Beberapa negara (misalnya, AS, Israel) mengharuskan warganya untuk memperlihatkan diri mereka sendiri ketika memasuki negara tersebut - yaitu, mereka tidak dapat masuk menggunakan paspor negara lain. Di Kanada tidak ada persyaratan seperti itu: Saat ini, warga negara Kanada dapat menggunakan paspor negara lain untuk masuk ke Kanada , jika mereka memilikinya.

Mulai 15 Maret 2016, warga negara asing yang dikecualikan dengan visa yang terbang ke Kanada akan memerlukan Electronic Travel Authorization (eTA) , kecuali untuk warga negara AS.

Di situs aplikasi eTA , tertulis:

Peringatan

Anda tidak dapat mengajukan permohonan eTA jika Anda:

• warga negara Kanada atau warga negara Kanada ganda, ....

Apakah ini berarti bahwa ketika persyaratan eTA berlaku, akan menjadi ilegal bagi orang Kanada untuk memasuki Kanada melalui udara menggunakan paspor dari negara bebas visa selain Kanada atau AS? Jika seorang warga negara Kanada memperoleh eTA menggunakan paspor luar negeri mereka dan memasuki Kanada dengannya, hukum atau peraturan apa yang akan mereka langgar?

Saya memegang kewarganegaraan ganda Kanada Kanada, yang lahir di Inggris dan kemudian beremigrasi dengan keluarga saya ke Kanada sebagai seorang anak. Sebagai orang dewasa saya pindah kembali ke Inggris dan telah tinggal di Inggris sejak tahun 2005. Saya selalu bepergian dengan paspor Inggris saya, setelah merasa terlalu mahal untuk mempertahankan dua paspor dan memilih untuk mempertahankan paspor Inggris saya untuk kemudahan bepergian di Eropa dan untuk dapat berdiri dalam antrian yang sama di pabean dengan suami Inggris saya.

Saya baru saja kembali dari 2 minggu di Ontario, untuk mengunjungi keluarga saya. Saya ditolak ETA karena saya memegang kewarganegaraan ganda Inggris-Kanada. Untungnya ini sebelum mereka mulai memberlakukan persyaratan ETA, namun jawaban di bawah ini Menunjukkan bahwa orang-orang dalam situasi saya hanya akan dapat memasuki Kanada dengan paspor Kanada.

Kedutaan Kanada di London tidak responsif melalui telepon, tetapi saya menerima balasan email ini:

Tinjauan aplikasi Electronic Travel Authorization (eTA) Anda telah mengungkapkan bahwa Anda adalah warga negara Kanada dan karenanya tidak memenuhi syarat untuk mengajukan permohonan eTA. Saat bepergian ke Kanada, Anda diharapkan bepergian sebagai warga negara Kanada dan menggunakan paspor Kanada Anda.

Jika Anda tidak memiliki paspor Kanada, silakan hubungi Departemen Luar Negeri, Perdagangan dan Pengembangan di misi diplomatik Kanada terdekat.

Aplikasi Anda sekarang ditutup. Anda tidak dianggap memiliki eTA yang valid.

Saya bukan ahli hukum Kanada, tetapi secara hukum jawabannya adalah ya , kecuali jika Anda mengadakan pengecualian atau bepergian ke Kanada melalui Amerika Serikat.

1) Pusat Bantuan Pemerintah Kanada menetapkan bahwa :

Harap Dicatat: Warga negara Kanada (termasuk dua warga negara) tidak dapat mengajukan permohonan eTA.

2) Situs web aplikasi eTA Kanada menanyakan pertanyaan berikut:

Tunjukkan jika Anda adalah warga negara dari suatu negara / wilayah selain yang ada di paspor Anda.

3) Menentukan 'Kanada' sebagai negara kewarganegaraan kedua akan (kemungkinan besar) menghasilkan aplikasi eTA yang ditolak. Gagal memasukkan informasi yang akan mengakibatkan kejahatan Penipuan Dokumen (Misrepresentasi):

Adalah kejahatan serius untuk berbohong, atau mengirim informasi atau dokumen palsu, ketika Anda berurusan dengan Kewarganegaraan dan Keimigrasian Kanada (CIC). Ini penipuan. Ini disebut "representasi yang keliru."

Definisi yang lebih legal disediakan dalam Undang-Undang Perlindungan Imigrasi dan Pengungsi, SC 2001, c 27, s 127 :

Representasi yang keliru

127. Tidak seorang pun akan secara sadar

(a) secara langsung atau tidak langsung salah menggambarkan atau menahan fakta material yang berkaitan dengan hal yang relevan yang menyebabkan atau dapat menyebabkan kesalahan dalam administrasi Undang-Undang ini;

4) Hukuman resmi untuk kejahatan misrepresentasi didefinisikan dalam Undang-Undang Perlindungan Imigrasi dan Pengungsi, SC 2001, c 27, s 128 :

Hukuman

128. Seseorang yang melanggar ketentuan pasal 126 atau 127 bersalah atas pelanggaran dan pertanggungjawaban

(a) atas hukuman atas dakwaan, denda tidak lebih dari $ 100.000 atau penjara selama jangka waktu tidak lebih dari lima tahun, atau keduanya; atau

(B) pada hukuman ringkasan, untuk denda tidak lebih dari $ 50.000 atau penjara untuk jangka waktu tidak lebih dari dua tahun, atau keduanya.

Ada juga kemungkinan hukuman deportasi dan / atau larangan masuk, namun jelas tidak berlaku untuk warga negara Kanada. Oleh karena itu, satu-satunya opsi yang memungkinkan bagi warga negara ganda Kanada untuk bepergian ke Kanada adalah:

1. Terbang menggunakan paspor Kanada mereka
2. Masuki Kanada melalui darat atau air melalui AS, di mana eTA tidak diperlukan
3. Terapkan untuk pengecualian khusus dari otoritas Kanada, memungkinkan Anda untuk memasuki Kanada dengan paspor asing.

Pembaruan: Halaman ini mengklarifikasi bahwa mulai 10 November 2016, warga negara ganda Kanada tidak lagi dapat memasuki Kanada dengan paspor bebas visa asing (selain paspor AS). Namun, hingga 31 Januari 2017, orang yang memenuhi persyaratan tertentu dapat mengajukan otorisasi khusus yang, jika disetujui, akan memungkinkan orang tersebut untuk naik ke pesawat.

Bukan ilegal, tapi mungkin praktis mustahil, setidaknya melalui udara.

Pertanyaan FAQ ini langsung menjawab pertanyaan Anda: Saya adalah warga negara Kanada dan warga negara dari negara yang bebas visa. Masih bisakah saya terbang ke Kanada dengan paspor asing saya?

Ini menegaskan bahwa saat ini (saya kira sebelum eTA diperlukan), Anda dapat memasuki Kanada menggunakan paspor asing. Tetapi dikatakan bahwa begitu Kanada mulai mengharuskan maskapai untuk memverifikasi bukti bahwa orang tersebut dapat memasuki Kanada (saya kira ini setelah eTA diperlukan?), Jika Anda menunjukkan paspor asing, Anda mungkin menghadapi penundaan atau ditolak naik. Itu tidak mengatakan mengapa, tapi itu mungkin karena, seperti yang dikatakan kemudian, dua warga negara Kanada tidak dapat mengajukan permohonan eTA.

Perhatikan bahwa eTA tidak diperlukan untuk masuk melalui darat atau laut, sehingga rute mungkin masih tersedia bagi warga negara Kanada untuk masuk dengan paspor asing bebas visa non-AS.