Apakah secara teknis ilegal bagi warga AS untuk mengunjungi Kuba? [duplikat]

39

Pertanyaan ini sudah ada jawabannya di sini:

Ada kepercayaan bahwa warga AS akan melakukan sesuatu yang ilegal jika mereka mengunjungi Kuba.

Saya ingat pernah mendengar bertahun-tahun yang lalu ketika di Meksiko di mana banyak orang menggunakan sidetrips ke Cube bahwa tidak ilegal bagi orang Amerika untuk mengunjungi Kuba tetapi jika mereka menghabiskan uang di sana, secara teknis mereka akan melanggar hukum "berurusan dengan musuh"?

Jadi apa kisah sebenarnya? Apakah ini semua sudah ketinggalan zaman atau ilegal bagi orang-orang dari Amerika Serikat untuk pergi ke Kuba? Atau apakah hal tentang mereka yang menghabiskan uang di sana benar? Apa konsekuensi hukum sebenarnya, jika ada?

us-citizens legal cuba hippietrail
sumber
2
Saya merasa legalitas tergantung pada alasan Anda berkunjung ke sana, karena ada beberapa alasan yang tidak memerlukan izin. Apakah Anda berpikir murni untuk kunjungan wisatawan?
Gagravarr
1
Saya sedang berpikir hanya untuk menjernihkan pertanyaan ini untuk sekali dan untuk semua orang. Jadi jawaban yang bagus akan mencakup berbagai kemungkinan. Jawaban yang bagus mungkin hanya mencakup satu kemungkinan.
hippietrail
Jika Anda adalah warga negara AS yang bermaksud mengunjungi Kuba, mungkin perlu memeriksa Jaringan Perjalanan Kuba . Saya belum menggunakannya secara pribadi, saya juga tidak berafiliasi dengan situs ini, tetapi tipnya datang dari seorang musafir yang sangat berpengalaman yang mengatakan bahwa mereka dapat membantunya dengan sebagian besar detail teknis sehingga ia tidak mengalami masalah.
MightyMover
2
Saya telah memilih pertanyaan ini sebagai duplikat dari pertanyaan yang lebih baru ini sehubungan dengan perubahan politik baru-baru ini dalam situasi ini. Untuk memberikan informasi terbaru kepada pengunjung, ini sepertinya tepat. Dan semoga pertanyaan itu suatu hari akan ditutup sebagai duplikat yang menjelaskan mengapa sekarang sah bagi warga AS untuk mengunjungi Kuba ...
Flimzy

Jawaban:

28

Sejauh pemahaman saya, Anda dapat mengunjungi Kuba, tetapi Anda tidak dapat menghabiskan uang di sana. AS memiliki embargo pada Kuba. Wikipedia memiliki artikel yang cukup solid . Anda memerlukan lisensi untuk benar-benar berpartisipasi dalam perdagangan ... tetapi karena itu termasuk membeli makanan, Anda pada dasarnya tidak dapat pergi ke Kuba.

Namun lisensi dilepaskan. Saya memiliki seorang paman Kuba yang kembali setahun sekali. Alasan yang valid sesuai perjalanan adalah:

Jurnalis profesional yang ditugaskan di Kuba

Profesional penuh waktu yang melakukan penelitian akademik atau menghadiri konferensi profesional

Orang-orang di bisnis resmi pemerintah

Berikut ini dikeluarkan berdasarkan kasus per kasus:

Orang yang mengunjungi keluarga dekat di Kuba

Mahasiswa pascasarjana penuh waktu melakukan penelitian akademik untuk diperhitungkan menuju gelar sarjana

Mahasiswa sarjana atau pascasarjana yang berpartisipasi dalam program studi di luar negeri setidaknya 10 minggu

Profesor / guru yang dipekerjakan di lembaga AS yang bepergian ke Kuba untuk mengajar

Orang yang terlibat dalam kegiatan keagamaan

Jurnalis lepas

Orang yang terlibat dalam proyek kemanusiaan

Orang yang terlibat dalam pameran budaya nirlaba

Jadi ringkasnya, apakah ini wisata terbuka? Apakah itu mungkin? Iya nih. Cara paling umum yang pernah saya dengar adalah "penulis perjalanan".

Gelas kimia
sumber
Hah, kamu benar.
Beaker
@Ginamin "Anda dapat mengunjungi Kuba, tetapi Anda tidak dapat menghabiskan uang di sana". Kalimat ini tidak masuk akal ... begitu Anda berada di Kuba, Anda tidak dapat melewati bandara tanpa membayar biaya bea cukai dan asuransi kesehatan (wajib, lokal). Setelah Anda masuk, Anda tidak bisa keluar tanpa membayar pajak bandara (+ -25 USD). Jadi, bahkan jika Anda sampai di sana dengan 50kg makanan di bagasi Anda, tidak ada cara untuk mengunjungi Kuba tanpa menghabiskan uang di sana.
yms
3
@yms * menghela napas. Iya nih. Silakan merujuk ke "tetapi karena itu termasuk membeli makanan yang pada dasarnya Anda tidak bisa pergi ke Kuba." Saya memasukkan fakta bahwa Anda HARUS menghabiskan uang untuk mengunjungi Kuba. Juga, harap dicatat bahwa tiba di bandara secara teknis "mengunjungi Kuba" sehingga Anda bertentangan dengan pernyataan Anda.
Beaker
2
Ginamin, Oh, sekarang saya membaca komentar saya lagi saya menyadari itu tidak keluar dengan benar ... Saya tidak bermaksud untuk mengkritik jawaban Anda, itu memang jelas (saya juga memilihnya jika itu membantu), jadi saya minta maaf . Saya hanya ingin menekankan kontradiksi yang melekat pada masalah ini.
yms
2
@yms Saya memang membuat pernyataan yang kontradiktif karena hukum itu sendiri bertentangan ... hampir dengan cara yang lucu :)
Beaker
17

Pembaruan pada 18 Maret 2015

Pembatasan bagi warga AS yang bepergian ke Kuba semakin santai :

(...) Sementara pariwisata masih dilarang oleh undang-undang, peraturan baru itu sama dengan izin bagi setiap orang Amerika yang ingin bepergian ke Kuba untuk merencanakan persinggahan pendidikan di sana, selama mereka menyimpan catatan kegiatan mereka selama lima tahun.

Wisatawan yang mengisi hari-hari mereka dengan kunjungan museum, tamasya budaya, dan percakapan dengan orang Kuba tentang masyarakat mereka, dan membuat jurnal harian, dapat memenuhi persyaratan. Para pejabat Amerika menyarankan bahwa akan ada sedikit pengawasan terhadap kedatangan dan perginya mereka yang melakukan perjalanan orang-ke-orang.

Pembaruan pada 15 Januari 2015

Pada bulan Desember, 17 2014 Obama mengumumkan modifikasi terhadap peraturan perjalanan dan embargo terhadap Kuba secara umum. Detailnya dapat ditemukan di halaman berikut:

Lembar Fakta: Pengumuman Perbendaharaan dan Perdagangan atas Amandemen Regulasi Terhadap Sanksi Kuba

Ringkasnya, meskipun secara teknis masih ilegal bagi warga AS untuk mengunjungi Kuba sebagai turis reguler, pembatasan telah dilonggarkan dan ada banyak skenario yang memungkinkan untuk melakukan perjalanan ke sana, misalnya tidak perlu lagi melamar izin eksplisit, bepergian dengan perusahaan khusus yang memiliki izin sudah cukup. Selain itu, kartu kredit AS sekarang dapat digunakan di Kuba, dan warga AS sekarang diizinkan untuk menghabiskan uang di Kuba .

Ada perdebatan yang sedang berlangsung di pemerintah AS saat ini tentang apakah akan mengangkat embargo sepenuhnya atau tidak.

Jawaban lama saya:

Sejauh yang saya tahu, mengunjungi Kuba tanpa izin dari Departemen Keuangan AS adalah ilegal.

Judul 31 - Uang dan Keuangan: Perbendaharaan
BAB V - KANTOR PENGENDALIAN ASET LUAR NEGERI, DEPARTEMEN THE TREASURY
PART 515 - REGULASI PENGENDALIAN ASET KUBUS masukkan deskripsi gambar di sini

(Saya ingin tahu apakah memposting informasi ini di sini juga ilegal ...)

Sekalipun Anda memiliki izin, beberapa batasan masih berlaku, sebagaimana dinyatakan dalam dokumen ini ( CUBA TRAVEL ADVISORY ):

Pelancong resmi ke Kuba tunduk pada batasan pengeluaran harian dan dilarang membawa "suvenir" Kuba atau barang-barang lainnya ke Amerika Serikat, dengan pengecualian informasi dan materi informasi.

Hukuman perdata dan pidana dapat terjadi karena pelanggaran terhadap Peraturan ini.

yms
sumber
8
Mengapa memposting informasi ini ilegal?
Beaker
1
Dikatakan saya tidak bisa membayar perjalanan udara ke Kuba, tetapi bisakah saya naik perahu?
Flimzy
2
Mungkin itu sebabnya Michael Moore membawa orang ke sana menggunakan perahu di film dokumenter Sicko ?
hippietrail
3
Ada juga undang-undang lain yang menyatakan bahwa kapal apa pun yang berlabuh di teluk Kuba, tidak akan diizinkan untuk berlabuh di wilayah AS selama 6 bulan ke depan, sehingga masih akan sulit untuk "sampai di sana dengan kapal". Michael Moore didenda setelah semua ketika dia tiba dari perjalanannya.
yms
1
@Flimzy Perhatikan bahwa bahasa ini menyiratkan bahwa ini bukan satu-satunya hal yang dilarang, teks tersebut hanya mencantumkan beberapa konsekuensi dari larangan lain yang lebih luas.
Santai
4

Seperti yang dinyatakan dalam jawaban pertama, secara teknis legal melakukan perjalanan ke Kuba tetapi ilegal untuk menghabiskan uang. Pembatasan perjalanan sedikit berkurang di bawah pemerintahan Obama. Anda dapat bepergian ke Kuba sekarang dengan grup tur orang-ke-orang yang ditunjuk, tetapi rencana perjalanan terbatas pada kegiatan berbasis pendidikan dan tidak, misalnya, menghabiskan waktu di pantai.

Yang mengatakan, ya, itu ilegal tetapi sangat jarang benar-benar dituntut karena melanggar hukum ini. Baru-baru ini saya pergi ke Kuba secara ilegal dan tidak memiliki masalah untuk kembali ke negara bagian.

Berikut ini beberapa info lebih lanjut tentang cara saya melakukannya.

pengguna9828
sumber
1
Posting Anda tentang bagaimana pergi ke Kuba sangat menarik, tetapi saya lebih suka Anda lebih berhati-hati dengan generalisasi. Saya membutuhkan waktu kurang dari 10 detik untuk menemukan contoh terdokumentasi dari seorang turis yang telah didenda karena melakukan perjalanan seperti itu.
yms
2
Hai Hippietrail, ya, saya pernah melihat artikel itu. Memang benar orang didenda karena melakukan perjalanan ke Kuba, itulah sebabnya saya katakan itu sangat jarang, bukan tidak ada. Tapi Anda benar, itu memang terjadi, meskipun kasus itu adalah perjalanan selama tahun 1998 dan dituntut selama pemerintahan Bush, ketika ada tindakan keras perjalanan ke Kuba.
user9828
Pos yang Anda sebutkan mengatakan, "Sebenarnya, saya pernah mendengar bahwa tidak ada orang Amerika yang didenda karena bepergian ke Kuba dalam 10 tahun terakhir,". Ini adalah generalisasi yang saya maksud. Saya menyadari sekarang bahwa saya berasumsi Anda juga menulis posting itu, yang mungkin tidak terjadi.
yms