Apakah ada cara untuk membuat file saya dapat diedit untuk klien tanpa InDesign?

9

Seorang klien membutuhkan saya untuk merancang brosur untuknya. Masalahnya adalah dia ingin mengedit dan mengubah teks dan mungkin juga mengubah beberapa gambar sendiri.

Namun, dia tidak memiliki perangkat lunak Adobe atau pengetahuan untuk menggunakannya.

Apakah ada alternatif lain?

adobe-indesign export workflow pengguna63954
sumber
Apakah klien ingin melakukan ini untuk memeriksa karya seni? Atau adakah alasan lain mengapa klien ingin mengedit file yang sedang bekerja secara langsung?
AndrewH
Saya pikir ini adalah pertanyaan yang bagus, dan hampir seperti gabungan surat. Saya akan merender Desain-saya ke dalam formulir PDF yang dapat diisi tempat Anda menentukan lokasi teks yang dapat diubah sebagai formulir dengan teks dummy. dan menggunakan perangkat lunak bebas gabungan surat PDF untuk menggabungkan spreadsheet eksternal ke dalam file PDF yang dapat diisi. Solusi ini hanya berlaku untuk Teks. Jadi, setiap kali klien Anda ingin mengubah teks apa pun, ia akan mengubahnya menjadi lembar excel. solusi ini dapat diperpanjang menggunakan Adobe Acrobat, tetapi Anda sudah mengatakan bahwa klien Anda tidak memiliki produk Adobe apa pun.
hsawires
1
Jika Anda menyukai Teks dan gambar yang akan diubah juga ... Saya akan mengirimkan desain saya ke dalam format HTML.
hsawires
Alasannya adalah, bahwa klien tidak yakin tentang teks akhir, dan ingin dapat mengubahnya nanti. Dia juga ingin menggunakan kembali desain pada proyek yang berbeda dengan teks yang berbeda.
user63954

Jawaban:

5

Ini seperti "omong-omong, bisakah saya mengendarai mobil Anda? Oh dan .. saya tidak punya SIM dan tidak pernah menyetir sebelumnya, tetapi saya akan baik-baik saja" :)

Klien yang berpengalaman tidak akan meminta ini. Mereka akan tahu secara umum tidak mungkin untuk mengedit inhouse tanpa menginstal perangkat lunak yang sebenarnya, atau pengetahuan menggunakannya. Seorang klien yang telah memiliki brosur yang dibuat oleh penyedia lain di masa lalu akan tahu bahwa rutin "biasa" adalah membuat perancang (atau orang lain yang memiliki akses ke perangkat lunak dan yang dapat diedit) membuat ulasan berdasarkan komentar yang dapat mereka posting pada bukti PDF.

Ada beberapa plugin InDesign di luar sana yang akan mengekspor desain Anda ke format RTF yang dapat ditinjau dalam MS Word, tetapi itu tidak akan terlihat cantik, dan Anda mungkin akhirnya akan meninjau Indesign sendiri untuk menyertakan pembaruan.

Secara pribadi saya hanya akan dengan sopan mengatakan saya tidak dapat membantu dengan ini dan tetap dengan klien yang berpengalaman.

Semoga ini membantu

Lucian
sumber
3

Tidak juga. Anda dapat menghindari masalah dengan beberapa cara.

  1. Gunakan perangkat lunak yang bisa dia gunakan. Biasanya ini berarti menggunakan MS Word, dengan semua rasa sakit yang datang dengan ini, atau lebih baik lagi PowerPoint. Atau gunakan sesuatu yang lain seperti halaman web.

  2. Gunakan perangkat lunak yang overlay pada PDF seperti gabungan surat PDF (terima kasih @hsawires). Ini mungkin bekerja lebih baik. Tentu saja Anda kehilangan kontrol tipografi inDesign.

  3. Gunakan lokasi jaringan yang memanggil inDesign untuk melakukannya di ujung Anda. Ini tentu saja dilarang di KL Anda. Tetapi dimungkinkan untuk melakukan ini bahkan tanpa lisensi server, hanya Anda harus menjalankan inDesign sebagai administrator yang agak sakit di server.

joojaa
sumber
3

Saya telah menemukan ini berkali-kali. Dan sementara itu akan menyenangkan untuk tetap berpegang pada klien yang memahami pekerjaan Anda, hidup tidak seperti itu. Jika itu adalah brosur yang membutuhkan pencetakan dari luar, maka tunjukkan bahwa itu akan perlu dipotong dan disemburkan, dan bahwa file tersebut harus dilakukan di InDesign. Namun, jika itu untuk publikasi yang diemailkan, atau dicetak sendiri, saya sarankan PowerPoint.

Untuk perusahaan tempat saya bekerja, saya telah membuat templat cadangan di PowerPoint untuk publikasi yang saya kerjakan, jadi, dalam keadaan darurat (katakanlah saya benar-benar memutuskan untuk mengambil cuti tahunan) mereka dapat menggebrak dengan sangat sederhana, versi manusia gua

Cobalah dengan sopan menjelaskan kepada mereka apa yang sebenarnya Anda lakukan. Karena apa yang Anda lakukan tidak hanya memasukkan teks mereka dan beberapa gambar yang bagus. Ini bekerja pada perataan, pemformatan, struktur kalimat, desain, desain halaman secara keseluruhan, dan pagination. Mudah bagi mereka yang tidak memiliki keterampilan kreatif yang kita lakukan untuk melupakan bahwa itu tidak mudah.

Lauren Avery
sumber
3

Alur kerja adalah jawabannya.

Ada aplikasi bernama InCopy untuk kerja kolaboratif.

http://www.adobe.com/products/incopy.html

Itu memecahkan masalah teks.

Untuk Foto, Anda dapat memiliki foto pada satu hard drive bersama, dan Anda hanya dapat mengganti file dengan yang lain dengan nama yang sama.

Namun perlu diperhatikan bahwa orang yang tidak tahu desain grafis membuat, kadang-kadang, keputusan bodoh, misalnya memperbarui gambar resolusi rendah dengan proporsi yang sama sekali berbeda atau model warna.

Sama dengan teks. Mengubah teks dapat berarti bahwa satu baris didorong keluar dari halaman dan teks menjadi

Punya ide?

Anda juga perlu mendidik klien Anda. Suatu kali saya menelepon dokter saya dan memintanya obat umum setiap kali saya ingin mengubah penyakit saya. Itu tidak bekerja dengan baik.

Rafael
sumber
0

Pengguna non-InDesign dapat mengedit, meninjau, menyetujui, dan menerjemahkan file InDesign yang ada secara online menggunakan one2edit ™ (www.1io.com). Editor teks sederhana memungkinkan mereka untuk melihat perubahan mereka 'dalam konteks', persis seperti yang akan muncul di media cetak.

Colm Doherty
sumber
Hai, Colm Doherty. Selamat datang di GraphicDesign.StackExchange. Kami harap Anda menikmati berbagi pengetahuan dan pengalaman.
Stan