Pintasan Text to Speech dengan dua bahasa

13

Saya sering menggunakan fungsi Text to Speech Mac. Di bawah Pengaturan> Pidato> Teks ke Pidato Saya juga telah menetapkan "Kunci" untuk akses cepat.

Karena saya juga ingin Text to Speech membaca bahasa Jerman dan OS Lion menawarkan Voices untuk bahasa lain, saya ingin memiliki pintasan kedua untuk bahasa Jerman.

Adakah yang tahu di mana saya bisa mengatur ini? Atau satu-satunya cara untuk mengubah Suara Sistem secara konstan sebelum saya ingin teks bahasa Jerman dibaca? (Dan kemudian mengatur ulang suara ke Alex untuk teks bahasa Inggris)? Dan bagaimana dengan teks Prancis?

Pilihan apa yang ada untuk masalah umum ini?

Yusuf
sumber
2
apakah Anda mencoba fungsi yang sudah ada dalam OS X?
nohillside

Jawaban:

18

Katakan sebagai ...

Anda dapat menggunakan sayperintah dengan suara OS X lainnya untuk mendapatkan bahasa yang berbeda. Gunakan Thomassuara untuk mendapatkan pengucapan bahasa Prancis atau Yannickuntuk bahasa Jerman.

Dalam contoh ini, saya akan menggunakan Thomas dan Prancis karena ini adalah apa yang saya ketahui tetapi Yannickharus berfungsi juga untuk teks Jerman.

Coba perintah berikut di Aplikasi> Utilitas> Terminal.app :

say -v Thomas  "Bonjour. Je m'appelle Thomas."

Jika ini dapat diterima, Anda dapat membungkus sayperintah di layanan Automator; yang akan kita lakukan selanjutnya.

Layanan Automator

Untuk membuat Layanan Automator:

  1. Luncurkan Automator.app
  2. Buat Tindakan Cepat baru (sebelumnya Layanan )
  3. Tambahkan tindakan Jalankan AppleScript
  4. Salin dan tempel di AppleScript di bawah ini:

    on run {input, parameters}
        do shell script "say -v Thomas " & (quoted form of (input as string))
        return input
    end run
    
  5. Simpan layanan sebagai Bicara dalam Bahasa Prancis

Automator mengatakan layanan

Untuk menggunakan layanan ini:

  1. Pilih teks dalam TextEdit atau Safari
  2. Control + Klik untuk membuka Menu Konteks
  3. Pilih Layanan> Bicara dalam bahasa Prancis

Dan lagi! Bahasa dan suara lain tersedia.

Pendekatan Automator ini memungkinkan Anda untuk mengatur suara default komputer Anda ke bahasa pilihan Anda. Sementara memungkinkan teks yang dipilih untuk dibaca dalam suara alternatif.

Suara dan Bahasa yang Tersedia

Anda dapat membuat daftar suara yang tersedia dan bahasa yang terkait dengan perintah:

say -v ?

Suara-suara yang tersedia dapat berubah di antara versi macOS. Pada macOS 10.13, perintah kembali:

Alex                en_US    # Most people recognize me by my voice.
Alice               it_IT    # Salve, mi chiamo Alice e sono una voce italiana.
Alva                sv_SE    # Hej, jag heter Alva. Jag är en svensk röst.
Amelie              fr_CA    # Bonjour, je m’appelle Amelie. Je suis une voix canadienne.
Anna                de_DE    # Hallo, ich heiße Anna und ich bin eine deutsche Stimme.
Carmit              he_IL    # שלום. קוראים לי כרמית, ואני קול בשפה העברית.
Damayanti           id_ID    # Halo, nama saya Damayanti. Saya berbahasa Indonesia.
Daniel              en_GB    # Hello, my name is Daniel. I am a British-English voice.
Diego               es_AR    # Hola, me llamo Diego y soy una voz española.
Ellen               nl_BE    # Hallo, mijn naam is Ellen. Ik ben een Belgische stem.
Fiona               en-scotland # Hello, my name is Fiona. I am a Scottish-English voice.
Fred                en_US    # I sure like being inside this fancy computer
Ioana               ro_RO    # Bună, mă cheamă Ioana . Sunt o voce românească.
Joana               pt_PT    # Olá, chamo-me Joana e dou voz ao português falado em Portugal.
Jorge               es_ES    # Hola, me llamo Jorge y soy una voz española.
Juan                es_MX    # Hola, me llamo Juan y soy una voz mexicana.
Kanya               th_TH    # สวัสดีค่ะ ดิฉันชื่อKanya
Karen               en_AU    # Hello, my name is Karen. I am an Australian-English voice.
Kyoko               ja_JP    # こんにちは、私の名前はKyokoです。日本語の音声をお届けします。
Laura               sk_SK    # Ahoj. Volám sa Laura . Som hlas v slovenskom jazyku.
Lekha               hi_IN    # नमस्कार, मेरा नाम लेखा है. मैं हिन्दी में बोलने वाली आवाज़ हूँ.
Luca                it_IT    # Salve, mi chiamo Luca e sono una voce italiana.
Luciana             pt_BR    # Olá, o meu nome é Luciana e a minha voz corresponde ao português que é falado no Brasil
Maged               ar_SA    # مرحبًا اسمي Maged. أنا عربي من السعودية.
Mariska             hu_HU    # Üdvözlöm! Mariska vagyok. Én vagyok a magyar hang.
Mei-Jia             zh_TW    # 您好,我叫美佳。我說國語。
Melina              el_GR    # Γεια σας, ονομάζομαι Melina. Είμαι μια ελληνική φωνή.
Milena              ru_RU    # Здравствуйте, меня зовут Milena. Я – русский голос системы.
Moira               en_IE    # Hello, my name is Moira. I am an Irish-English voice.
Monica              es_ES    # Hola, me llamo Monica y soy una voz española.
Nora                nb_NO    # Hei, jeg heter Nora. Jeg er en norsk stemme.
Paulina             es_MX    # Hola, me llamo Paulina y soy una voz mexicana.
Samantha            en_US    # Hello, my name is Samantha. I am an American-English voice.
Sara                da_DK    # Hej, jeg hedder Sara. Jeg er en dansk stemme.
Satu                fi_FI    # Hei, minun nimeni on Satu. Olen suomalainen ääni.
Serena              en_GB    # Hello, my name is Serena. I am a British-English voice.
Sin-ji              zh_HK    # 您好,我叫 Sin-ji。我講廣東話。
Tessa               en_ZA    # Hello, my name is Tessa. I am a South African-English voice.
Thomas              fr_FR    # Bonjour, je m’appelle Thomas. Je suis une voix française.
Ting-Ting           zh_CN    # 您好,我叫Ting-Ting。我讲中文普通话。
Tom                 en_US    # Hello, my name is Tom. I am an American-English voice.
Veena               en_IN    # Hello, my name is Veena. I am an Indian-English voice.
Victoria            en_US    # Isn't it nice to have a computer that will talk to you?
Xander              nl_NL    # Hallo, mijn naam is Xander. Ik ben een Nederlandse stem.
Yelda               tr_TR    # Merhaba, benim adım Yelda. Ben Türkçe bir sesim.
Yuna                ko_KR    # 안녕하세요. 제 이름은 Yuna입니다. 저는 한국어 음성입니다.
Yuri                ru_RU    # Здравствуйте, меня зовут Yuri. Я – русский голос системы.
Zosia               pl_PL    # Witaj. Mam na imię Zosia, jestem głosem kobiecym dla języka polskiego.
Zuzana              cs_CZ    # Dobrý den, jmenuji se Zuzana. Jsem český hlas.
Graham Miln
sumber
2
Berdasarkan evaluasi saya sendiri (sangat subyektif) sebagai penutur asli bahasa Perancis, saya akan mengatakan suaranya sangat bagus. Saya baru saja bergabung dengan situs ini untuk meningkatkan jawaban Anda!
Santai
2
jawaban bagus! Saya kira itu mudah digeneralisasikan ke bahasa lain juga. Apa yang akan dalam kasus ini nama narator? :-)
Ant
Banyak suara & bahasa lain tersedia; lihat bagian Bahasa Lainnya .
Graham Miln
1
Saya telah memperbarui jawabannya; Saya percaya Layanan sekarang disebut Tindakan Cepat di macOS 10.14.
Graham Miln
Apakah ada cara untuk memilih suara Siri?
SuperSpy
6

Jenis posting lama dan mungkin Anda sudah menemukan solusinya. Salah satu cara untuk menyederhanakan ini adalah dengan Automator.

Buka Automator, pilih Layanan, Layanan menerima teks yang dipilih, seret tindakan "Ucapkan Teks" untuk membangun alur kerja pilih Suara (misalnya: Ryan Speaking) Simpan

Ulangi dengan suara yang berbeda.

(Daftar Layanan dapat diedit / dibersihkan dengan Aplikasi Scrubber Layanan dan sebagian di bawah Preferensi Sistem> Keyboard> Pintasan Keyboard> Layanan)

Edit: Sekarang Anda memiliki dua atau lebih Suara di bawah Menu Layanan, Anda dapat pergi ke: Preferensi Sistem> Keyboard> Pintasan Keyboard> Pintasan Aplikasi dan buat Pintasan baru untuk setiap suara.

Sejauh ini, berfungsi seperti ini di mesin saya (OS 10.6.8): Default System Voice: Ryan (Infovox) Shortcut Dipilih dalam Speech Pref to Control + S. Ini memulai dan menghentikan teks bahasa Inggris.

Suara Jerman saya telah menetapkan Control + Y (suara Yannick dari Lion OS). Control + Y memulai suara Jerman untuk teks yang dipilih Jerman; yang dapat dihentikan dengan mengklik pintasan start / stop utama dua kali, di sini Kontrol + S + S. Alasan untuk dua kali adalah karena menekan sekali memulai suara bahasa Inggris di atas suara Jerman. Itu yang terbaik yang bisa saya sampaikan sejauh ini. Pastikan pintasan tidak bertentangan dengan pintasan lainnya. Anda akan melihat bahwa pintasan tambahan memungkinkan Anda untuk memulai beberapa utas suara, berbicara satu sama lain ditambah suara sistem default, yang mendorong aktivitas prosesor, tetapi tidak ada masalah jika seseorang ingat untuk menghentikan pembicaraan dengan mengeksekusi ganda pintasan untuk suara default.

Tidak yakin apakah ini berfungsi di seluruh sistem, tetapi berfungsi di browser saya, Mail, dan aplikasi BookReader yang saya gunakan.

Sunting 2: Saya perhatikan bahwa ketika mengaktifkan suara text-to-speech sekunder melalui Layanan Automator, proses Automator Runner meningkatkan aktivitas prosesor hingga di atas 100% dengan kecepatan kipas. Tidak yakin apakah ada solusi untuk ini.

Mikofox
sumber
1
Bisakah Anda menambahkan tangkapan layar alur kerja Automator Anda? Dengan Automator ini biasanya lebih mudah dipahami daripada deskripsi tekstual
nohillside
2

Anda juga bisa mengatur suara sistem ke yang Prancis.

Buka System Preferences> Dictation & Speech> Text to Speech dan atur suara sistem ke Thomasmisalnya.

Kemudian:

  1. Pilih teks apa pun dalam aplikasi apa pun
  2. Control+ Klik untuk membuka menu konteks
  3. Pilih Ucapan> Mulai Berbicara

Ada juga opsi untuk mengatur pintasan, jadi Anda bisa memilih teks apa saja dan tekan pintasan untuk mulai berbicara dalam bahasa Prancis.

Arthur
sumber
2

Saya menulis alat untuk itu, buka saja:

https://github.com/Fredmf/polyglott

Fred Flügge
sumber
Hai, selamat datang di Ask Different. Tolong jelaskan sedikit apa yang alat Anda lakukan dan bagaimana. Terima kasih!
Jaime Santa Cruz
Terima kasih telah membuat ini. Saya menemukan ini alat yang paling membantu di halaman ini.
SuperSpy
2
  1. Luncurkan Automator.app

  2. Buat Layanan baru

  3. Tambahkan aksi Teks Bicara

  4. Pilih Samantha

  5. Simpan layanan sebagai SpeakSamantha

Tambahkan aksi Teks Bicara

Siapkan pintasan keyboard untuk layanan ini

  1. Buka Preferensi Sistem

  2. Pilih Keyboard

  3. Pilih Jalan Pintas

  4. Pilih Layanan

  5. Buat pintasan, Command + Alt + 1 untuk SpeakSamantha

Buat pintasan untuk SpeakSamantha

Untuk menggunakan layanan ini

  1. Buka browser

  2. Pilih beberapa teks bahasa Inggris

  3. Tekan Command + Alt + 1

Untuk menghentikan pembicaraan (Metode 1)

  1. Tekan Alt + ESC

Untuk menghentikan pembicaraan (Metode 2)

  1. Klik ikon roda pemutar di bilah menu

  2. Klik

Klik ikon roda pemutar di bilah menu

Untuk menambahkan suara kedua

  1. Ulangi proses di atas dengan menambahkan perubahan kecil berikut

  2. Pilih suara kedua, misalnya, Anna , suara Jerman

  3. Simpan layanan sebagai SpeakAnna

  4. Buat pintasan keyboard, Command + Alt + 2 untuk SpeakAnna

Masalah kecil yang diketahui: Jangan menekan pintasan lagi sebelum Anda mengakhiri pidato atau pidato berakhir. Jika tidak, Anda akan mendapatkan pesan kesalahan seperti berikut ini.

masukkan deskripsi gambar di sini

fmma
sumber
1

Menggunakan layanan khusus dengan Speak Texttindakan standar untuk berbicara teks yang dipilih dengan suara alternatif tertentu memiliki satu kelemahan utama, sebagaimana dirinci dalam jawaban Mikofox :

Anda tidak dapat dengan mudah menghentikan pemutaran dengan cara yang Anda bisa dengan layanan TTS bawaan hanya dengan menekan pintasan keyboard lagi.

Ada dua solusi :

Pengungkapan: Saya membuat layanan yang sudah dikemas dan voicesCLI

  • Bangun layanan khusus dengan Run Shell Scripttindakan sebagai gantinya, di mana Anda menggunakan sayCLI , yang memungkinkan penerapan toggle pemutaran (berhenti bicara jika dipanggil saat masih berbicara dari doa sebelumnya)

    • Lihat di bawah untuk implementasi sederhana yang berfungsi, tetapi itu tidak akan menghormati setiap tingkat berbicara khusus (kata per menit) yang mungkin telah Anda konfigurasikan untuk suara individu melalui System Preferences.
    • Sebuah solusi yang menghormati tarif bicara khusus membutuhkan kerja lebih banyak; Anda dapat menemukan layanan yang telah dikemas sebelumnya di sini ; atau gunakan tautan unduhan langsung (akan tetap terkini) ..
  • Atau, buat layanan yang mengalihkan suara default sesuai permintaan , yang kemudian memungkinkan Anda untuk menggunakan layanan TTS bawaan dengan fitur sakelar pemutaran.

    • Sementara OSX tidak menawarkan cara terprogram untuk mengubah suara default, Anda dapat menggunakan layanan yang sudah dipaketkan yang dibangun pada voicesCLI :
      Ikuti instruksi di sini atau gunakan tautan unduhan langsung (akan tetap terkini).

Implementasi sederhana dari layanan dengan toggle playback :

Seperti yang dinyatakan, ini tidak akan menghormati tarif berbicara khusus yang dikonfigurasi untuk suara yang dipilih.

  • Buat layanan baru di Automator
  • Biarkan default (layanan menerima teks dalam aplikasi apa pun)
  • Tambahkan Run Shell Scripttindakan dan rekatkan yang berikut:
#  ------- BEGIN: CUSTOMIZE
 # Specify the voice to speak with.
voice=Vicki
#  ------- END: CUSTOMIZE

  # If `say` is running, we assume that a previous invocation is still speaking  
  # and speaking should be *stopped*.
  # Caveat: This will only work if either the original app from which speaking was initiated is still
  #         frontmost with text selected, or, coincidentally, a now different frontmost app also has
  #         text selected. Otherwise, this service won't be active.
pgrep -x say && { pkill -x say; exit; }

  # Read the text to speak into a variable.
txt=$(</dev/stdin)

  # Speak, using the standard `say` CLI.
say -v "$voice" "$txt"
mklement0
sumber
0

Seperti yang disebutkan Mikofox, Anda dapat membuat layanan Automator untuk berbicara teks:

Ada bug di 10.8 dan 10.7 di mana pintasan untuk layanan Automator tidak selalu berfungsi sampai Anda mengarahkan kursor ke menu layanan dari bilah menu.
WorkflowServiceRunner juga dapat menggunakan lebih dari 100% CPU saat berbicara teks.

Saya telah menggunakan FastScripts untuk menetapkan pintasan ke skrip ini:

try -- if the clipboard is empty, trying to get it results in an error
    set old to the clipboard as record
end try
try
    tell application "System Events" to keystroke "c" using command down
    delay 0.05
    set input to the clipboard
    try
        set the clipboard to old
    end try
    say input using "Kyoko"
end try

Pilihan lain adalah menjalankan sesuatu seperti pbpaste | say -v kyoko.

Lri
sumber
1
Apakah ada cara untuk memilih suara Siri di alat Anda? Terima kasih telah membuat utilitas suara default sakelar!
SuperSpy
Teknik pbpaste ini luar biasa! Terima kasih! echo 'Guten Tag. Wie geht es?' | pbcopy && pbpaste | say -v Anna
Vladimir Vukanac