Bagaimana cara mengetik setengah karakter Hindi dengan tata letak Hindi (Bolnagri)?

9

Saya menggunakan tata letak Hindi (Bolnagri) untuk mengetik dalam bahasa Hindi. Saya mengetik dalam bahasa Hindi untuk pertama kalinya.

Masalah saya adalah, saya ingin mengetik स्वाद. Bagaimana cara saya mengetik setengah itu ?


EDIT 1:

Bagaimana cara mengetik dengan layout ini?


EDIT 2:

Bagaimana untuk mengetik र्शseperti di आदर्श?

Santosh Kumar
sumber

Jawaban:

12

Untuk mendapatkan setengah स Anda harus mengetik स dan kemudian virama (tidak) ् sehingga terlihat seperti स् lalu ketik व. Di Bolnagri ् diketik dengan X.

Untuk mendapatkan और ketik Shift+ Alt Gr+ Olalu R. Di mana Alt Gradalah Altkunci di sebelah kanan Space Bar.

Secara umum, di mana gambar di bawah ini menunjukkan dua kolom karakter pada tombol yang sama, baris bawah kolom kiri dimasukkan dengan THAT KEYsendirinya. Baris bawah kolom kanan diketik dengan Alt Gr+ THAT KEY. Sementara Shiftmengetik karakter baris atas.

Jadi, Alt Gr+ Omenghasilkan ओ dan Shift+ Alt Gr+ Omenghasilkan औ.

Untuk mendapatkan tipe र्श Rlalu, Xlalu, kemudian Z.

Contoh lain: आदर्श: Shift+ Alt Gr+ Adan kemudian Ddan kemudian Rdan kemudian Xdan kemudian Z.

Tata letak lengkap papan Bolnagri adalah:

masukkan deskripsi gambar di sini

Lihat juga huruf Sanskerta dan setengah huruf

Untuk Ubuntu 16.04 dan 17.04 Anda harus menginstal dukungan bahasa yang tepat

Buka Pengaturan Sistem ...> Dukungan Bahasa> Instal Bahasa dan pasang bahasa Hindi (atau bahasa India lainnya).

Untuk versi Ubuntu yang lebih lama dan lebih baru Anda dapat melewati yang di atas

Semoga ini membantu.

pengguna68186
sumber
Bisakah Anda mengetikkannya di Terminal?
Santosh Kumar
Jawaban ini memecahkan pertanyaan saya, tetapi saya menulis sebagian besar dengan vi , saya butuh bantuan!
Santosh Kumar
3

di Bolnagri x adalah setengah kata dan di KaGaPa ituf

misalnya:

  • Hindi (Bolnagri)

    • s+x+w+a+d ==> स्वाद

    • Right Alt + a + Shift + o ==> अौ

  • Hindi (Fonetik KaGaPa)

    • s+f+v+a+d ==> स्वाद

    • Right Alt + a+ ==> अौ Shift+v


Jika Anda tidak tahu font Hindi mana yang saat ini dimuat, maka periksa dengan menekan tombol-tombol ini

Hindi (Bolnagri)

q= tidak ada (ruang putih); w= व

Hindi (Fonetik KaGaPa)

q= ‌ट; w= ड

Referensi

diEcho
sumber
jawaban singkat dan cerdas ... Tombol Alt kiri tidak didukung tombol alt kanan berfungsi. :)
Madhav Nikam