Arti dari lingkaran bergulir searah / berlawanan arah jarum jam di Google Chrome

Saat menggunakan Google Chrome, saya telah mengamati bahwa ikon yang memegang favicon.ico menunjukkan lingkaran bergulir sebelum halaman dimuat sepenuhnya.

Tampaknya seolah-olah lingkaran itu berputar berlawanan arah jarum jam ketika browser berada dalam keadaan berikut:

• Mengatasi nama host
• Menghubungkan ke server
• Menunggu respons (sebelum byte pertama dikirim dari server?)

Sedangkan lingkaran tampaknya bergulir searah jarum jam ketika browser berada dalam kondisi berikut:

• Memuat halaman atau sumber daya yang dirujuk

Pertanyaan saya:

• Apakah pengamatan saya benar dengan lingkaran yang menunjukkan keadaan?
• Adakah yang melihat ini di suatu tempat?

Saat Anda memuat halaman web di sebuah tab, lingkaran abu-abu yang berputar lambat di tab membuat Anda tahu bahwa Google Chrome terhubung ke situs web. Lingkaran berubah biru dan berputar lebih cepat setelah memuat sedang berlangsung. Setelah halaman web dimuat sepenuhnya, ikon berubah menjadi grafik situs web.

http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=id&answer=95622

Dari Blog Gloson:

Saat situs sedang diselesaikan, Chrome akan menampilkan garis abu-abu ini, berputar perlahan, berlawanan arah jarum jam.

Saat situs ditemukan dan sedang dimuat, Chrome akan menunjukkan garis biru ini, berputar dengan cepat, searah jarum jam.

Dari blog lain:

Fitur unik yang saya sukai di Chrome adalah bahwa ia berputar dua arah - berlawanan arah jarum jam berarti data sedang diunggah, atau halaman sedang diminta, dan searah jarum jam berarti bahwa halaman sedang diunduh. Saya percaya kecepatan rotasi juga berkaitan dengan kecepatan transfer.