Saya perhatikan kalimat ini dalam artikel New York Times baru- baru ini :
Sejak Cina menempatkan Uni Eropa dalam daftar tujuan wisata yang disetujui , volume wisatawan Tiongkok ke Eropa telah melonjak, dengan banyak yang memanfaatkan lebih banyak penerbangan langsung untuk berbelanja dan melihat pemandangan itu dan untuk menuangkan jutaan ke dalam ekonomi yang mengejutkan.
(Penekanan milikku)
Saya belum pernah mendengar daftar ini sebelumnya, dan sekarang saya ingin tahu. Negara apa yang ada dalam daftar tujuan wisata yang disetujui untuk warga negara Tiongkok? Googling ini hanya memberi saya daftar tujuan wisata di Tiongkok.
Jawaban:
Berdasarkan pemahaman saya tentang halaman ini di Administrasi Pariwisata Nasional China , saat ini terdapat 125 negara dengan Status Tujuan yang Disetujui . Google menerjemahkan halaman tersebut sebagai "Negara tujuan wisata keluar tempat bisnis area telah diluncurkan secara resmi", dan tanggal serta negara setuju dengan makalah ini dari Universitas Hawaii (ditautkan dalam komentar Henning pada pertanyaan). Sejak 2012 beberapa negara telah ditambahkan. Di bawah ini adalah daftar lengkap negara-negara dengan Status Tujuan Disetujui pada 8 Agustus 2017, dengan tahun negara-negara ditambahkan.
Negara berbintang adalah negara yang saya tambahkan berdasarkan terjemahan halaman Administrasi Pariwisata Nasional China, yang ditautkan di atas. Saya telah memasukkan gambar pada halaman di bawah ini, merasa bebas untuk meningkatkan terjemahan saya.
sumber