Apakah saya harus masuk ke Inggris dengan paspor UK saya?

Saya seorang Nasional Inggris (Luar Negeri), yang pada dasarnya berarti bahwa sementara saya tidak memiliki hak tinggal di Inggris, saya diizinkan untuk mengunjungi Inggris tanpa visa. Namun, paspor saya telah kedaluwarsa, dan sementara sedang diperbarui, jadwalnya agak ketat.

Pada saat yang sama, saya adalah Warga Negara AS, dan karena saya hanya berencana untuk mengunjungi Inggris, saya tidak memerlukan visa jika saya masuk dengan paspor AS saya.

Saya tidak terbiasa dengan undang-undang imigrasi Inggris, dan mengingat bahwa ini mungkin situasi yang tidak terlalu umum, situs web UK Border Agency tidak memiliki jawaban yang dapat saya temukan, juga mereka tampaknya tidak memiliki formulir kontak yang cocok dengan situasi saya, jadi inilah harapan seseorang tahu — mengingat bahwa saya adalah warga negara Inggris (Luar Negeri), apakah saya harus masuk ke Inggris dengan paspor Inggris saya, atau bisakah saya menggunakan paspor AS saya yang masih berlaku?

Pertama-tama perlu diingat bahwa jawaban untuk pertanyaan ini akan sangat bervariasi tergantung pada negara yang terlibat.

Beberapa negara (misalnya, AS) memiliki persyaratan bahwa jika Anda seorang warga negara, Anda HARUS masuk menggunakan paspor negara itu. Jadi sebagai warga negara AS / Inggris, Anda harus selalu menggunakan paspor AS saat memasuki AS.

Inggris TIDAK memiliki persyaratan seperti itu. yaitu, Anda dapat memasuki negara menggunakan paspor AS atau Inggris - selama paspor yang Anda gunakan valid untuk jenis perjalanan. mis., jika Anda berencana berada di Inggris untuk tahun berikutnya, maka Anda tidak dapat masuk dengan paspor AS Anda, karena warga negara AS tidak dapat secara legal tinggal di Inggris selama itu tanpa visa.

Di mana ini menjadi berantakan adalah apa status Anda di Inggris jika Anda masuk menggunakan paspor asing. Dapat dikatakan bahwa Anda berada di Inggris sebagai warga negara AS yang berkunjung, dan dengan demikian manfaat seperti perawatan kesehatan pemerintah / dll mungkin tidak tersedia untuk Anda. Secara realistis kemungkinan ini menjadi masalah rendah, tetapi mungkin ...

Saya adalah warga negara Inggris dengan hak tinggal. Saya memiliki paspor Inggris untuk waktu yang lama tetapi berhenti memperbaruinya. Saya juga warga negara Kanada dengan paspor Kanada. Ketika saya memasuki Inggris, sekitar setengah kali petugas bea cukai bertanya kepada saya apakah saya orang Inggris (datang ke suatu negara untuk mengunjungi saudara perempuan Anda, misalnya, akan membuat Anda menanyakan hal itu) dan ketika saya mengatakan "baiklah, saya lahir di sini", mereka berkata "mengapa Anda bepergian dengan paspor Kanada?" (yang juga termasuk baris yang mengatakan di mana saya dilahirkan.) Ini biasanya momen yang cukup glary yang mungkin bisa membuat Anda merasa wawancara tidak berjalan dengan baik, tetapi saya tahu mereka tidak punya pilihan dan harus membiarkan saya masuk. Saya mengatakan bahwa Saya sudah tinggal di Kanada sejak tahun 1969 dan terlalu banyak usaha untuk memperbarui paspor Inggris saya. Lalu mereka membiarkan saya masuk.

Penafian: Saya tidak pernah memiliki masalah dengan orang perbatasan dan kemudian orang lain datang setelah saya dengan situasi yang sama persis dan memiliki masalah. Saya sangat beruntung. Saya tidak dapat menjamin Anda akan memiliki waktu semudah saya. Tapi inilah yang saya lakukan.

Jika Anda memiliki lebih dari satu paspor, Anda seharusnya hanya konsisten dengan apa yang Anda lakukan di suatu negara. Jadi masuk pada satu, pergi di yang lain adalah tidak-tidak, tetapi Anda sepenuhnya berhak - sebagai Warga Negara AS, untuk mengunjungi Inggris.

Saya melakukan hal yang sama ketika mengunjungi Afrika Selatan - teman-teman saya berada dalam antrian 'turis', dan saya memiliki paspor dengan saya, tetapi melewati antrian orang asing dengan mereka daripada menggunakan SA saya, murni karena lebih sederhana. Saya bertanya kepada konter tiket ketika saya pergi apakah itu berarti saya harus melakukan sesuatu yang berbeda, dan dia juga mengatakan bahwa itu sering terjadi, dan Anda hanya perlu konsisten.

Kalau tidak, jika Anda menggunakan satu untuk masuk dan satu untuk keluar, misalnya, sistem mereka dapat menunjukkan bahwa versi AS Anda terlalu lama - dan tidak ada yang menginginkannya :)

EDIT

Forum ini dan lainnya menunjukkan pengalaman anekdotal di mana mereka atau anggota keluarga dengan kedua kewarganegaraan tidak memiliki masalah. Inggris (tidak seperti AS sampai batas tertentu) baik-baik saja dengan kewarganegaraan ganda, terutama mengingat ruang lingkup Persemakmuran.

Namun, hanya sebuah pemikiran, Anda harus menyadari bahwa Anda kemungkinan akan terikat oleh hukum masuk sebagai orang asing, dan mungkin tidak memiliki jalan lain untuk dana publik, misalnya - meskipun bagian itu saya tidak sepenuhnya yakin tentang - bukan pengacara ;)

Ini dapat menyebabkan komplikasi.

Tiba di Heathrow dan gunakan paspor Inggris saya (lahir di sana) untuk melewati batas. Tapi saya berangkat ke negara lain dengan visa bisnis di paspor AS saya (saya tinggal / bekerja di AS)

Mereka memeriksa paspor AS saya untuk mengonfirmasi visa masuk untuk tujuan tetapi tidak dapat menemukan cap masuk Inggris. Lihat saya (saya sangat putih dan kutu buku) dan tanyakan "warga ganda? -" terjadi sepanjang waktu, tidak ada masalah "