Windows 10 menampilkan teks omong kosong di beberapa aplikasi

10

Setelah pembaruan windows 10 (windows insider) baru-baru ini, saya mendapatkan teks omong kosong alih-alih bahasa Inggris di beberapa aplikasi

Teks omong kosong di dalam dialog IrfanView

Tampilan font windows di panel kontrol menunjukkan huruf omong kosong untuk beberapa font juga (font dengan nomor halaman 1255 dalam nama mereka)

teks

Saya menggunakan bahasa Ibrani untuk bahasa non-Unicode (masalahnya tidak ada ketika bahasa non-Unicode diatur ke Bahasa Inggris). Saya mencoba menginstal ulang bahasa Ibrani, menyalin font windows 10 standar. PC saudara saya dengan OS yang sama memiliki masalah ini juga.

windows windows-10 fonts language windows-insider ramiwi
sumber
1
Setelah pembaruan pembuat, saya memiliki masalah yang sama dengan perangkat lunak non-unicode Hellenic tetapi pengaturannya ok.
niktrs
Memiliki masalah yang sama pada banyak komputer.
Elad Avron
1
Hanya FYI, saya membuka masalah di forum Microsoft di answer.microsoft.com/en-us/windows/forum/… dan terhubung kembali ke utas ini.
Elad Avron
1
Ya, maaf, tautan yang benar adalah: answer.microsoft.com/en-us/windows/forum/…
Elad Avron
2
Masalah ini sekarang diperbaiki dengan support.microsoft.com/en-us/help/4020102/... "Masalah yang ditangani di mana beberapa font non-Unicode (Kurir, MS Sans Serif, dll.) Tidak merender karakter dengan benar pada non-Latin, tunggal -byte sistem lokal (Yunani, Ibrani, Arab, dll.) Bar hitam atau artefak lainnya muncul sebagai gantinya. "
Yisroel Tech

Jawaban:

2

Masalah ini adalah masalah Windows dan sudah diperbaiki dengan Pembaruan Windows.

https://support.microsoft.com/en-us/help/4020102/windows-10-update-kb4020102

Mengatasi masalah ketika beberapa font non-Unicode (Courier, MS Sans Serif, dll.) Tidak merender karakter dengan benar pada non-Latin, local-byte system locales (Yunani, Ibrani, Arab, dll.). Bilah hitam atau artefak lainnya yang muncul.

Yisroel Tech
sumber
6

Metode 1 di tautan ini memperbaiki masalah saya setelah pembuat pembaruan:

https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-other_settings/windows-10-english-system-text-show-as-gibberish/93cd572c-886e-419b-8889-531cff288223

Ubah pengaturan Bahasa melalui Panel Kontrol.

  • Ketik Control Panelke dalam bilah pencarian di desktop dan pilih yang sama dari daftar.
  • Klik pada Jam, Bahasa, dan Wilayah .
  • Klik Wilayah , lalu buka tab Administratif .
  • Pastikan bahasa Inggris (Amerika Serikat) ditampilkan di bawah Bahasa saat ini untuk program non-Unicode atau sesuai wilayah Anda. Jika tidak ubah ke sama. Jika diminta untuk reboot PC Anda, lakukan hal yang sama.

Sekarang periksa apakah itu kembali ke bahasa normal. Jika Anda perlu membuat perubahan pada font dan mengembalikannya ke default, ikuti langkah-langkah di bawah ini.

  • Ketik Control Panelke dalam bilah pencarian di desktop dan pilih yang sama dari daftar. Klik Penampilan dan Personalisasi , lalu klik Font .

  • Di panel kiri, klik Pengaturan font .

  • Klik Kembalikan pengaturan font default . Kemudian restart PC Anda dan periksa apakah perlu diubah.

Lama Cerdas
sumber
Silakan kutip bagian-bagian penting dari jawaban dari tautan referensi, karena jawabannya dapat menjadi tidak valid jika halaman yang tertaut berubah.
DavidPostill
2
Juga itu bukan solusi, karena saya benar-benar MEMBUTUHKAN Bahasa Non-Unicode untuk bekerja dengan bahasa Ibrani dalam kasus saya.
Elad Avron