Aksen Spanyol pada keyboard AS

10

Saya memiliki keyboard AS kuno yang baik. Sepertinya English (US).

Bagaimana saya bisa mendapatkan aksen Spanyol di Ubuntu 12.04?

Artikel ini mengatakan saya bisa menggunakan RightAlt+ a tetapi aritcle hanya berjalan ke 11,04. Itu juga mengatakan sesuatu tentang kunci mati, yang sepertinya tidak berfungsi.

John Mangual
sumber

Jawaban:

15

Anda juga dapat menggunakan kunci penulisan.

Ini adalah opsi yang baik jika Anda tidak ingin mengubah tata letak keyboard Anda, yang dapat membawa komplikasi lain ke binding kunci Anda dalam berbagai pengaturan.

Mengatur kunci penulisan di 12.04 :

  1. Buka Pengaturan Sistem >> Tata Letak Keyboard >> Opsi .
  2. Klik Tulis posisi kunci untuk memperluas daftar pilihan dan memilih opsi. Pilihan umum adalah right alt.

Menggunakan kunci penulisan :

compose key+ '+ a= á
compose key+ -+ n= ñ (itu adalah tanda hubung atau minus)

Kunci yang mengikuti kunci penulisan dapat berada di salah satu perintah, sehingga Anda juga dapat menggunakan yang berikut ini.

compose key+ a+ '= á
compose key+ n+ -= ñ

Untuk kunci yang membutuhkan shift, Anda menggunakan shiftseperti biasa, tetapi hanya diperlukan sekali.

compose key+ shift+ ?+ ?= ¿
compose key+ shift+ !+ != ¡

Lihat tabel penulisan Gtk lengkap .

chaskes
sumber
2
Saya membutuhkan ini selama instalasi. "Internasional dengan kunci mati altgr" tampaknya melakukan trik, menjadikan altgr tombol penulisan. Bagus!
Thomas Ahle
Jawaban yang bagus Satu-satunya huruf yang hilang yang dapat saya pikirkan dalam bahasa Spanyol, adalah: ü (dicapai dengan compose key+ u+ ")
vabada
1
Ini terlalu banyak tombol untuk ditekan jika saya mengetik banyak bahasa Spanyol atau Prancis. Berikut cara yang lebih baik: askubuntu.com/a/1004615/327339
Gabriel Staples
11

Pergi ke System-> Preferences-> Keyboard dan pilih tab layout. Sekarang tambahkan tata letak keyboard baru: Negara: AS / Varian: AS. Internasional (dengan kunci mati). Tetapkan tata letak ini sebagai default.

masukkan deskripsi gambar di sini

Anda sekarang harus dapat menggunakan kunci mati untuk aksen.

Alvarova
sumber
Saya menemukan nama "kunci mati" menyesatkan, saya berpikir bahwa "mati" berarti mereka tidak menghasilkan karakter segera tetapi menunggu sampai kunci lain diketik yang kemudian dimodifikasi sesuai dengan tombol "mati" yang sebelumnya ditekan. Namun demikian, bahasa Inggris (kunci mati AltGr internasional) "berperilaku persis seperti papan ketik AS kecuali ketika Anda menahan AltGr sambil menekan salah satu tombol" yang dapat dimodifikasi ".
FriendFX
3

Jawaban terbaik atau uang Anda kembali! :
- Diperbarui 28 Februari 2020 untuk memasukkan instruksi Ubuntu 18.04.

Cara mengatur & menggunakan keyboard "internasional dengan kunci mati" di Ubuntu untuk mengetikkan karakter dan aksen internasional untuk bahasa apa pun, termasuk Prancis, Spanyol, Jerman, dll.

1. Cara Memasang:

A. Ubuntu 14.04, 16.04 (Berbasis kesatuan):

Klik tombol Pencarian Persatuan (logo Ubuntu) dan ketik "Entri Teks".

Klik +tombol kecil dan tambahkan keyboard baru yang disebut " Bahasa Inggris (AS, internasional dengan kunci mati) ". Sekarang akan terlihat seperti ini:

masukkan deskripsi gambar di sini

B. Ubuntu 18.04 (berbasis Gnome):

Buka Pengaturan -> Wilayah & Bahasa -> klik tombol "+" di bawah "Sumber Input", seperti yang ditunjukkan di sini: masukkan deskripsi gambar di sini Selanjutnya, di jendela yang muncul -> klik "Bahasa Inggris (Amerika Serikat)" -> " Bahasa Inggris (AS, intl., Dengan kunci mati) " (seperti ditunjukkan di bawah) -> klik "Tambah". masukkan deskripsi gambar di sini

SEKARANG REBOOT KOMPUTER ANDA! Jika Anda tidak me-reboot sekarang untuk menyelesaikan perubahan ini, aksen khusus dan urutan kunci yang dijelaskan di bawah ini mungkin tidak berfungsi.

2. Cara Menggunakan:

Klik tombol kecil ini di kanan atas bilah tugas desktop Anda untuk memilih keyboard Anda sekarang:

masukkan deskripsi gambar di sini ATAU masukkan deskripsi gambar di sini

ATAU gunakan pintasan keyboard ini untuk mengubah keyboard:

  1. Windows Key+ Space bar= sumber selanjutnya
  2. Shift+ Windows Key+ Space bar= sumber sebelumnya

(Anda akan melihat angka kecil di kanan bawah gambar di atas berubah ketika Anda melakukan ini untuk menunjukkan keyboard mana yang dipilih).

Pastikan Anda memiliki "Bahasa Inggris (AS, internasional dengan kunci mati)" baru Anda (atau di Ubuntu 18.04: "Bahasa Inggris (AS, internasional, dengan kunci mati)" ) tata letak keyboard dipilih.

Semua aksen Anda sekarang dapat diketik sesuai dengan dokumen Microsoft di sini: https://support.microsoft.com/en-us/help/97738/using-us-int-l-keyboard-layout-to-type-accented- karakter

Kunci khusus untuk memicu aksen dan karakter khusus sekarang termasuk 6 kunci berikut:

  1. ' (kutipan tunggal)
  2. " (kutipan ganda)
  3. ` (centang kembali)
  4. ~ (tilde)
  5. ^ (karat), dan
  6. Right Alt

Berikut ini beberapa contohnya:

  1. Kutipan tunggal:
    'then e= é
    'then i= í
    'then o= ó
    'then Space= '
  2. Kutipan ganda:
    "then u= ü
    "lalu o= ö
    "lalu Space= "
  3. Centang kembali:
    `lalu e= è
    `lalu i= ì
    `lalu Space= `
  4. Tilde:
    ~then n= ñ
    ~then Space= ~
  5. Karat:
    ^lalu e= ê
    ^lalu i= î
    ^lalu Space= ^
  6. Alt Kanan ( tahan Right Altsambil menekan tombol lainnya , daripada menekan lalu melepaskan seperti dengan tombol khusus lainnya di atas):
    -Lihat situs ini untuk karakter tambahan yang diketik dengan cara ini, kecuali ketika mereka mengatakan untuk menggunakan Ctrl + Alt menyadari bahwa Anda hanya perlu menggunakan Alt benar.
    Right Alt+ != ¡(Spanyol terbalik / tanda seru terkemuka)
    Right Alt+ ?= ¿(Spanyol tanda tanya terbalik / terkemuka)
    Right Alt+ ,= ç ( c-cedilla Prancis yang menghasilkan bunyi "s" lembut)
    Right Alt+ [= «(kutipan kiri Perancis," guillemet gauche ", guillemet kiri," tanda kutip sudut ganda menunjuk-kiri " , kiri chevron ganda)
    Right Alt+]= »(Kutipan kanan Perancis," guillemet droit ", guillemet kanan," tanda kutip sudut ganda menunjuk kanan " , chevron ganda miring kanan)
    Right Alt+ z= æ
    Right Alt+ w= å
    Right Alt+ -= ¥
    Right Alt+ s= ß (German Esszet , atau" sharp s ", yang identik dengan double Jerman [" ss "])
    Right Alt+ c= © ( simbol hak cipta )
    Right Alt+ r= ® ( simbol merek dagang terdaftar )
    Right Alt+ 5= € (simbol uang Euro)
    Right Alt+ 6= ¼ (simbol fraksi seperempat)
    Right Alt+ 7= ½ (simbol fraksi setengah)
    Right Alt+ 8= ¾ (simbol fraksi tiga perempat)

Dll dll. Lihat tautan Microsoft di atas (dan juga situs ini ) untuk perincian lengkap tentang cara menggunakan cara baru yang LUAR BIASA ini untuk mengetik aksen dan karakter khusus.

Perhatikan bahwa untuk mengetikkan tanda kutip tunggal tunggal 'atau simbol tilde, dll, Anda sekarang harus menekan tombol sekali diikuti oleh Space barATAU beralih kembali ke mode papan ketik normal Anda kemudian tekan tombol satu kali. Untuk beberapa tombol, menekan tombol dua kali berturut-turut juga berfungsi, tetapi untuk kunci lainnya, seperti kutipan tunggal, itu menghasilkan versi yang berbeda dari kutipan tunggal, mis: 'lalu '= ´alih-alih '.

Referensi:

  1. https://linuxconfig.org/how-to-add-and-switch-keyboard-layout-on-ubuntu-18-04-bionic-beaver-linux
Gabriel Staples
sumber
1
Jawaban terbaik!
El Marce
Terima kasih! Saya hanya menambahkan banyak Right Altsimbol juga karena saya benar-benar membutuhkan tanda kutip (guillemets) Prancis «» untuk beberapa tulisan Prancis yang baru saja saya lakukan, dan saya harus memikirkan cara mengetiknya.
Gabriel Staples