Watermarking foto menggunakan geotag dan membuat shapefile dari koordinat?

Saya memiliki foto yang diberi geotag dan saya ingin menempatkan tanda air dari lokasi foto di depan untuk referensi yang mudah serta membuat shapefile dari koordinat. Adakah yang tahu ada perangkat lunak open source yang bisa melakukan ini? Tautan ini adalah contoh dari apa yang saya coba...