Alat baris perintah dalam satu bahasa, sistem dalam bahasa lain

Saya bukan penutur asli bahasa Inggris, jadi bahasa Ubuntu saya berbeda, dan tidak masalah :) Tapi saya ingin memiliki alat baris perintah (SVN, misalnya) untuk mencetak pesan dalam bahasa Inggris, dan tidak dalam bahasa sistem saya.

Mengapa kamu bertanya? Itu karena banyak tutorial dalam bahasa Inggris, dan IMHO lebih nyaman untuk menggunakan baris perintah seperti itu. Jadi, bagaimana cara mengatur program baris perintah ke bahasa Inggris, dan sistem ke bahasa lain?

Jika Anda menjalankan envperintah, Anda akan diberikan variabel lingkungan untuk bahasa.

LANGUAGE=
LANG=en_CA.UTF-8

Jika Anda mengatur variabel-variabel ke pengaturan bahasa Inggris, dengan exportperintah, perintah apa pun yang dipanggil setelah ini akan berada dalam "mode bahasa Inggris".

export LANG=en_US.UTF-8

Anda juga dapat meletakkan ini juga di file .bashrc atau .profile di direktori home Anda, ini akan berlaku setiap kali Anda membuka terminal baris perintah.