Diperingatkan oleh CBP tentang bepergian ke AS menggunakan visa yang salah, tetapi harus segera pergi lagi

50

Saya sering bepergian atas nama organisasi saya. Dan telah melakukan perjalanan ke Asia Tenggara, Eropa & baru-baru ini ke AS.

Saya melakukan perjalanan ke AS (NY) untuk pertama kalinya dengan visa B1 / B2 pada minggu pertama Mei untuk kembali pada minggu pertama pada bulan Juni kira-kira sebulan. Tidak ada masalah dalam perjalanan ini. Tidak ada tanggal untuk keluar tertulis pada stempel entri.

Saya harus melakukan perjalanan lagi ke AS (NY) di bulan Juli lagi untuk jangka waktu sekitar 30 hari. Tetapi petugas imigrasi merasa bahwa saya harus bepergian dengan L1 daripada B1 karena saya tinggal lebih lama di AS. Dia merujuk saya untuk skrining sekunder di mana petugas setelah memeriksa tujuan kunjungan saya memungkinkan saya untuk masuk dan mencap entri saya dengan hanya B1 yang ditulis dengan tinta merah tanpa tanggal untuk keluar tertulis. Dia memeriksa dengan saya tanggal ketika saya akan kembali tetapi tidak menulis durasi pada stempel saya. Namun dia memperingatkan saya bahwa jika saya melakukan perjalanan serupa mereka akan mendeportasi saya dan membatalkan Visa saya. Ketika saya bertanya apa yang dia maksud dengan perjalanan serupa, saya tidak menerima jawaban.

Sekarang saya diharuskan melakukan perjalanan ke AS lagi selama seminggu di minggu ke 2 September dan saya tidak yakin apakah ini memenuhi syarat sebagai perjalanan yang serupa. Saya bepergian atas nama organisasi yang sama untuk mengunjungi klien yang berbeda di kota yang berbeda dan kali ini hanya tinggal selama maksimal 1 minggu.

Saya memiliki beberapa entri B1 / B2 visa berlaku hingga 2027 Pelabuhan masuk untuk kunjungan pertama: JFK (terbang BA melalui London) Pelabuhan masuk untuk kunjungan kedua: Abu Dhabi (terbang Etihad melalui Abu Dhabi)

Sangat menghargai saran yang diinformasikan untuk dapat saya bepergian. Saya telah tinggal selama sekitar 63 hari tahun ini di AS. Tak satu pun dari stempel entri saya yang memiliki durasi menginap yang disebutkan. Saya telah terjebak dengan rencana perjalanan saya yang dinyatakan saat diinterogasi oleh CBP.

BizTraveller
sumber
18
Sudahkah Anda membicarakan hal ini dengan atasan Anda? Jika mereka dapat mengirim orang lain dalam perjalanan ini, seluruh masalah menjadi diperdebatkan. (Dan, bagaimanapun juga, mereka benar-benar perlu tahu tentang masalah visa Anda.)
David Richerby
27
Durasi mungkin membuat mereka mencurigai Anda bekerja daripada misalnya menghadiri pertemuan. Saya sarankan meninjau B-1 Kegiatan yang Diizinkan . Bisakah Anda menjelaskan mengapa Anda perlu menghabiskan 30 hari di AS hanya melakukan kegiatan yang diizinkan B-1?
Patricia Shanahan
43
Kami punya contoh lain di sini tentang majikan orang yang bermain cepat dan longgar dengan status imigrasi mereka. Ingatlah bahwa pekerjaan Anda saat ini cenderung sementara, tetapi catatan imigrasi Anda tetap bersama Anda seumur hidup; itu tidak layak merusak yang terakhir untuk menyenangkan yang pertama. Jika imigrasi AS memperingatkan Anda bahwa Anda tidak boleh melakukan ini, abaikan saja upaya yang dapat dilakukan majikan Anda untuk membujuk Anda sebaliknya , dan bersikeras agar nasihat hukum yang pantas (mahal) diambil dan diikuti.
MadHatter mendukung Monica
19
Bagaimana Anda bisa bertahan hanya selama 33 hari tahun ini jika Anda menghabiskan sekitar bulan Mei dan Juli di AS?
Henning Makholm
13
Bisakah Anda mengedit pertanyaan Anda untuk menyatakan kewarganegaraan Anda dan setidaknya deskripsi kasar tentang apa yang Anda lakukan di AS? Seperti yang disinggung oleh Patricia, hanya aktivitas bisnis tertentu yang diizinkan untuk B-1. Juga, Anda mengatakan Anda telah menghabiskan dua periode bulan berbeda di AS tahun ini, tetapi kemudian mengatakan Anda hanya menghabiskan 33 hari di AS. Bisakah Anda mengedit untuk menjelaskan yang mana dari kasus ini?
reirab

Jawaban:

72

Perhatikan peringatan itu dengan serius, itu ada dalam catatan mereka (dan untuk kepentingan Anda).

Tetapi petugas imigrasi merasa bahwa saya harus bepergian dengan L1 daripada B1 karena saya tinggal lebih lama di AS.

Maka itulah saran terbaik untuk Anda, sayangnya kami tidak akan bisa memperbaiki yang itu. Setelah menilai perjalanan Anda dan setelah mewawancarai Anda, mereka menyarankan bahwa L1 adalah kategori yang tepat maka silakan lanjutkan dan diskusikan dengan majikan Anda dan ajukan permohonan L1.

Tidak ada gunanya mencari untuk menafsirkan hal-hal secara berbeda setelah diberi saran yang jelas oleh otoritas yang paling relevan.

Saya dapat meluangkan waktu untuk menemukan sumber daya otoritatif untuk mendukung jawaban saya, tetapi semua sumber daya itu mengatakan bahwa kebijaksanaan terakhir untuk membiarkan Anda di AS terletak pada petugas yang mewawancarai Anda di pelabuhan masuk. Nasihat yang Anda terima persis dari petugas itu.

Sekarang saya diharuskan melakukan perjalanan ke AS lagi selama seminggu di minggu ke 2 September dan saya tidak yakin apakah ini memenuhi syarat sebagai perjalanan yang serupa. Saya bepergian atas nama organisasi yang sama untuk mengunjungi klien yang berbeda di kota yang berbeda dan kali ini hanya tinggal selama maksimal 1 minggu.

Itu memenuhi syarat untuk situasi yang sama, saya tidak akan mengambil risiko berpikir oh dia hanya berpikir saya tinggal terlalu lama.

Ikuti saran mereka tanpa sebutir garam .

2 sen saya yang tidak berharga?

Saya telah tinggal selama sekitar 63 hari tahun ini di AS

Mereka benar. Aktivitas bisnis selama 63 hari hanya dalam 2 perjalanan hanya dalam 8 bulan tampaknya melampaui apa yang dianggap sebagai hak orang asing B-1. Saya pikir pengawas akan mengatakan hal yang sama.

Hanky ​​Panky
sumber
10
Poin luar biasa. Nasihat yang paling relevan telah diberikan dari pihak yang berwenang.
Burhan Khalid
7
Untuk lebih eksplisit: "perjalanan serupa" mungkin merujuk pada mencoba menggunakan B1 lagi, di mana-seperti menggunakan L1 tidak akan menjadi masalah. Meskipun saya sama sekali tidak tahu apa perbedaan antara keduanya, dan kapan Anda harus mengajukan permohonan untuk itu (tentunya mereka tidak mengatakan "jangan pernah menggunakan B1 lagi dalam keadaan apa pun", karena dengan demikian apa gunanya bahkan memiliki itu?) - mungkin bermanfaat untuk memperjelas ini.
NotThatGuy
8
@NotThatGuy B1 adalah kunjungan bisnis, dengan pembatasan ketat pada pekerjaan, berbeda dari rapat. L1 adalah visa transfer intra-perusahaan yang memungkinkan bisnis AS untuk membawa seorang karyawan afiliasi non-AS dari perusahaan AS untuk bekerja di AS.
Patricia Shanahan
4
@HankyPanky Seorang petugas CBP lokal dapat kadang-kadang salah (saya tahu kasus ini terjadi), dan saya akan menelepon contact center CBP jika saya OP dan meminta untuk berbicara dengan Supervisor, kemudian telah mereka tulis konfirmasi E-Mail dari apa yang dikatakan
Crazydre
9
Sepertinya Anda harus menggunakan visa L1 selama ini, dan mereka menjadi bijak dalam perjalanan 2, tetapi memutuskan untuk membiarkannya meluncur agar tidak merusak hidup Anda secara tidak adil, karena mereka tahu Anda mengandalkan majikan Anda. Sekarang mereka telah melayani Anda perhatikan, itu semua pada Anda - tidak mengharapkan seperempat.
Harper
46

Anda perlu untuk memanggil CBP segera di +1 202 325 8000, meminta seorang supervisor (memberitahu mereka itu soal rumit dan serius dan bahwa Anda harus 100% yakin untuk menerima jawaban yang benar).

Beri tahu mereka nomor paspor Anda dan nomor masuk terakhir (dapat dilihat di sini ), dan beri tahu mereka dengan tepat apa yang dikatakan petugas di New York kepada Anda.

Minta mereka untuk memeriksa catatan mereka (jika mungkin), dan bertanya apakah Anda harus mengajukan permohonan L-1 atau dapat tetap menggunakan B-1 / B-2 Anda. (Tentu saja, jelaskan apa yang akan Anda lakukan.)

Kemudian bersikeras agar mereka menulis kepada Anda E-Mail yang jelas dan terperinci yang mengonfirmasi apa yang Anda katakan di telepon, agar Anda dapat menunjukkan kepada atasan Anda (jika mereka mengatakan Anda harus mendapatkan L-1) atau agar Anda dapat menunjukkan kepada petugas CBP setempat (jika mereka mengatakan Anda dapat terus menggunakan visa B1 / B2 Anda).

Crazydre
sumber
3
@HankyPanky CBP yang memutuskan apakah Anda masuk, bukan kedutaan
Crazydre
16
Petugas CBP di pelabuhan bisa salah, seperti jawaban lain katakan, tetapi Anda bisa naik banding. Namun, banding, jika dikabulkan, tidak banyak menghibur setelah Anda telah dideportasi dan melewatkan apa pun yang seharusnya Anda lakukan. Jadi "dapatkan email" ini adalah saran yang bagus, dan perlihatkan kepada atasan Anda, yang juga tidak ingin Anda melewatkan apa pun.
WGroleau
4
Apakah Anda punya alasan kuat untuk berpikir bahwa mengajukan pertanyaan CBP ini akan menghasilkan respons yang bermanfaat, dan jika demikian, atas dasar apa? Karena saya dapat dengan mudah membayangkan CBP hanya mengatakan "itu bukan tugas kami untuk memberi tahu Anda bagaimana mematuhi hukum, pergi menyewa pengacara".
Nate Eldredge
3
@NateEldredge Pengalaman saya juga, sampai saya bersikeras terhubung ke atasan.
Crazydre
6
Dan ingat juga bahwa salinan tertulis / email dari deskripsi jenis visa apa yang Anda butuhkan sama sekali tidak berharga dalam hal perlindungan hukum jika nasihat yang mereka berikan salah. Ini hanya membantu meyakinkan bawahan untuk memeriksa ulang peraturan. "Agen" CBP bukan agen pemerintah AS dalam pengertian hukum dan, karenanya, tidak ada perjanjian atau penjelasan yang Anda dapatkan dari mereka yang mengikat. Jika mereka secara keliru memberi tahu Anda bahwa Anda akan baik-baik saja dengan visa B1 / B2, itu adalah tanggung jawab Anda untuk mengetahui bahwa mereka melakukan kesalahan dan Anda akan dihukum karena kegagalan untuk memperbaiki kesalahan mereka.
Perkins
16

Seperti yang mungkin Anda ketahui, ada banyak penipuan yang melibatkan visa H1-B, dan pemerintah AS (semacam) menindakinya.

Akibatnya, berbagai perusahaan outsourcing telah mendatangkan pekerja asing setengah harga di bawah visa B-1. Hal ini, dapat diduga, menyebabkan orang yang datang ke sini dengan visa B-1 untuk mendapatkan pengawasan ekstra.

Apa yang terjadi selanjutnya sangat tergantung pada apa yang sebenarnya Anda lakukan. Jika ini adalah pertemuan atau pelatihan penjualan, maka Anda perlu membawa dokumentasi tentang apa tujuan pasti kunjungan Anda.

Jika Anda akan menulis kode untuk basis data atau antarmuka pengguna, maka Anda perlu mendapatkan visa L-1.

Pendapat pribadi saya adalah bahwa Anda perlu berbicara dengan pengacara imigrasi. Jika seorang Agen Perbatasan mendapat ide bahwa Anda bepergian dengan kertas lucu, maka mereka akan menempatkan Anda dalam Daftar, mungkin selama sisa hidup Anda.

Dave D'Rave
sumber
Selalu ada cukup banyak penyalahgunaan B-1. Mereka semakin serius sekarang.
Loren Pechtel