Bagaimana cara mengatasi "izin ditolak" saat menggunakan sudo dengan pengalihan di Bash?

Saat menggunakan sudo untuk memungkinkan pengeditan ke file, saya secara teratur mendapatkan 'izin ditolak'.

Misalnya, mouse saya gelisah dan lamban, jadi saya ingin menonaktifkan polling:

sudo echo "options drm_kms_helper poll=N">/etc/modprobe.d/local.conf

Saya diminta kata sandi, dan kemudian mendapatkan:

bash: /etc/modprobe.d/local.conf: Permission denied

Jadi saya mencoba melakukan perubahan sementara untuk menonaktifkan polling dengan menggunakan:

sudo echo N> /sys/module/drm_kms_helper/parameters/poll

Sekali lagi sistem merespons dengan:

bash: /sys/module/drm_kms_helper/parameters/poll: Permission denied

Ada ide?

Pengalihan output (melalui >operator) dilakukan oleh shell, bukan oleh gema . Anda harus masuk sebagai root

sudo -i

Kemudian Anda dapat menggunakan pengalihan

echo N> /sys/module/drm_kms_helper/parameters/poll

Kalau tidak, Anda dapat menjalankan bash string dengan sudo

sudo bash -c "echo N> /sys/module/drm_kms_helper/parameters/poll"

Pengalihan output dilakukan oleh shell dari mana perintah telah dipanggil . Jadi, memecah semuanya menjadi bit, di sini apa yang terjadi *:

• shell invokes sudo echo "options drm_kms_helper poll=N", yang mengeksekusi sudoperintah dengan echo "options drm_kms_helper poll=N"command line

• sudo meminta kata sandi, membuka shell superuser dan memanggil echo "options drm_kms_helper poll=N", yang menjalankan echoperintah yang melewatinya"options drm_kms_helper poll=N"

• gema, berjalan dengan roothak istimewa, mencetak string ke output standarnya.

• echoperintah berakhir, shell pengguna super keluar, sudoberakhir

• shell dari mana perintah telah dipanggil mengumpulkan output dan mencoba mengarahkannya /etc/modprobe.d/local.conf, yang hanya dapat ditulisi oleh root. Itu mendapat kesalahan "izin ditolak".

Untuk cara memperbaikinya lihat jawaban @shantanu.

(*) - sementara urutan di atas membantu untuk memahami mengapa perintah gagal, pada kenyataannya hal-hal terjadi agak rusak: shell asli memperhatikan pengalihan dan mencoba membuka file untuk menulis sebelum menjalankan sudo ...perintah. Ketika membuka file gagal, shell bahkan tidak memanggil perintah yang seharusnya menulis ke file (terima kasih kepada @PanosRontogiannis untuk menunjukkan ini).

Inilah tes cepat:

$ touch ./onlyroot.txt
$ sudo chown root:root ./onlyroot.txt
$ sudo bash -c "whoami | tee who.txt" > onlyroot.txt
bash: onlyroot.txt: Permission denied

Dalam tes di atas whoami | tee who.txtakan membuat file bernama who.txtmengandung kata "root". Namun, ketika pengalihan output gagal dalam shell panggilan, file "who.txt" juga hilang karena perintah itu tidak dipanggil.

Menambahkan ke jawaban Shantanu:

... Atau Anda dapat menggunakan teeperintah seperti ini:

sudo tee /sys/module/drm_kms_helper/parameters/poll <<<10

atau jika itu output perintah:

echo 10 | sudo tee /sys/module/drm_kms_helper/parameters/poll

Suatu pendekatan yang belum saya lihat disebutkan di sini adalah dengan hanya menjalankan seluruh commandline di shell-nya sendiri. Halaman sudomanual itu sendiri memberikan contoh pendekatan ini:

Untuk membuat daftar penggunaan direktori di partisi / home. Perhatikan bahwa ini menjalankan perintah dalam sub-shell untuk membuat pengalihan cd dan file berfungsi.

$ sudo sh -c "cd /home ; du -s * | sort -rn > USAGE"

Pilihan lain adalah menggunakan file sementara. Ini berguna dalam skrip bash.

temp=$(mktemp)
echo "Hello, world!" > $temp
sudo cp $temp /etc/wherever

sudo dd of=

Untuk menambahkan seperti yang Anda inginkan:

echo inbytes | sudo dd of=outfile oflag=append conv=notrunc

atau untuk membuat ulang file dari awal:

echo inbytes | sudo dd of=outfile

Keuntungan:

• lebih bagus daripada teesejak tidak ada /dev/nullredirection
• lebih bagus daripada shkarena tidak ada subkulit eksplisit (tapi yang tersirat untuk pengalihan)
• ddmemiliki banyak opsi hebat, misalnya status=progressuntuk melihat kemajuan transfer

Bekerja karena sudo meneruskan stdin ke perintah.