Kanji berubah menjadi kotak di Excel ketika saya beralih dari input Jepang ke Inggris

4

Saya membuat database yang menyertakan kolom bahasa Jepang di tengah-tengah banyak kolom bahasa Inggris, tetapi setiap kali saya mengganti bahasa input saya ke bahasa Inggris, kanji beralih ke kotak dengan karakter 字 di dalamnya. Saya tidak yakin apakah ini akan melanjutkan Anda ketika saya mengubah database Excel menjadi database online yang dapat dicari. Masalahnya teratasi dengan sendirinya ketika saya kembali ke input Jepang, tetapi sangat aneh dan membuat saya khawatir. Apakah ada di antara Anda yang tahu apa yang terjadi dengan ini?

Nora C.
sumber

Jawaban:

1

Fakta bahwa masalah teratasi dengan sendirinya ketika Anda kembali ke Jepang menyiratkan bahwa konten Anda masih ada di sana, utuh. Saat Anda beralih ke input bahasa Inggris, Excel mengubah encoding tampilan ke set karakter Barat yang tidak termasuk kanji sehingga tidak bisa menampilkannya. Selama fungsi pencarian online Anda mendukung set karakter Jepang yang sesuai, itu akan berfungsi dengan baik.

hBy2Py
sumber