Mengapa saya tidak diizinkan membeli alkohol di toko setelah jam 11 malam di Rusia?

28

Ketika berada di Moskwa, saya pergi ke toko sekitar jam 11:30 malam untuk membeli bir, dan kasir memeriksa arlojinya dan mengatakan tidak.

Mengapa saya tidak diizinkan membeli alkohol di toko setelah jam 11 malam di Rusia?

kemicofa mendukung Monica
sumber
21
Datang ke Norwegia - di sini Anda tidak diperbolehkan membeli bir di toko-toko setelah pukul 20:00 pada hari kerja dan pukul 18:00 pada hari Sabtu. Adapun bir, anggur, dan minuman keras; ini hanya dijual di Vinmonopolet milik negara (Wine-monopoly) yang tutup pukul 17:00 pada hari kerja dan 15:00 pada hari Sabtu. Salah satu dari banyak hal yang dilakukan untuk mengurangi minum berlebihan - harga (dari pajak) adalah hal lain.
Baard Kopperud
5
Itu karena Rusia adalah negara yang lebih bebas daripada, misalnya, Kanada. Di sini Anda biasanya tidak dapat membeli minuman keras setelah sekitar jam 9 malam dan pada hari Minggu dan Hari Libur (menggunakan provinsi BC sebagai contoh). Ini hanya karena toko minuman keras milik pemerintah Anda tutup. Saya belum pernah mendengar ada toko 24/7 di Kanada yang memiliki lisensi untuk menjual minuman keras; Google tidak menghasilkan apa-apa.
Kaz
11
Ini adalah hukum - tidak ada "mengapa". Atau dengan tepat mengatakan "mengapa" adalah: Karena legislator memutuskan demikian.
Tidak seorang pun
9
@ Tidak Ada Dan mengapa mereka memutuskan begitu? Tampaknya tidak mungkin bahwa mereka hanya menarik 145 juta rantai orang.
David Richerby
7
@ DavidRicherby oleh "mengapa" pertanyaan bukan milik forum ini. Pertanyaan itu seperti menanyakan mengapa seseorang harus mengemudi di sisi kanan di AS. Fakta bahwa Rusia "eksotis" bagi sebagian besar hadirin tidak akan menjadikan itu sebagai "perjalanan". Pertanyaan OP bisa menjadi topik jika dipahami sebagai "Apakah saya menolak alkohol karena saya orang asing" atau bahkan "Apakah itu berlaku untuk semua Rusia".
SJuan76

Jawaban:

50

Ini adalah undang-undang yang dirancang untuk mengurangi mabuk publik / alkoholisme, terutama di malam hari ketika Anda tidak ingin orang mabuk keras, gaduh dan kadang-kadang keras di jalan. Kadang-kadang vendor mencoba untuk mengelak dari undang-undang ini dengan menjual misalnya gelas plastik yang sangat mahal yang datang dengan sekaleng bir gratis saat Anda membelinya :), tetapi ada tindakan keras terhadap hal-hal seperti itu, saya tidak tahu bagaimana situasi saat ini dan Saya menduga itu bervariasi dari kota ke kota (dan saya telah melihat bahwa di beberapa tempat penduduk setempat yang cenderung minum tahu betul bagaimana cara mendapatkan alkohol setelah waktu cut-off). Omong-omong, jika Anda berpikir bahwa tidak menjual alkohol setelah jam 11 itu aneh, lihat undang-undang "tidak ada alkohol pada hari pertama bulan itu" di Mongolia!

Lihat misalnya situs ini (dalam bahasa Rusia) yang berbicara tentang pembatasan penjualan alkohol, termasuk bir, dari jam 11 malam sampai jam 8 pagi, di seluruh Rusia, kecuali untuk kafe / bar / restoran dan toko bebas pajak.

Eugene O
sumber
6
@ RugDealer Anda dapat google beberapa artikel pada topik, misalnya yang ini . Dan seperti disebutkan, waktu pembatasan penjualan mungkin berbeda karena hukum diberlakukan secara lokal. Misalnya di St. Petersburg Anda tidak dapat membeli alkohol dari 22 hingga 11 dibandingkan dengan 23-8 di Moskow.
Vilmar
1
@ kacang Memang. Sampai baru-baru ini ada undang-undang serupa di Inggris yang melarang penjualan alkohol setelah jam 11 malam, bahkan di tempat berlisensi. Mereka santai hanya pada tahun 2005.
Bob Tway
1
Ini juga berlaku di beberapa negara bagian AS - misalnya, sebuah toko mungkin memiliki bir dingin di dalam pendingin, tetapi jika itu satu menit setelah jam 1 pagi dan Anda di Ohio Anda kurang beruntung (sebenarnya mereka mungkin memotong off sedikit lebih awal sehingga mereka tidak didenda demi beberapa menit).
Spehro Pefhany
2
@MattThrower Undang-undang serupa masih ada di Skotlandia, di mana alkohol hanya dapat dijual antara pukul 10:00 dan 22:00. Perubahan itu bukan perubahan di seluruh Inggris.
Periata Breatta
25

Aturan mengenai produksi, penjualan dan konsumsi alkohol diatur oleh hukum Federal N 171-ФЗ . Bab II pasal 16 ayat 5 mengatakan:

  1. Не допускается розничная продажа алкогольной продукции с 23 часов до 8 часов по местному времени, за исключением розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой организациями [...] услуг общественного питания , а также розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой магазинами беспошлинной торговли.

Pada dasarnya, hanya fasilitas katering umum (seperti restoran dan bar) dan toko bebas bea yang dapat secara legal menjual alkohol di Rusia antara pukul 23.00 dan 08.00. Perhatikan bahwa di banyak wilayah, restoran dan bar hanya diperbolehkan untuk menyajikan alkohol kepada Anda untuk dikonsumsi di lokasi dan secara khusus dilarang untuk menjual botol tertutup.

Dmitry Grigoryev
sumber
3
Hanya menyoroti pengecualian, jadi jika seseorang benar-benar ingin mabuk ...
Karlson
10
Bagi mereka yang tidak berbicara bahasa Rusia, terjemahan Google: Penjualan ritel minuman beralkohol tidak diperbolehkan mulai pukul 23:00 hingga 20:00 waktu setempat, dengan pengecualian penjualan eceran minuman beralkohol yang dilakukan oleh organisasi, peternakan swasta (petani), pengusaha perorangan, produsen pertanian yang diakui, dan penjualan eceran bir dan minuman bir, sari Poirot, mead dilakukan oleh pengusaha perorangan dalam penyediaan pertanian organisasi seperti (petani) dan pengusaha individu yang melayani jasa katering serta penjualan eceran minuman beralkohol dilakukan di toko bebas pajak.
Johnny
9
@ Johnny Saya bertanya-tanya dari mana Google menerjemahkan mengambil jam 8 malam. Secara harfiah "8 jam" dalam teks, yang berarti 8 di pagi hari.
Dmitry Grigoryev
1
@Johnny Kemungkinan "часов" berarti "jam" dan apa yang sebenarnya mereka katakan adalah "Salju mulai turun pada jam lima." (dan itu sudah malam mungkin implisit dan jika itu mereka akan mengatakan sesuatu seperti "di pagi hari"). Tetapi hanya sebuah ide, jangan berbicara bahasa Rusia juga ... Hal yang saya maksudkan adalah hal yang benar-benar berbahasa Inggris, di Jerman dan Prancis tidak ada yang setara.
Tidak seorang pun
6
@Johnny Saya kira, secara statistik ungkapan "at five" sering diikuti oleh "pm" dalam bahasa Inggris dan dengan kata "hour" dalam bahasa Rusia, jadi penerjemah online menganggap "hour" = "pm". Beberapa tahun yang lalu, terjemahan Google secara konsisten menerjemahkan "Made in USA" dengan setara dengan "Made in% countryname%" dalam bahasa nasional daerah itu.
Dmitry Grigoryev
11

Hukum semacam itu umum di seluruh dunia, bukan hanya Rusia.

Ada dua alasan dominan untuk ini.

Pemerintah Rusia sangat prihatin dengan alkoholisme ( Artikel Referensi ) dan telah mengeluarkan undang-undang yang membatasi penjualan untuk memerangi ini.

Juga, Blue Laws, sebagai istilah yang digunakan di AS, dan juga sangat umum di negara-negara barat lainnya, mungkin berlaku secara lokal. Lebih lanjut di sini: Blue Laws

Alasan dan tradisi di belakang mereka mungkin berbeda, tetapi efeknya sama.

Bagaimanapun, Anda tidak dapat membeli bir setelah pukul 11 ​​malam karena itu melanggar hukum.

Jika Anda ingin mengetahui alasan spesifik hukum tempat Anda *, terlepas dari undang-undang nasional, Anda dapat bertanya kepada beberapa penduduk setempat. Tetapi berharap banyak, terutama yang lebih muda, tidak tahu. Ini jelas terjadi di sini di AS.

* Di US Blue Laws dapat dan melakukan perubahan menurut Negara, Kabupaten atau Kota.

Johns-305
sumber
5
Tidak ada referensi ke Rusia di wiki yang Anda tautkan, dapatkah Anda mendukung klaim Anda bahwa hukum di Rusia untuk tidak menjual setelah jam 11 malam?
blackbird
3
Tautan ini adalah penjelasan tentang Blue Laws secara umum.
Johns-305
(+1) Bahkan jika itu tidak merujuk Rusia secara khusus, saya merasa ini memberikan latar belakang yang berguna untuk menjawab pertanyaan "mengapa". Tetapi apakah ini benar-benar apa yang terjadi di sini? Artikel itu tentang hari Minggu dan motivasi keagamaan, bukan tentang malam hari.
Santai
4
Penjelasan untuk Rusia lebih praktis dan dari latar belakang agama Blue Laws.
Karlson
3
Tidak, tidak di AS. Toko kelontong dan toko serba ada tetap buka, tidak bisa menjual alkohol. Secara teknis, 'bar' juga bisa tetap terbuka, hanya saja tidak menjual Alkohol.
Johns-305