hak tinggal atau hak untuk bekerja kepada pasangan.

Saya orang Prancis, istri saya orang Cina dan dia punya visa itu, yang sudah kami gunakan tanpa masalah.

Guillaume
sumber
Jawaban ini salah, tetapi karena poster itu belum kembali dalam empat tahun sejak memposting, saya tidak akan menjelaskan secara terperinci. Cukuplah untuk mengatakan bahwa pasangan non-UE memperoleh kebebasan penuh atas hak bergerak ketika bepergian dengan pasangan UE, termasuk hak untuk mengambil pekerjaan dan tinggal lebih dari 90 hari.
phoog
1

Untuk melengkapi jawaban (baik) lainnya, satu-satunya alasan yang dapat diterima secara hukum untuk menolak visa atau menolak masuk ke seseorang yang diakui sebagai pasangan warga negara UE adalah jika mereka menghadirkan "ancaman nyata, nyata, dan cukup serius" untuk "kebijakan publik," keamanan publik atau kesehatan masyarakat ”. Jadi itu tidak pernah tetapi akan sangat jarang (kejadian yang lebih umum akan menolak untuk mengeluarkan visa karena orang itu tidak menetapkan bahwa mereka memang pasangan dari warga negara Uni Eropa untuk kepuasan konsulat tetapi, dari sudut pandang konsulat , itu tidak berarti menolak visa untuk pasangan warga negara Uni Eropa).

Juga perhatikan bahwa dalam banyak kasus, Anda tidak perlu masuk sebagai pasangan warga negara UE tetapi akan mendapatkan hak-hak Anda yang diakui setelah fakta. Sebagai contoh, sangat sah dan umum untuk memasuki Jerman dengan paspor AS dan untuk mendapatkan izin tinggal sebagai pasangan warga negara Uni Eropa dari dalam negara.

Santai
sumber