Saya memiliki beberapa lagu Bulgaria / Rusia yang memiliki karakter Cyrillic di dalamnya. Nautilus menampilkannya dengan baik, tetapi dalam kotak ritme semua info id3tag mereka ditampilkan sebagai omong kosong.
Saya telah mengatur bahasa sistem ke Bahasa Rusia (UTF-8).
Mengunduh beberapa program bernama mp3diags yang saya coba konversi tag id3 ke utf-8 tetapi alih-alih omong kosong lagu itu ditampilkan dengan huruf Cina.
Saya mencoba menggunakan EasyTag, tetapi tidak dapat menemukan cara untuk mengubah nama judul lagu secara massal atau mengubahnya menjadi UTF-8.
PS Ada beberapa lagu yang ditampilkan tepat di rhythmbox (yaitu saya bisa melihat nama artis, album, judul lagu dengan baik - semua ditulis dalam Cyrillic), apakah itu berarti bahwa masalahnya ada di Lagu saya? Jika seseorang menghadapi masalah serupa, saya akan sangat berterima kasih atas beberapa info untuk menyelesaikannya.
Jawaban:
Ini adalah masalah umum dengan id3tag Cyrillic yang dikodekan di Windows.
Ada skrip python, tag2utf , Anda bisa mencoba untuk memperbaiki penyandian.
Cukup tempatkan skrip ke folder yang sama di mana lagu berada, jalankan dengan
python ./tag2utf-0.16.py
, dan ikuti perintahnya.Kabarnya, ada juga alat lain, mid3iconv. Itu adalah bagian dari
python-mutagen
paket di repositori.sumber
charsets = {'cp1251':'c','koi8-r':'k' }
dan Anda selesai