Bagaimana cara melepaskan seluruh string dalam perintah:?

Ayo lihat. Saya telah gvimmenjalankan dan saya ingin membuka file, menghormati autocmds ( yang mengesampingkan--remote-tab ).

Sekarang saya tahu saya bisa melakukannya (pada dasarnya, dengan beberapa penyesuaian):

gvim --remote-send ":tabe my_file<CR>" 

yang bekerja Tetapi jika file memiliki spasi atau karakter aneh di dalamnya, saya harus melakukan hal berikut:

gvim --remote-send ":tabe my\\ file<CR>"

(ganda \\adalah karena salah satu dari mereka dimakan oleh shell; ini setara dengan mengetik secara manual

`:tabe my\ file` 

di vimdan itu bekerja). Sekarang, saya dapat menemukan cara untuk membuat string di shell atau apa pun, tetapi saya berharap saya bisa "secara global mengutip" string dalam perintah ": tabe", seperti

 gvim --remote-send ":tabe 'my file'<CR>"

atau

 gvim --remote-send ":tabe \"my file\"<CR>"

--- ini sama dengan menulis langsung di baris perintah vim :tabe "my file"; sepertinya itu tidak berfungsi. Saya dapat secara eksplisit mengutip semua ruang dalam string dengan shell, melakukan sesuatu seperti

# <ESC> because the gvim instance can be in a mode different from normal
# the double CR: do not ask. 
# the argument MUST be a full path
file="$(readlink -f "$@")"
fileq="$(echo "$file" |  awk '{gsub(/ /,"\\\ ")}1')" # quote spaces FIXME add other chars
exec gvim 2>/dev/null --servername $desktop --remote-send "<ESC>:tabe $fileq <CR><CR>"

tetapi hanya berfungsi untuk spasi dan bukan karakter khusus lainnya seperti tab dan "(atau baris baru, tetapi jika Anda memiliki baris baru dalam nama file Anda, Anda pantas mendapatkannya!).

Pertanyaan :

Secara independen pada shell tertentu, yang akan saya tangani setelah :-), apakah ada cara ketika langsung mengetikkantabe: baris vim untuk secara global mengutip nama file tanpa akan mengutip karakter "aneh" satu per satu?

Untuk info umum, dan terima kasih untuk semua komentar, ini skrip yang saya gunakan untuk memiliki skrip "buka di tab pada gvim di desktop ini":

#!/bin/bash -x
#
# this is convoluted because it has to finish in an exec to keep the DM happy
# remember to set StartupNotify=false in the .desktop file
#
desktop=desktop_$(xprop -root -notype  _NET_CURRENT_DESKTOP | perl -pe 's/.*?= (\d+)/$1/')

if ! vim --serverlist | grep -iq $desktop; then #we need to start the server
    if [ $# != 0 ]; then 
        exec gvim 2>/dev/null --servername $desktop "$@"
    else
        exec gvim 2>/dev/null --servername $desktop  #no files 
    fi
fi
# the only case here is if we need to open a tab in an existing server
if [ $# != 0 ]; then  
        # Do not use --remote-tab, see http://vi.stackexchange.com/questions/2066/different-autocmd-behavior-when-using-remote-tab-silent
        # <ESC> because the gvim instance can be in a mode different from normal
        # the double CR: do not ask. 
        # the argument MUST be a full path
        file="$(readlink -f "$@")"
        #fileq="$(echo "$file" |  awk '{gsub(/ /,"\\\ ")}1')" # quote spaces FIXME add other chars
        fileq=${file// /\\ } # quote spaces FIXME add other chars
        exec gvim 2>/dev/null --servername $desktop --remote-send "<ESC>:tabe $fileq <CR><CR>"
fi

Apa yang berhasil saya kirim ke Vim adalah: '<C-\\><C-N>:1wincmd<C-q>x20w<CR>' Di mana ruang didefinisikan sebagai x20 yang berarti memasukkan hex $ 20.