Bisakah saya menonaktifkan koreksi otomatis satu kata pada OS X?

36

Saya mengalami masalah yang mengganggu dengan koreksi ejaan otomatis OS X di mana kata tersebut nalasecara otomatis diperbaiki napa.

Saya sudah mencoba menambahkan nalake kamus khusus saya di bawah, ~/Library/Spelling/LocalDictionarytetapi itu tetap membuat koreksi pula.

Bagaimana cara mengkonfigurasi OS X untuk tidak secara otomatis memperbaiki kata yang diberikan singkat mematikan koreksi otomatis sepenuhnya yang tidak benar-benar diinginkan?

RobV
sumber

Jawaban:

25

Ya kamu bisa melakukannya.

  1. Pergi ke System Preferences> Keyboard> Text.
  2. Klik tanda + di kiri bawah untuk menambahkan penggantian teks baru.
  3. Di kolom Ganti, masukkan kata yang Anda inginkan OS X untuk berhenti mengoreksi otomatis (tidak ada spasi yang diizinkan).
  4. Di kolom With, masukkan kata yang sama persis dengan yang Anda taruh di kolom Replace.

Voila. Kamu sudah selesai.

Ini bekerja dengan sempurna untuk saya setiap saat.

pengguna73628
sumber
2
Jawaban yang bagus Sayangnya, ini tampaknya tidak mencegah Mail (dan mungkin Aplikasi OS X lainnya) dari oh-sangat-sangat membantu mengubah "-" menjadi "-". "-" adalah bagaimana Anda menunjukkan komentar di Ada, jadi ketika saya menulis kode sampel Ada dalam email, saya merasa sangat frustasi.
Ben Hocking
3
Saya mungkin akan dipilih karena mengatakannya, tetapi ini bukan jawaban yang benar. Solusi ini, meskipun fungsional, adalah peretasan. Sepertinya jawaban @ grgarside, yang diposting 2 tahun kemudian mungkin ketika solusi non-hack tersedia, adalah jawaban yang benar sekarang.
boulder_ruby
Sayangnya, ini tidak berfungsi di Sierra.
clickbait
@boulder_ruby Saya memposting jawaban saya 4 bulan sebelum ini, bukan 2 tahun kemudian! Menambahkan kata-kata ke LocalDictionary menggunakan dialog ejaan, atau mengedit file secara manual, akan tampak kurang hacky, tapi saya kira jawaban ini lebih mudah untuk diikuti orang, banyak dari mereka mungkin sudah terbiasa dengan penggantian terutama pada iOS.
GRG
16

Saat mengetik kata, klik kanan dan pilih Ejaan & Tata BahasaTampilkan Ejaan dan Tata Bahasa . Ini akan memunculkan jendela yang mirip dengan yang di bawah ini. Seharusnya mengatakan bahwa kata itu tidak ditemukan dalam kamus ejaan.

Klik Belajar untuk mengajarkan kata ke kamus saat ini.

                   


File ~/Library/Spelling/LocalDictionaryhanya berisi beberapa koreksi Anda. Ini tergantung pada bahasa yang Anda pilih saat ini. Misalnya, ~/Library/Spelling/folder saya berisi beberapa kamus khusus tergantung pada bahasa yang saya atur saat ini. Selain itu LocalDictionary, saya memiliki file dengan nama endan en_GB. Mengedit file-file ini bukan LocalDictionarykaleng bantuan set kustom kata-kata ketika mereka menolak untuk dibaca dari LocalDictionary.

~/Library/Spelling
├── LocalDictionary
├── dynamic-counts.dat
├── dynamic-text.dat
├── en
└── en_GB 
0 directories, 5 files
GRG
sumber
3

Jika Anda menahan tombol opsi ketika Anda menekan spasi setelah mengetik kata koreksi otomatis tidak akan mengubah kata.

Bwilson
sumber
Ini tidak bekerja untuk saya.
Jeffrey Simon
Satu-satunya yang bekerja untuk saya adalah salah satu dari dua prosedur yang menjengkelkan ini: (1) lepaskan tangan saya dari keyboard, pindahkan ke mouse dan posisikan kursor ke "X" dan klik; (2) buat cadangan dan ubah kata kembali ke ejaan yang benar. Program kemudian tampaknya mengerti bahwa itu tidak boleh mencoba untuk mengubah kata. Ini hanya menggarisbawahi dengan garis bawah merah berlekuk.
Jeffrey Simon
Ini tidak bekerja untuk saya juga.
jjz
2

Ini telah membuatku gila selama berminggu-minggu (hidup dan mati selama bertahun-tahun) sampai aku punya waktu untuk duduk dan dengan singkat kekuatan kasar menemukan solusi. Saya pikir pasti ada solusi - harus ada.

Inilah solusinya - ini berfungsi dan telah diuji pada berbagai versi MacOS. Mungkin itu tidak dirancang untuk menjadi solusi untuk masalah khusus ini dan itu bisa menjadi jawaban yang kebetulan tetapi itu adalah jawaban.

Setelah Anda mengetik kata dan sebelum menekan spasi, tahan opsi (⌥) dan keluar sementara menekan spasi. Kata tidak akan dikoreksi secara otomatis.

Efek samping yang sesekali dari solusi ini adalah ejaan kata selanjutnya untuk sementara waktu juga tidak dapat diperbaiki tetapi ini tidak konsisten.

Gareth Davies
sumber
0

Buka Preferensi SistemBahasa & Teks .

Pilih tab Teks. Di sana Anda dapat melihat semua kata yang benar secara otomatis - cukup nonaktifkan \ delete nala.

Refael
sumber
2
Daftar itu berkaitan dengan penggantian simbol dan teks yang merupakan fitur terpisah untuk koreksi otomatis sehingga tidak dapat digunakan untuk menyelesaikan masalah saya
RobV
0

Klik kanan pada kata dan pilih Learn Ejaan .

Roberto
sumber
0

Memukul Escsepertinya menimpa koreksi otomatis untuk saya. Ini memiliki efek yang sama dengan menekan Xtombol pada "koreksi" yang disarankan.

Ini bukan perbaikan permanen untuk kata yang perlu Anda gunakan secara konsisten, tetapi itu akan membantu Anda menghindari menambahkan ratusan kata ke kamus atau mematikan koreksi otomatis sepenuhnya.

Joel
sumber
Ini tidak bekerja. Hitting escape menutup gelembung rekomendasi koreksi-otomatis, tetapi ketika Anda menekan bilah spasi, kata itu diganti.
jjz
-1
  1. ketuk dua jari pada trackpad dengan kursor pada kata
  2. itu akan memunculkan daftar dropdown
  3. hapus centang "periksa ejaan" dan "ejaan koreksi otomatis"

    voila! Anda selesai ... Rakyat Inggris tidak akan menyusahkan Anda lagi

    opsi lainnya akan menjadi membosankan untuk menambahkan semua craps satu per satu

Robert Kenedy
sumber
OP secara khusus mengatakan bukan ini.
Tetsujin
-2

Pergi ke System Preferences> Keyboard. Buka tab teks. Hapus centang "Perbaiki ejaan secara otomatis".

Roopesh H
sumber
Pertanyaannya mengatakan "singkat mematikan koreksi otomatis sepenuhnya"
user151019