Bagaimana cara memperbaiki keyboard swiss Mac untuk melakukan brace dengan benar?

Saya seorang pengembang swiss dan selalu berkembang di bawah Windows atau Linux. Pada platform tersebut, tata letak keyboard swiss melakukan hal berikut:

Alt Gr + ä: {
Alt Gr + $: }
Alt Gr + ü: [
Alt Gr + ¨: ]

Tetapi pada mac dan dengan tata letak keyboard swiss yang dipilih saya mendapatkan yang berikut:

Alt Gr + ä: æ
Alt Gr + $: ¶
Alt Gr + ü: §
Alt Gr + ¨: ‘

dan sebaliknya

Alt Gr + 8: {
Alt Gr + 9: }
Alt Gr + 5: [
Alt Gr + 6: ]

yang benar-benar menyebalkan :(

Apakah ada cara untuk memperbaiki tata letak swiss mac agar berperilaku dengan benar? Ini benar-benar terlihat seperti bug bagi saya ...

Yah, saya menemukan solusinya: http://www.krenger.ch/blog/mac-os-x-standard-de_ch-keymap/

Sayangnya, saya tidak dapat mengunggah file tata letak keyboard ke superuser.com :(