Bagaimana saya bisa membaca halaman manual dalam bahasa ibu saya?

12

Bagaimana saya bisa membaca halaman manual dalam bahasa ibu saya?

Saya juga ingin berkontribusi beberapa terjemahan.

  • Kemana aku harus pergi?

  • Apakah ada komunitas yang didukung oleh Canonical?

documentation contributing translation manpage Benjamin
sumber

Jawaban:

11
  1. Instal paket bernama language-pack-<two letter language code>
    eg sudo apt-get install language-pack-esuntuk Bahasa Spanyol
  2. Instal paket bernama manpages-<two letter language code>
    eg apt-get install manpages-esuntuk halaman manual bahasa Spanyol.
  3. Setel LANGvariabel lingkungan Anda ke <language>_<country>.<encoding>,
    misLANG=es_ES.UTF-8
  4. Lari man

Daftar kode bahasa .

Mikel
sumber
Terima kasih atas jawaban yang bagus. Saya sudah mencoba, tetapi belum ada ko . ko adalah bahasa korea. Siapa yang menerjemahkan bahasa Anda? Resmi?
Benjamin
Anda benar, sepertinya bahasa Korea belum didukung sejak tahun 2005. Coba tanyakan di sini: answer.launchpad.net/ubuntu/+source/manpages-ko/+pertanyaan atau bergabunglah untuk berkontribusi di sini: translation.launchpad.net / ubuntu / maverick / + terjemahan
Mikel
3

Bagian pertama dari pertanyaan sudah dijawab. Ini akan menjawab bagian kedua dari pertanyaan.

Lihat halaman ini dan temukan bahasa Anda dan buka halaman untuk tim bahasa Anda dari tautan.

https://translations.launchpad.net/+groups/ubuntu-translators

Jika bahasa Anda tidak ada dalam daftar, rujuk https://wiki.ubuntu.com/Translations/KnowledgeBase/StartingTeam tentang cara memulai satu tim

Ini diterjemahkan oleh komunitas relawan terjemahan.

Jamess
sumber