environment.plist menambahkan karakter tambahan?

OSX Yosemite 10.10.3

Saya menggunakan environment.plist

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
  <key>Label</key>
  <string>my.startup</string>
  <key>ProgramArguments</key>
  <array>
    <string>sh</string>
    <string>-c</string>
    <string>
    launchctl setenv CX_LICENSE LS
    launchctl setenv CX_LIC_SERVER 127.0.0.1
    </string>

  </array>
  <key>RunAtLoad</key>
  <true/>
</dict>
</plist>

Ketika saya pergi ke terminal dan ketik set saya mendapatkan ini

CX_LICENSE=$'LS\r'
CX_LIC_SERVER=$'127.0.0.1\r'

maka ketika saya mencoba untuk meluncurkan program yang perlu CX_LICENSE mengaturnya gagal.

Jika saya di terminal baru buka dan jalankan CX_LICENSE=LS dan kemudian mulai program yang sama dari baris perintah menggunakan open -n application.name itu berjalan dengan benar.

• Jika aku melakukan echo -$CX_LICENSE- di terminal pertama saya dapatkan -LS
• Jika aku melakukan echo -$CX_LICENSE- di terminal kedua saya dapatkan -LS-

Saya menemukan ini sangat aneh. Bisakah seseorang menjelaskan dan mungkin menyarankan perbaikan?