Di Mongolia, kendaraan jenis apa jip?

10

Di Mongolia, apa yang dimaksud dengan jip?

Saya menganggap itu mengacu pada jenis kendaraan umum, bukan merek mobil AS , karena Lonely Planet mengacu pada jip buatan Rusia pada satu titik. Apakah hanya penggerak empat roda atau kendaraan sport, atau sesuatu yang berbeda?

  • Apa yang dipikirkan penutur asli bahasa Inggris ketika mereka menggunakan kata generik "jeep" dengan huruf kecil "j":

jip generik

  • Contoh merek Amerika "Jeep" dengan huruf besar "J":

Jip

  • Lada dan UAZ buatan Rusia, keduanya mungkin umum di Mongolia dan dapat disebut sebagai jip oleh beberapa orang:

Lada UAZ

  • Land Rover Khas, Toyota Land Cruiser, dan Mercedes 4X4's / 4WD yang beberapa orang sebut "jip":

Land Rover Toyota Land Cruiser Mercedes Benz penggerak empat roda

(Semua foto berkat Wikimedia Commons)

Andrew Grimm
sumber
1
Apa yang sedang kamu lakukan? mengedit pertanyaan untuk memasukkan arti kata "jeep" dalam bahasa Inggris dalam pertanyaan tentang Mongolia? Apakah kamu serius? Sebuah pertanyaan tidak bisa mengenai bahasa Inggris dan Mongolia. Voting untuk menutup sebagai luas ..
Nean Der Thal
@ HeidelBerGensis siapa "kamu"?
Andrew Grimm
orang yang mengedit pertanyaan untuk memasukkan bagian di luar topik ..
Nean Der Thal
@HeidelBerGensis: Sama sekali bukan topik. Ini adalah pertanyaan terminologi dan kami memiliki banyak pengguna yang bahasa Inggris bukan bahasa utama mereka. Mereka mungkin memiliki gagasan berbeda tentang apa yang mereka pikir "jip" artinya. Jadi sebelum kita bisa tahu apa artinya di Mongolia kita harus yakin kita semua pada halaman yang sama tentang apa artinya dalam bahasa Inggris.
hippietrail

Jawaban:

8

Sudah lama bagi saya sejak saya di Mongolia, tapi saya cukup yakin bahwa, dalam konteks ini, 'jip' masih mengacu pada apa pun yang menyerupai Jeep.

Ketika saya berada di Mongolia, 'jip' paling populer, khusus untuk tur negara, adalah 'jip' UAZ buatan Rusia .

Mereka cenderung sangat mirip dengan Jeep. Jenis yang saya ingat terlihat agak seperti ini .

MastaBaba
sumber
4

"Jeep" awalnya merujuk pada kendaraan kecil pengintai Angkatan Darat AS yang dibangun oleh Willys-Overland selama Perang Dunia II. Lebih dari 640.000 diproduksi dan mereka sangat populer dengan semua pasukan Sekutu karena kekokohan, kesederhanaan, dan keandalannya.

Sejak itu, "Jeep" secara bersamaan memiliki nama merek (baik kendaraan militer dan komersial) yang berpindah tangan dari Willys-Overland ke Kaiser ke American Motors ke Chrysler dan sekarang Fiat, dan nama generik untuk setiap kendaraan kecil atau menengah. -wheel-drive kendaraan on / off-road, terutama yang dengan soft top atau hard-top yang dapat dilepas, terlepas dari merek atau negara asal.

Ini lebih dari pertanyaan english.SE dari pada travel.SE, tapi ini dia. Anda dapat membaca artikel Wikipedia di sini , tetapi benar-benar tidak ada yang menangkap semangat Jeep lebih baik daripada kartun Bill Mauldin yang terkenal .

Malvolio
sumber
5
Jawaban ini akan baik jika pertanyaan itu diajukan dalam bahasa Inggris. SE, tetapi di sini, itu tidak menjawab pertanyaan. Jeep memiliki arti berbeda di beberapa negara. Dalam filipina misalnya ini berarti mobil panjang transportasi lokal, di beberapa negara arab itu berarti "SUV" .. Saya yakin di Mongolia itu berarti sesuatu yang lain, terlepas dari asal kata dalam bahasa Inggris.
Nean Der Thal