Bagaimana cara menangani nomor kontak saat bepergian?

9

Daftar Kontak Android (People App) di ponsel saya memasukkan nomor dari kontak saya karena diperlukan untuk memanggil mereka dari negara asal saya (Kanada):

  • Nomor lokal dimasukkan dengan 10 digit, termasuk kode area sekarang wajib: 514-222-1111
  • Jarak jauh domestik yang diawali dengan awalan jarak jauh: 1-416-555-3333
  • Nomor internasional dimasukkan dengan awalan panggilan internasional, kode negara, kode area lokal, diikuti dengan nomor: 011-52-664-555-2222

Dengan SIM dari luar negeri (Saat ini Ekuador), angka-angka perlu diedit:

  • Awalan panggilan internasional dan kode negara harus ditambahkan ke nomor rumah lokal. Sama untuk nomor jarak jauh domestik sebelumnya.
  • Awalan panggilan internasional harus diubah untuk nomor internasional.

Apakah ada cara yang efisien untuk menangani ini? Mungkinkah ada place-holder untuk memasukkan nomor sehingga akan menghilangkan kode negara dan memanggil awalan jika diperlukan? Mungkin Android Appp yang dapat melakukan penulisan ulang secara otomatis berdasarkan negara saat ini?

Itai
sumber
"Awalan panggilan internasional harus diubah untuk nomor internasional." - Apa kamu yakin akan hal itu? Bukankah formulir internasional dengan kode negara selalu sama? Jika tidak, menunjukkan nomor telepon dengan kode negara untuk jangkauan internasional, seperti yang terjadi di situs web bisnis, tampaknya tidak ada gunanya. Tapi kemudian, Anda menyebutkan "awalan panggilan internasional", yang mungkin memang sesuatu yang spesifik untuk penyedia telepon Anda.
ATAU Mapper
5
Akan menulis "mengapa Anda tidak menyimpan nomor dalam format internasional" karena ini bekerja dengan cara saya di UE tetapi ternyata sistem Kanada lebih kompleks: en.wikipedia.org/wiki/Telephone_numbers_in_Canada dan saya memiliki demikian menambahkan tag Kanada ke pertanyaan Anda, bersama dengan +1.
mts
1
@ORMapper Kode negara distandarisasi tetapi awalan panggilan yang Anda letakkan di depan nomor dapat berbeda. Saat ini, itu tidak begitu relevan lagi karena ponsel dapat menangani "+" secara otomatis (sebelum itu "+" hanya merupakan stand-in untuk awalan panggilan apa pun yang digunakan secara lokal, misalnya "00")
Relaxed
2
@ mts Saya tidak melihat dari tautan itu mengapa hanya menggunakan + CC untuk semua nomor tidak akan berfungsi di Kanada?
Berwyn
1
@ mts, Halaman itu menjelaskan panggilan dari telepon rumah; darat Inggris saya juga tidak memiliki '+', saya kira. Hampir semua ponsel Kanada bekerja persis seperti ponsel Eropa. Pengecualiannya adalah telepon CDMA, yang tidak memiliki "+", tetapi sebagian besar operator seluler Kanada berhenti menjualnya beberapa tahun lalu.
Dennis

Jawaban:

11

Bahkan jika banyak negara beralih ke 00(yang tampaknya direkomendasikan oleh ITU ) dalam beberapa dekade terakhir, awalan panggilan internasional memang bisa berbeda . Secara tradisional, nomor bisnis ditulis + [country code] [number without the long distance prefix]dan terserah penelepon untuk mengganti awalan panggilan yang tepat. Untungnya, ponsel modern sekarang menangani ini untuk Anda. Jadi, Anda harus dapat menggunakan nomor lengkap dengan +langsung di daftar kontak Anda dan biarkan ponsel menangani angka-angka itu dengan benar di mana pun Anda berada.

Saya selalu mencatat semua angka seperti itu, dengan kode negara dan awalan area termasuk - termasuk nomor lokal dan nomor lain di negara tempat tinggal saya saat ini - dan tidak pernah mengalami masalah - apakah kesulitan mencapai nomor tertentu atau biaya tak terduga. Saya bahkan pindah ke negara lain dengan seluruh daftar kontak saya tanpa perlu memperbarui apa pun untuk menggunakan nomor / kartu SIM baru saya.

Perhatikan bahwa saya tidak secara pribadi menguji solusi ini di Kanada atau Ekuador.

Santai
sumber
1
Saya telah menguji ini di Kanada dan berfungsi untuk semua telepon yang saya coba. Anda juga harus dapat memberi tahu telepon bahwa nomor tanpa awalan + harus diperlakukan sebagai Kanada. (Dan Kanada memiliki sistem angka yang persis sama dengan AS).
DJClayworth
Kedengarannya masuk akal tapi saya tidak sepenuhnya jelas tentang detailnya. Apakah Anda mengatakan bahwa jika saya menambahkan +1 seperti pada +1 514-555-1111, ia harus memanggil Kanada di mana pun saya berada, dan dengan demikian +593 099-999-9999 akan memanggil Ekuador dari Ekuador atau dari Kanada?
Itai
2
Bagus. Apa yang saya temukan adalah bahwa Anda harus membuang kode jarak jauh domestik. Sejauh ini, ia bekerja dengan semua angka yang saya coba, baik Ekuador dan Canana (via voip). Akan mencoba lagi ketika saya pergi ke Peru dan Brasil segera.
Itai
2
Saya menggunakan taktik yang sama, dan satu-satunya tempat di mana itu tidak berhasil adalah Argentina. Saya tidak ingat persis spesifikasinya, tetapi saya bahkan perlu menggunakan format berbeda untuk panggilan suara dan berbeda untuk pesan teks. Sangat aneh. Mungkin seseorang dari Argentina dapat menindaklanjuti.
yannn
2
Saya juga menggunakan sistem + [kode negara] [kota / area] [no telepon] untuk semua nomor di telepon saya. Bekerja di Kanada, AS, Inggris, Swedia, Finlandia, Denmark, Jerman, Swiss, Austria, Norwegia, dan saya yakin di banyak negara lain juga. Saat Anda melakukan panggilan lokal, tidak ada biaya jarak jauh yang dikeluarkan.
EBlake